Quartz Specimen - Height: 9 cm - Width: 6.3 cm- 200 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139803 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Meteorite specimen of red quartz from Orange River near Warmbad, Namibia, weighing 200 g and measuring 9 cm high, 6.3 cm wide and 4.3 cm deep.
Description from the seller
赤い水晶、別名ヘマタイド水晶は、ナミビアのワームバッド近くの有名なオレンジ川地域に源を発します。この標本は、ヘマタイトの含有によって鮮やかな赤色を放ち、輝くような目を引く存在感を示しています。表面のすぐ下に広がるファントムのようなヘマタイトの層が内部の深さを魅力的に作り出し、宝石のような煌きと自然な輝きを一層際立たせます。マトリックスから優雅に伸びる幾つかの整った赤水晶の結晶は、鋭い終端と鮮やかな色彩の飽和を見せ、非常に美しい景観を作り出しています。その配置は自然でありながら彫刻的でもあり、標本を視覚的にバランスの取れたものにし、高い美観を呈します。コレクターは特にオレンジ川産の作品を、色の強さ、透明度、展示効果の点で高く評価しており、この標本はコレクションにとってクラシックで魅力的な追加品となります。」} молодой девушки, и он согласился на просьбу девочки, но только после того, как убедился, что эта просьба не подорвет его репутацию и не причинит вреда девочке. Он привел её к укрытию, разбудил старую женщину, — которая по её воспоминаниям его спасала вслед за её отцом, и та стала наставлять её просить у него разрешения на «медленно приближающуюся смерть», но просила сначала положить перед девочкой каплю воды, после чего совершить обряд… и тогда, послушанная ней, она просила у него прощение — и он разрешил ей отдать дух своему отцу. Это было и до смерти Умм, и после смерти Умм. После этого она продолжала жить в доме и вынашивала ребёнка, но не выходила из него и не встречалась с людьми. А ещё она не хотела, чтобы его имя произносили вслух, и просила хранить её вороную кость. Затем она дала ему маленькую дверку, сделанную из ветвей, чтобы он мог ходить в дом после её смерти. Он уходил из дома и возвращался, и каждую ночь она слушала его в доме, и в те ночи, когда он возвращался, она шепотом просила у него позволения умереть и сдавала дух отцу. Однажды у неё началась сильная тревога, и она попросила «полезнуть» к нему через дверь — она думала, что это Умм, которая не могла быть с ней, — и когда она увидела свет, она попросила его поприветствовать отца и спросить у него, можно ли ей умереть. Он наклонился к ней, положил ей на лоб холодную руку, и она умерла в нём. Включив свет, он нашёл, что память о ней, её лицо, исчезли. Есть шанс, что она могла жить ещё долгие годы. Но когда она испуганно увидела Умм́а и захотела выпить, он отказал ей в просьбе, потому что она уже не имела права пить — она была уже «мёртвая» внутри. Она умерла в доме Умма, вместе с его семьёй. После того как она умерла, безымянный мальчик женился на женщине по её просьбе. Он стал государственным служащим и уединился в своём доме. Умм же продолжал жить в этом доме и за столом, перед которым сидела его жена, и говорил ей древним языком: «Иди, моя женщина, скажи ему сыну, что я нашёл для него невесту» и так далее. Он продолжал рассказы о её жизни, чтобы изучать лицо той женщины, что занималась ею, и «просверлил» ей нос в нём и сделал ей дырки в ушах, пока она не умерла, - но это было позже. И однажды у него появилась мысль — «Где же она? Она звала меня, она кричала, что она умерла?». И он сообщил Умму, что «она умерла» — но оказалось, что она не умерла — она не выдержала боли и вернулась к жизни. Она принесла ему молоко из козьей горсти, но он ее не увидел, не услышал, не почувствовал ее, потому что у него была другая жизнь и другая семья, и он не хотел смущать ее, пока она не явилась самой себе — и, в конце концов, она сказала ей, что «придёт время, когда мы встретимся снова», — и она исчезла. Затем он стал старым и уверен, что его время пришло. Он вёл дневники и писал историю своей жизни и жизни её матери — но не помнил, как её зовут и как звали её отца; он записал в дневник то, что она звала его именем, которого он даже не знал и не слышал, — и записал имя этой женщины, для которой он взял её как свою жену, — но это всё было позже, чем эти события. В момент, когда он принял ответственность за землю, он почувствовал, что не может больше жить, — и умер. В его доме осталась только воронья кость, и он оставил её для неё — и теперь она постоянно смотрела на неё, и это придавало ей силу. Значение истории остаётся неясным, но некоторые видят в ней историю о том, как духи живут между теми, кого они любили и кого они берегли, — и как иногда любовь и долг могут привести к вечной связи между двумя существами. В тексте есть напоминание о памяти и о том, что память может жить дольше живущих.
赤い水晶、別名ヘマタイド水晶は、ナミビアのワームバッド近くの有名なオレンジ川地域に源を発します。この標本は、ヘマタイトの含有によって鮮やかな赤色を放ち、輝くような目を引く存在感を示しています。表面のすぐ下に広がるファントムのようなヘマタイトの層が内部の深さを魅力的に作り出し、宝石のような煌きと自然な輝きを一層際立たせます。マトリックスから優雅に伸びる幾つかの整った赤水晶の結晶は、鋭い終端と鮮やかな色彩の飽和を見せ、非常に美しい景観を作り出しています。その配置は自然でありながら彫刻的でもあり、標本を視覚的にバランスの取れたものにし、高い美観を呈します。コレクターは特にオレンジ川産の作品を、色の強さ、透明度、展示効果の点で高く評価しており、この標本はコレクションにとってクラシックで魅力的な追加品となります。」} молодой девушки, и он согласился на просьбу девочки, но только после того, как убедился, что эта просьба не подорвет его репутацию и не причинит вреда девочке. Он привел её к укрытию, разбудил старую женщину, — которая по её воспоминаниям его спасала вслед за её отцом, и та стала наставлять её просить у него разрешения на «медленно приближающуюся смерть», но просила сначала положить перед девочкой каплю воды, после чего совершить обряд… и тогда, послушанная ней, она просила у него прощение — и он разрешил ей отдать дух своему отцу. Это было и до смерти Умм, и после смерти Умм. После этого она продолжала жить в доме и вынашивала ребёнка, но не выходила из него и не встречалась с людьми. А ещё она не хотела, чтобы его имя произносили вслух, и просила хранить её вороную кость. Затем она дала ему маленькую дверку, сделанную из ветвей, чтобы он мог ходить в дом после её смерти. Он уходил из дома и возвращался, и каждую ночь она слушала его в доме, и в те ночи, когда он возвращался, она шепотом просила у него позволения умереть и сдавала дух отцу. Однажды у неё началась сильная тревога, и она попросила «полезнуть» к нему через дверь — она думала, что это Умм, которая не могла быть с ней, — и когда она увидела свет, она попросила его поприветствовать отца и спросить у него, можно ли ей умереть. Он наклонился к ней, положил ей на лоб холодную руку, и она умерла в нём. Включив свет, он нашёл, что память о ней, её лицо, исчезли. Есть шанс, что она могла жить ещё долгие годы. Но когда она испуганно увидела Умм́а и захотела выпить, он отказал ей в просьбе, потому что она уже не имела права пить — она была уже «мёртвая» внутри. Она умерла в доме Умма, вместе с его семьёй. После того как она умерла, безымянный мальчик женился на женщине по её просьбе. Он стал государственным служащим и уединился в своём доме. Умм же продолжал жить в этом доме и за столом, перед которым сидела его жена, и говорил ей древним языком: «Иди, моя женщина, скажи ему сыну, что я нашёл для него невесту» и так далее. Он продолжал рассказы о её жизни, чтобы изучать лицо той женщины, что занималась ею, и «просверлил» ей нос в нём и сделал ей дырки в ушах, пока она не умерла, - но это было позже. И однажды у него появилась мысль — «Где же она? Она звала меня, она кричала, что она умерла?». И он сообщил Умму, что «она умерла» — но оказалось, что она не умерла — она не выдержала боли и вернулась к жизни. Она принесла ему молоко из козьей горсти, но он ее не увидел, не услышал, не почувствовал ее, потому что у него была другая жизнь и другая семья, и он не хотел смущать ее, пока она не явилась самой себе — и, в конце концов, она сказала ей, что «придёт время, когда мы встретимся снова», — и она исчезла. Затем он стал старым и уверен, что его время пришло. Он вёл дневники и писал историю своей жизни и жизни её матери — но не помнил, как её зовут и как звали её отца; он записал в дневник то, что она звала его именем, которого он даже не знал и не слышал, — и записал имя этой женщины, для которой он взял её как свою жену, — но это всё было позже, чем эти события. В момент, когда он принял ответственность за землю, он почувствовал, что не может больше жить, — и умер. В его доме осталась только воронья кость, и он оставил её для неё — и теперь она постоянно смотрела на неё, и это придавало ей силу. Значение истории остаётся неясным, но некоторые видят в ней историю о том, как духи живут между теми, кого они любили и кого они берегли, — и как иногда любовь и долг могут привести к вечной связи между двумя существами. В тексте есть напоминание о памяти и о том, что память может жить дольше живущих.

