PAN Leuchten - 壁ランプ (2) - Aluminium, Ceramic

親愛なる入札者の皆様
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。

こちらで入札されているのは壁灯2台で、年齢相応の良好なヴィンテージコンディションです。

追加情報：
* 70年代にドイツのPAN Leuchtenによってデザインされた（Hustadt Leuchtenに類似）
* 材質：アルミニウム、ファットラヴァ風のセラミック
* 寸法：約23.5×20.5×8 cm
* ミラーバルブ2本付き
* 写真は説明の一部でもあります（各写真は拡大可能です）
* 出品物は何十年も前のものであり、通常の使用感・経年を示します。小さな擦り傷、スレ、変色、埃、錆び、欠け、へこみなどがある場合があります。
- 大きなダメージがある場合は、写真で常に表示します -

* Catawikiのルールを必ずご確認のうえ、オークション終了後なるべく3日以内にお支払いください。

このランプは適切に発送準備を行い（主にリサイクル材料を使用）、発送時に保険をかけてお届けします（最大500€まで）。

重要:
ただし、商品の破損や紛失が発生した場合は、Catawiki内チャットを通じてご連絡ください。
EUの宅配業者法により、国際配送で損害が発生した場合、補償を受けるための第一の手順は受取人が配送を受け取ってから7日以内に地元の配送業者へ損害を報告することです。その後、受取人（あなた）に損害証明書が発行されて初めて、発送者である私が補償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要になります：商品の損傷、配送箱の外側（送り状付き）、箱の内側と発送を保護する材料の状態。
これを受け入れない場合は入札しないでください。

楽しい入札を！ご健闘を祈ります！

***Catawikiの基準による状態カテゴリー：***

* 「新品同様」- 未使用
* 「Excellent condition」- 使用感が最小限でほとんど使用されていない
* 「Good condition」- 使用済みで、経年による小さな経年変化・欠陥/欠点
* 「Fair condition」- ひどく使用され、軽微な損傷/部品欠損の可能性
* 「Poor」- ひどく使用され、ひどい亀裂、損傷、および/または大きな部品欠損
* 「Very poor」- 明らかな劣化、元の質感や材料の堅牢さの喪失を示す