鶴の形をした庭の装飾品 - Bronze - Japan - Taishō period (1912-1926)





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
優雅な鶴の形をした大きな日本庭園の置物、鶴(tsuru)は、細部まで鋳造された真鍮製で、羽毛が繊細で魅力的な濃い錆色の光沢があります。鶴は長く細い脚の上に立ち、首を美しく後ろへ屈曲させ、くちばしを背中の方向へ向けて、まるで羽繕いをしているようです。
伝統的には池や水景の近くに置かれ、日本庭園の雰囲気を高め、灯籠(tôrô)や他の庭の置物と美しく調和します。同時に、その表現豊かなポーズと精巧に造形された表面は、室内展示の際にも印象的な彫刻作品となります。
日本の象徴では、鶴は長寿と幸運に結びつく吉兆の鳥とされ、古くから千年生きると伝えられています。
時期:日本、大正時代(1912–1926年)。
概略寸法:
高さ85.5 cm、幅47 cm、奥行き20 cm。
本体は状態良好で、脚部に古い修復跡があります。修復を安定させるために二本のピンが専門的に挿入されています。その他、屋外での使用による軽微な痕跡と、経年に伴う使用感があります。状態を明確にご確認いただくため、写真をご参照ください。
Seller's Story
優雅な鶴の形をした大きな日本庭園の置物、鶴(tsuru)は、細部まで鋳造された真鍮製で、羽毛が繊細で魅力的な濃い錆色の光沢があります。鶴は長く細い脚の上に立ち、首を美しく後ろへ屈曲させ、くちばしを背中の方向へ向けて、まるで羽繕いをしているようです。
伝統的には池や水景の近くに置かれ、日本庭園の雰囲気を高め、灯籠(tôrô)や他の庭の置物と美しく調和します。同時に、その表現豊かなポーズと精巧に造形された表面は、室内展示の際にも印象的な彫刻作品となります。
日本の象徴では、鶴は長寿と幸運に結びつく吉兆の鳥とされ、古くから千年生きると伝えられています。
時期:日本、大正時代(1912–1926年)。
概略寸法:
高さ85.5 cm、幅47 cm、奥行き20 cm。
本体は状態良好で、脚部に古い修復跡があります。修復を安定させるために二本のピンが専門的に挿入されています。その他、屋外での使用による軽微な痕跡と、経年に伴う使用感があります。状態を明確にご確認いただくため、写真をご参照ください。

