折りたたみ式屏風(byōbu) - 漆塗りの木材、紙、金箔 - Japan - 19世紀(江戸末期/明治前期)





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139647 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A six-panel byôbu folding screen from Japan, dating to the late Edo/early Meiji 19th century, with colour and ink on gold leaf and mulberry paper depicting scenes from The Tale of Genji, framed in a black lacquered wood frame, overall dimensions 287 cm wide by 134.4 cm high, in excellent condition and including a certificate of authenticity.
Description from the seller
魅力的な中型の六曲屏風(屏風)で、源氏物語の場面を描く。
構図は classical narrative のさまざまなエピソードを、粒状の浮金箔雲と凹凸の線で表現された風景の中に配置している。
左下には第20帖「朝顔」からの場面がある。源氏がいとこ・朝顔の姫をもう一度口説くのに失敗した後、戻って紫の上と親しい時間を過ごし、冬の光景(凍った池を描く)を思いながら詩を作り、侍女たちが雪の中で遊ぶ。
上部中央には第7帖「紅葉賀」の場面が現れ、左大臣の息子・藤原中将の舞踊を描く。別名「青海波(波のうつろい)」として知られる。
物語の追加的な小景が屏風全体に散らばり、活気に満ちた層状の叙事構成を生み出している。
色絵と墨を金箔・楮紙に施し、作品は絹の錦織りの縁取り二重に挟まれている。内側は細いアイボリーベージュ、外周は濃紺の帯。黒漆塗りの木製額に、保護用の金属金具を取り付けて収められている。
時代:日本 – 19世紀(江戸後期/明治前期)
寸法:
総幅 287 cm(2点×49.3 cm、4点×47.1 cm)、高さ 134.4 cm
年代を考慮して非常に良好な状態。経年による摩耗の跡があり、両面ともに修復痕・金箔の補修や裏面の貼り替えの一部が見られる。明確な状態は写真を参照してください。
屏風は壁面に平置きして一枚の美術作品として展示するのに最適ですが、もちろん独立した作品として置くこともできます。
出荷時には真贋証明書を同梱します。
Seller's Story
魅力的な中型の六曲屏風(屏風)で、源氏物語の場面を描く。
構図は classical narrative のさまざまなエピソードを、粒状の浮金箔雲と凹凸の線で表現された風景の中に配置している。
左下には第20帖「朝顔」からの場面がある。源氏がいとこ・朝顔の姫をもう一度口説くのに失敗した後、戻って紫の上と親しい時間を過ごし、冬の光景(凍った池を描く)を思いながら詩を作り、侍女たちが雪の中で遊ぶ。
上部中央には第7帖「紅葉賀」の場面が現れ、左大臣の息子・藤原中将の舞踊を描く。別名「青海波(波のうつろい)」として知られる。
物語の追加的な小景が屏風全体に散らばり、活気に満ちた層状の叙事構成を生み出している。
色絵と墨を金箔・楮紙に施し、作品は絹の錦織りの縁取り二重に挟まれている。内側は細いアイボリーベージュ、外周は濃紺の帯。黒漆塗りの木製額に、保護用の金属金具を取り付けて収められている。
時代:日本 – 19世紀(江戸後期/明治前期)
寸法:
総幅 287 cm(2点×49.3 cm、4点×47.1 cm)、高さ 134.4 cm
年代を考慮して非常に良好な状態。経年による摩耗の跡があり、両面ともに修復痕・金箔の補修や裏面の貼り替えの一部が見られる。明確な状態は写真を参照してください。
屏風は壁面に平置きして一枚の美術作品として展示するのに最適ですが、もちろん独立した作品として置くこともできます。
出荷時には真贋証明書を同梱します。

