トレー - 日本製 春慶塗の重ね皿 梅花デザイン - Wood, 漆 - 漆塗りの盆

03
days
04
hours
28
minutes
40
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
PT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140482 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Japanese Shunkei lacquer nested serving trays in plum blossom design, wood with lacquer, from Japan, circa 1950s–1960s, 29.5 cm square and 5 cm high, in fair condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

この優雅な日本産漆器のサービングトレイは、春慶様式の漆が特徴的な、暖かみの赤褐色の色調を帯びています。ネスティングセットとして設計されており、使用しないときには二つの円形トレイがぴったりと組み合わさり、実用的な機能と洗練された伝統美を一つにします。
各トレイには、濃漿塗の大胆に簡略化された梅のモチーフが描かれています。半透明の仕上げにより、光沢のある表面の下に木の素地の木目と質感が透けて見え、温かみと深みを与えます。自由に描かれた花のデザインは、制約のある円形フォルムとの対比として心地よいアクセントとなります。
伝統的には魚料理用の盛り皿として、少量のお皿や珍味を盛るために用いられましたが、現代のテーブルセッティングやディスプレイにもふさわしいアイテムです。日本の漆器職人技の魅力的な例です。

NOTICE


このロットは状況に応じて丁寧に梱包し、日本郵便で発送されます。通常は到着まで約3~4週間を要します。関税、税金、送料は商品価格や発送コストに含まれていません。これらの料金は購入者の責任です。


場合によっては、あなたの国の税関や配達会社が電話やメールで通関の連絡をしてくることがあります。電話に出られるようご準備ください。
ご協力ありがとうございます。

この優雅な日本産漆器のサービングトレイは、春慶様式の漆が特徴的な、暖かみの赤褐色の色調を帯びています。ネスティングセットとして設計されており、使用しないときには二つの円形トレイがぴったりと組み合わさり、実用的な機能と洗練された伝統美を一つにします。
各トレイには、濃漿塗の大胆に簡略化された梅のモチーフが描かれています。半透明の仕上げにより、光沢のある表面の下に木の素地の木目と質感が透けて見え、温かみと深みを与えます。自由に描かれた花のデザインは、制約のある円形フォルムとの対比として心地よいアクセントとなります。
伝統的には魚料理用の盛り皿として、少量のお皿や珍味を盛るために用いられましたが、現代のテーブルセッティングやディスプレイにもふさわしいアイテムです。日本の漆器職人技の魅力的な例です。

NOTICE


このロットは状況に応じて丁寧に梱包し、日本郵便で発送されます。通常は到着まで約3~4週間を要します。関税、税金、送料は商品価格や発送コストに含まれていません。これらの料金は購入者の責任です。


場合によっては、あなたの国の税関や配達会社が電話やメールで通関の連絡をしてくることがあります。電話に出られるようご準備ください。
ご協力ありがとうございます。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Lacquer Tray
アイテム数
1
素材
lacquer, Wood
モデル
Japanese Shunkei Lacquer Nested Serving Trays – Plum Blossom Design
原産国
Japan
スタイル
Antique
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
5 cm
29.5 cm
奥行き
29.5 cm
推定年代
1950-1960, 1960-1970, 1970-1980
Sold by
日本Verified
2140
Objects sold
97.61%
Private

Similar objects

For you in

日本美術