カルジャール様式の人物図像で装飾された皿 - Copper - 中東 - 20世紀半ば





€12 | ||
|---|---|---|
€9 | ||
€8 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140482 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Origin: Persia/Iran; Title: Plate decorated with figures in Qajar style; Dynastic Style/Period: mid 20th century; Material: engraved and repoussé metal with silver-coloured and gilt details; Dimensions: approximately 30 cm in diameter; Condition: good; Authenticity: original.
Description from the seller
直径約30 cmの華美に装飾されたペルシャ Metalの大皿には、細密に彫刻された具象情景が、花卉と蔓模様の elaborate 装飾に囲まれて描かれています。
この作品は、銀色に見える表面と対照的な金細部と帯を組み合わせた、浮彫(repoussé)と押し出し彫、そして彫刻を組み合わせた金属工芸で作られているように思われます。中央の構図には、伝統的なペルシャ風の衣装をまとった人物が、豊かに装飾された庭園風景の中に描かれており、手作業による緻密な装飾と、特徴的なペルシャ様式の装飾モチーフが用いられています。
装飾は repoussé、 chasing(追彫)および彫刻の組み合わせを用いて行われ、具象情景と周囲の装飾的境界の間に大きな深さと輪郭が生み出されています。
特に興味深いのは、中央の情景のやや下部 near にあるペルシャ語の署名または銘です。予備的な調査では、この銘は「Alamdari」(علمداری)と読める可能性があることが示唆されます。これにより、この作品がイファハンのマスタ―、マフディ(メディ)・アラムダリの作品と関連がある、または attributed される可能性があることが示唆されますが、その attribution を確認するには、銘刻・技量・金属のさらなる専門的検査が必要です。
スタイル的には、ペルシャ/イランの金属工芸に整合的であり、伝統的な具象表現、緻密な花卉装飾、銀色表面と金色細部の対比を取り入れています。
寸法:直径約30 cm
素材:銀色表面と金色細部を備えた、彫刻と浮彫を組み合わせた金属
技法:浮彫(repoussé)、追彫(chasing)および彫刻
origin:ペルシャ/イラン、 possibly イファハン
署名:ペルシャ語銘文、おそらく「Alamdari」(علمداری)と読まれる
attribution の可能性:イファハンのマフディ(メディ)・アラムダリ — attribution は確認中
主題:花卉・蔓の装飾に囲まれたペルシャの具象情景
直径約30 cmの華美に装飾されたペルシャ Metalの大皿には、細密に彫刻された具象情景が、花卉と蔓模様の elaborate 装飾に囲まれて描かれています。
この作品は、銀色に見える表面と対照的な金細部と帯を組み合わせた、浮彫(repoussé)と押し出し彫、そして彫刻を組み合わせた金属工芸で作られているように思われます。中央の構図には、伝統的なペルシャ風の衣装をまとった人物が、豊かに装飾された庭園風景の中に描かれており、手作業による緻密な装飾と、特徴的なペルシャ様式の装飾モチーフが用いられています。
装飾は repoussé、 chasing(追彫)および彫刻の組み合わせを用いて行われ、具象情景と周囲の装飾的境界の間に大きな深さと輪郭が生み出されています。
特に興味深いのは、中央の情景のやや下部 near にあるペルシャ語の署名または銘です。予備的な調査では、この銘は「Alamdari」(علمداری)と読める可能性があることが示唆されます。これにより、この作品がイファハンのマスタ―、マフディ(メディ)・アラムダリの作品と関連がある、または attributed される可能性があることが示唆されますが、その attribution を確認するには、銘刻・技量・金属のさらなる専門的検査が必要です。
スタイル的には、ペルシャ/イランの金属工芸に整合的であり、伝統的な具象表現、緻密な花卉装飾、銀色表面と金色細部の対比を取り入れています。
寸法:直径約30 cm
素材:銀色表面と金色細部を備えた、彫刻と浮彫を組み合わせた金属
技法:浮彫(repoussé)、追彫(chasing)および彫刻
origin:ペルシャ/イラン、 possibly イファハン
署名:ペルシャ語銘文、おそらく「Alamdari」(علمداری)と読まれる
attribution の可能性:イファハンのマフディ(メディ)・アラムダリ — attribution は確認中
主題:花卉・蔓の装飾に囲まれたペルシャの具象情景

