エナメル広告看板「Sanpas」昭和時代のビンテージ - 広告看板 - Enamel

00
days
21
hours
36
minutes
45
seconds
Current bid
€ 23
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 140 - € 210
GB
€23
ES
€20
ES
€5

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140562 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Sanpas enamel advertising sign, Showa era (circa 1960–1970), manufactured in Japan, in fair condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

昭和時代のヴィンテージ日本製エナメル広告看板「サンパス」

サンパス(サンパス)を宣伝する、 stiffnessと痛みの緩和を謳う魅力的な古い日本のエナメル広告看板。

小さな銘文は次のとおり:

「こりと痛みに」
(こりと痛みに)

その後、非常に大きな赤字で製品名「サンパス」が書かれています。

この看板の最も魅力的な特徴のひとつは、驚くほどシンプルなグラフィックデザインです。白地の背景と鮮やかな赤の文字だけを用い、遠くからでも一目で認識できる広告を製造者が作り出しています。縦長のタイポグラフィは、昭和期の日本の商業看板に特に典型的です。

テレビや現代のデジタル広告が日常生活の一部になる前、こうしたエナメル看板は日本の街並みの重要な一部でした。薬局、 General store(雑貨店)、小さな地元の商店の外壁だけでなく、町と農村を結ぶ道沿いの建物の外壁にもよく掲示されていました。

医薬品の広告は特に馴染み深い光景でした。病状を説明する短いフレーズと、巨大な文字で覚えやすい製品名を組み合わせることで、通りかかる人に瞬時にメッセージを伝えることができました。

現在、これらの看板は元々の目的とは別の意味を持つものとなっています。昭和時代のビジュアル雰囲気を保存する、日本の商業・グラフィックデザイン史の生きた断片となっています。

単なる古い医薬品の広告以上のものとして、これは日本の街並みのノスタルジックな断片であり、かつて日本各地の町や村に現れた色とりどりのエナメル看板を思い起こさせます。

[サイズ]
30.3×10.2cm

[状態]
良好なヴィンテージ状態。

使用の痕は見られますが、文字とデザインは依然として鮮明です。

写真をご確認ください。

国際発送に伴う税務は購入者のご負担となります。

まれに、税関やお届け国の配送会社から電話やメールで通関連絡を受けることがあります。対応可能な状態でご在籍ください。対応されない場合、荷物が私の元へ返送され、再発送の追加料金が発生することがあります。

ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

私は品物を安全に梱包しますが、通関での再梱包や配送会社のミスにより到着時に損傷するケースもあるかもしれません。
このような事態が起きた場合は、直ちにご連絡ください。
到着時の写真と、商品の損傷部分の写真を速やかに撮影して送ってください。
状況に応じて返金を行います。

Seller's Story

Nice to meet you. I am a seller who mainly sells Japanese antiques. My mission is to convey Japan's rich culture and aesthetic sense to people all over the world. My family has been in business dealing in Japanese lacquerware and traditional crafts for generations. I hope to inherit that spirit and pass on the charm of good old things to the next generation. I package all products carefully so that you can receive them with peace of mind. I aim to do honest business, putting trust first. Thank you for your support.

昭和時代のヴィンテージ日本製エナメル広告看板「サンパス」

サンパス(サンパス)を宣伝する、 stiffnessと痛みの緩和を謳う魅力的な古い日本のエナメル広告看板。

小さな銘文は次のとおり:

「こりと痛みに」
(こりと痛みに)

その後、非常に大きな赤字で製品名「サンパス」が書かれています。

この看板の最も魅力的な特徴のひとつは、驚くほどシンプルなグラフィックデザインです。白地の背景と鮮やかな赤の文字だけを用い、遠くからでも一目で認識できる広告を製造者が作り出しています。縦長のタイポグラフィは、昭和期の日本の商業看板に特に典型的です。

テレビや現代のデジタル広告が日常生活の一部になる前、こうしたエナメル看板は日本の街並みの重要な一部でした。薬局、 General store(雑貨店)、小さな地元の商店の外壁だけでなく、町と農村を結ぶ道沿いの建物の外壁にもよく掲示されていました。

医薬品の広告は特に馴染み深い光景でした。病状を説明する短いフレーズと、巨大な文字で覚えやすい製品名を組み合わせることで、通りかかる人に瞬時にメッセージを伝えることができました。

現在、これらの看板は元々の目的とは別の意味を持つものとなっています。昭和時代のビジュアル雰囲気を保存する、日本の商業・グラフィックデザイン史の生きた断片となっています。

単なる古い医薬品の広告以上のものとして、これは日本の街並みのノスタルジックな断片であり、かつて日本各地の町や村に現れた色とりどりのエナメル看板を思い起こさせます。

[サイズ]
30.3×10.2cm

[状態]
良好なヴィンテージ状態。

使用の痕は見られますが、文字とデザインは依然として鮮明です。

写真をご確認ください。

国際発送に伴う税務は購入者のご負担となります。

まれに、税関やお届け国の配送会社から電話やメールで通関連絡を受けることがあります。対応可能な状態でご在籍ください。対応されない場合、荷物が私の元へ返送され、再発送の追加料金が発生することがあります。

ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

私は品物を安全に梱包しますが、通関での再梱包や配送会社のミスにより到着時に損傷するケースもあるかもしれません。
このような事態が起きた場合は、直ちにご連絡ください。
到着時の写真と、商品の損傷部分の写真を速やかに撮影して送ってください。
状況に応じて返金を行います。

Seller's Story

Nice to meet you. I am a seller who mainly sells Japanese antiques. My mission is to convey Japan's rich culture and aesthetic sense to people all over the world. My family has been in business dealing in Japanese lacquerware and traditional crafts for generations. I hope to inherit that spirit and pass on the charm of good old things to the next generation. I package all products carefully so that you can receive them with peace of mind. I aim to do honest business, putting trust first. Thank you for your support.

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Enamel Advertising Sign “Sanpas” Vintage Showa Era
原産国
Japan
素材
Enamel
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
30.3 cm
10.2 cm
有名人によるサイン入り
いいえ'
推定年代
1960-1970
オリジナル/レプリカ
Original/official
日本Verified
1050
Objects sold
99.29%
Privatetop

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル