枝付き燭台 (2) - Silver plated brass - Cinco Brazos





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two antique Louis XVI style candelabras in plated brass from France, dating to 1850–1900, each with a central stem and five light arms, measuring 36 cm high, 38 cm wide and 38 cm deep, in good used condition with minor signs of age.
Description from the seller
それらはリュイ16世様式の美学にぴったりと収まる二つのシャンデリアで、ロココからより質素なクラシシズムへと移行した時代を特徴づけた、均衡・対称・洗練の混合を体現しています。ここでは、銀メッキ真鍮またはドイツ製アルパカ合金で作られ、食卓や居間の道具として用いられる際に際立つ、やや冷たくエレガントな光沢を保っています。
構造は古典的です:中央の細長い幹が力強く上へ伸び、そこから曲線を描く腕が出発して、五灯のカップを完璧な比率で飾ります。曲線は抑制されており過度にはならず、縦溝、控えめな巻き彫り、小さなモールドといったディテールは、控えめな装飾を好む当時の趣向に応えています。
台座は広く、筋模様が付与され、安定感とほぼ建築的な佇まいをもたらします。まるで柱の基部の上に置かれているかのように見えます。全てが19世紀末から20世紀初頭を物語っており、フランスの伝統が依然とトレンドを牽引していた時代、欧州の工房がダイニングルーム・リビング・儀式用に堂々とした存在感を放つシャンデリアを生み出していた頃を思わせます。
現代でもそれらは空間に品格を与える力を保っています:硬さを感じさせず、華美に走らず、一世紀以上経った現在でも機能する格式ある言語の名残です。
追跡可能な配送と丁寧な梱包。
Seller's Story
それらはリュイ16世様式の美学にぴったりと収まる二つのシャンデリアで、ロココからより質素なクラシシズムへと移行した時代を特徴づけた、均衡・対称・洗練の混合を体現しています。ここでは、銀メッキ真鍮またはドイツ製アルパカ合金で作られ、食卓や居間の道具として用いられる際に際立つ、やや冷たくエレガントな光沢を保っています。
構造は古典的です:中央の細長い幹が力強く上へ伸び、そこから曲線を描く腕が出発して、五灯のカップを完璧な比率で飾ります。曲線は抑制されており過度にはならず、縦溝、控えめな巻き彫り、小さなモールドといったディテールは、控えめな装飾を好む当時の趣向に応えています。
台座は広く、筋模様が付与され、安定感とほぼ建築的な佇まいをもたらします。まるで柱の基部の上に置かれているかのように見えます。全てが19世紀末から20世紀初頭を物語っており、フランスの伝統が依然とトレンドを牽引していた時代、欧州の工房がダイニングルーム・リビング・儀式用に堂々とした存在感を放つシャンデリアを生み出していた頃を思わせます。
現代でもそれらは空間に品格を与える力を保っています:硬さを感じさせず、華美に走らず、一世紀以上経った現在でも機能する格式ある言語の名残です。
追跡可能な配送と丁寧な梱包。

