ジャルディニエール - Brass - ライオンの足





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139719 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A brass jardinière dating to 1850–1900 from France, in antique Napoléon III style with lion paw feet, measuring 30 cm high, 40 cm wide and 30 cm deep, in good condition with minor signs of age.
Description from the seller
鎚目打ちの銅製の花籠で、取っ手と獅子の脚が付いています。19世紀のもので、ナポレオン3世様式の装飾世界に完全に位置づけられる作品であり、金属が劇的でほとんど建築的な存在感を帯び、各ディテールは重さ、豪華さ、そして性格を伝えることを意図して設計されています。
本体は幅広くわずかにテーパーがかかっており、鎚目打ち銅の加工の手仕事がよくわかる小さなうねりや表面の振動、光の当たり方で変わる暖かな反射光を示します。その質感は美観だけでなく、金属に命を吹き込み魂を宿らせる職人の跡であり、繰り返される打撃の痕跡です。上部の縁は豊かではっきりと定義されており、開放感と荘厳さを与え、まるで家の重要な一角を見守るように設計されています。
取っ手は頑丈で露出したリベットで留められており、実用的な要素を装飾的にも転用するナポレオン3世様式のジェスチャーです。単なる実用的な要素ではなく、本体の力強さのバランスを取り、上品な物体という概念を強化する視覚的なアクセントとして機能しています。
獅子の脚は真の主役で、花籠を第二帝政のイメージへと固定します。力強い脚で鋭く整えられた爪を持ち、作品を高く見せ、ほとんど彫刻のような雰囲気を醸し出します。この種の支持構造はネオクラシックの語法と雄大さの趣味に継承され、花籠をただの容器以上のものへと変え、19世紀のブルジョワのサロンにふさわしい小さな装飾家具へと昇華させます。
全体として、堅牢さと暖かな輝き、歴史的な演出性を組み合わせ、ナポレオン3世様式に特徴的なあの混合を提供します。手頃な豪華さ、目に見える職人技、そして装飾的な幻想のひと捻りを併せ持つ花籠です。
今日では主役級のオブジェとして機能し、どんな室内にも深さ・質感・存在感をもたらします。
証明付き配送と適切な梱包。
Seller's Story
鎚目打ちの銅製の花籠で、取っ手と獅子の脚が付いています。19世紀のもので、ナポレオン3世様式の装飾世界に完全に位置づけられる作品であり、金属が劇的でほとんど建築的な存在感を帯び、各ディテールは重さ、豪華さ、そして性格を伝えることを意図して設計されています。
本体は幅広くわずかにテーパーがかかっており、鎚目打ち銅の加工の手仕事がよくわかる小さなうねりや表面の振動、光の当たり方で変わる暖かな反射光を示します。その質感は美観だけでなく、金属に命を吹き込み魂を宿らせる職人の跡であり、繰り返される打撃の痕跡です。上部の縁は豊かではっきりと定義されており、開放感と荘厳さを与え、まるで家の重要な一角を見守るように設計されています。
取っ手は頑丈で露出したリベットで留められており、実用的な要素を装飾的にも転用するナポレオン3世様式のジェスチャーです。単なる実用的な要素ではなく、本体の力強さのバランスを取り、上品な物体という概念を強化する視覚的なアクセントとして機能しています。
獅子の脚は真の主役で、花籠を第二帝政のイメージへと固定します。力強い脚で鋭く整えられた爪を持ち、作品を高く見せ、ほとんど彫刻のような雰囲気を醸し出します。この種の支持構造はネオクラシックの語法と雄大さの趣味に継承され、花籠をただの容器以上のものへと変え、19世紀のブルジョワのサロンにふさわしい小さな装飾家具へと昇華させます。
全体として、堅牢さと暖かな輝き、歴史的な演出性を組み合わせ、ナポレオン3世様式に特徴的なあの混合を提供します。手頃な豪華さ、目に見える職人技、そして装飾的な幻想のひと捻りを併せ持つ花籠です。
今日では主役級のオブジェとして機能し、どんな室内にも深さ・質感・存在感をもたらします。
証明付き配送と適切な梱包。

