ジャルディニエール - ネオゴシック - Silver plated brass - ガーゴイル
06
days
12
hours
02
minutes
03
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Silvered brass Neogothic planter from France, dating to 1850–1900, measuring 18 cm high, 33 cm wide and 20 cm deep, in good used condition and titled “Gárgolas.”
AI-assisted summary
Description from the seller
それは、あなたが好きな十九世紀のネオゴシックを体現する寄せ植え鉢です：機能的でありながら、まるで小さな持ち運び可能な建築物のように振る舞い、中世的な演出、装飾の密度、そして光をデザインの一要素へと変える銀色の輝きを備えています。職人の手仕事で丁寧に仕上げられた真鍮の銀色は、深い浮き彫りを見せ、教会のフリーズから抜き出したかのような葉脈の葉、蔓が蔦の茎のように巻きつく装飾、尖塔窓を連想させる小さなトレーサリー、そして全体として十九世紀の歴史主義を特徴づける質感の趣味を表しています。
作品の本体は幅があり、わずかに膨らんだ形で、表面は滑らかな部分と装飾のある部分を交互に配し、非常に表現力のある陰影の遊びを生み出しています。四本の足はがっちりとした形で、爪あるいは動物の脚の形をしており、鉢自体が植物を支えるだけでなく、小さなファンタジーの生き物のように自分自身を支え、確固として警戒しているという印象を強化します。
しかし、もっとも力強いのは持ち手の部分です。各持ち手にはガーゴイルが冠されており、ネオゴシック特有のドラマ性で形作られています：長く伸びた頭、開いた口、鋭い耳、守護する生物と象徴的な怪物の混在。単なる飾りではなく、物の守護者として機能し、中身を護るかのように働きます。持ち手と像の間の移行は、緊張感のある曲線、筋肉のように力強い曲線で解決され、動的さと上品な獰猛さを付与しています。
全体として、中世のファンタジー、十九世紀の職人技、そして彫刻的な存在感を組み合わせ、ただの寄せ植え鉢以上のものにしています：手なぐさみのつけられたギョーシックな建築の断片であり、銀色の輝きから古い物語を語っているかのような存在です。
発送は書留付き、梱包は丁寧に。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateそれは、あなたが好きな十九世紀のネオゴシックを体現する寄せ植え鉢です：機能的でありながら、まるで小さな持ち運び可能な建築物のように振る舞い、中世的な演出、装飾の密度、そして光をデザインの一要素へと変える銀色の輝きを備えています。職人の手仕事で丁寧に仕上げられた真鍮の銀色は、深い浮き彫りを見せ、教会のフリーズから抜き出したかのような葉脈の葉、蔓が蔦の茎のように巻きつく装飾、尖塔窓を連想させる小さなトレーサリー、そして全体として十九世紀の歴史主義を特徴づける質感の趣味を表しています。
作品の本体は幅があり、わずかに膨らんだ形で、表面は滑らかな部分と装飾のある部分を交互に配し、非常に表現力のある陰影の遊びを生み出しています。四本の足はがっちりとした形で、爪あるいは動物の脚の形をしており、鉢自体が植物を支えるだけでなく、小さなファンタジーの生き物のように自分自身を支え、確固として警戒しているという印象を強化します。
しかし、もっとも力強いのは持ち手の部分です。各持ち手にはガーゴイルが冠されており、ネオゴシック特有のドラマ性で形作られています：長く伸びた頭、開いた口、鋭い耳、守護する生物と象徴的な怪物の混在。単なる飾りではなく、物の守護者として機能し、中身を護るかのように働きます。持ち手と像の間の移行は、緊張感のある曲線、筋肉のように力強い曲線で解決され、動的さと上品な獰猛さを付与しています。
全体として、中世のファンタジー、十九世紀の職人技、そして彫刻的な存在感を組み合わせ、ただの寄せ植え鉢以上のものにしています：手なぐさみのつけられたギョーシックな建築の断片であり、銀色の輝きから古い物語を語っているかのような存在です。
発送は書留付き、梱包は丁寧に。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Brass type
Silver plated brass
タイトル補足情報
Gargoyles
原産国
France
素材
Brass
モデル
Neogothic
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
18 cm
幅
33 cm
奥行き
20 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
