サイドテーブル - Iron, Wood - 鹿
05
days
11
hours
51
minutes
57
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
これは20世紀中頃のヴィンテージのテーブルで、当時を特徴づける二つの、時代を象徴する語彙を遊ばせています。一方では、天板の自然主義的でほぼ物語性のある美学。もう一方では、竹を模した金色の鉄製構造という、50年代・60年代の装飾家具に非常に多く見られた異国趣味を強く感じさせる要素です。
天板には森の鹿の情景が描かれており、冬の中心ヨーロッパの挿絵を思わせる柔らかな色調の対比で表現されています。成鹿と若い二頭の鹿が雪原の木立の中の明るい空き地に佇み、周囲は裸木に囲まれています。構図には、戦後の多くの装飾品が求めた、自然を美の避難所へと変える穏やかで熟考的な雰囲気があります。絵は派手すぎず、過剰な細部描写にはせず、共存を意図し、雰囲気を生むためのもので、家具へと移された一枚の版画のように考えられています。
鉄を金色に塗装し竹を模した仕上げの構造は、視覚的な軽さと洗練をもたらします。その偽竹の金属表現は、ミッドセンチュリーの欧州と米国で非常に人気があり、上品で暖かな印象を与え、わずかにオリエンタリスムを感じさせるインテリアと結びつけられてきました。時間とともに柔らかく落ち着いた金色は、過度な豪華さを主張せず、家庭的な温かさを持つ輝きをテーブルにもたらします。
全体として、機能と美術性が混ざり合い、異国趣味と自然志向が共存する20世紀中頃のインテリアに完全に調和した一品です。単に“使う”ためのテーブルというだけでなく、その表面には小さな物語が刻まれています。
配送は追跡付きで、梱包もしっかりしています。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこれは20世紀中頃のヴィンテージのテーブルで、当時を特徴づける二つの、時代を象徴する語彙を遊ばせています。一方では、天板の自然主義的でほぼ物語性のある美学。もう一方では、竹を模した金色の鉄製構造という、50年代・60年代の装飾家具に非常に多く見られた異国趣味を強く感じさせる要素です。
天板には森の鹿の情景が描かれており、冬の中心ヨーロッパの挿絵を思わせる柔らかな色調の対比で表現されています。成鹿と若い二頭の鹿が雪原の木立の中の明るい空き地に佇み、周囲は裸木に囲まれています。構図には、戦後の多くの装飾品が求めた、自然を美の避難所へと変える穏やかで熟考的な雰囲気があります。絵は派手すぎず、過剰な細部描写にはせず、共存を意図し、雰囲気を生むためのもので、家具へと移された一枚の版画のように考えられています。
鉄を金色に塗装し竹を模した仕上げの構造は、視覚的な軽さと洗練をもたらします。その偽竹の金属表現は、ミッドセンチュリーの欧州と米国で非常に人気があり、上品で暖かな印象を与え、わずかにオリエンタリスムを感じさせるインテリアと結びつけられてきました。時間とともに柔らかく落ち着いた金色は、過度な豪華さを主張せず、家庭的な温かさを持つ輝きをテーブルにもたらします。
全体として、機能と美術性が混ざり合い、異国趣味と自然志向が共存する20世紀中頃のインテリアに完全に調和した一品です。単に“使う”ためのテーブルというだけでなく、その表面には小さな物語が刻まれています。
配送は追跡付きで、梱包もしっかりしています。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Deer
原産国
Spain
素材
Iron, Wood
スタイル
Vintage
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
50 cm
幅
90 cm
奥行き
40 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
