ボックス (2) - .800 silver - Vinaigrette 香水ホルダー





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141030 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of two antique vinaigrette scent boxes in 800 silver, Art Nouveau (Liberty) style from the late 19th to early 20th century, one round with a female profile (Ø3 cm, H1 cm, 22 g) and one rectangular with a grapevine motif (L3 cm, W1.7 cm, H0.8 cm, 16 g), both in good condition with original dark patina.
Description from the seller
コレクション用の二点セットは、二つのアンティークなヴィネグレット/フレグランス入れの箱。19世紀末〜20世紀初頭に遡る。スタイル:両方の作品はアール・ヌーヴォー運動(リバティ様式)に完全に属し、滑らかで曲線的な線と、欧州デザインの黄金時代の花卉・植物・自然主義モチーフとの強い結びつきを特徴とする。
各アイテムの詳細説明
1) 女性像の丸型ヴィネグレット(リバティ様式)
説明:蓋は浮彫りで、流れる髪をたたえた女性の横顔が描かれ、リバティ美学(アルフォンス・ミュシャのスタイルに触発)への明確で洗練されたオマージュとなっている。内部には、元々芳香性酢酸スプレーまたは塩分を保持するために設計された、レース状の格子が完全に整ったオリジナルの透孔グリルが備わっている。
素材と刻印:おそらく銀製。内部打刻部の細部に小さな打刻が2点あるが、時の経過と極小ささのため文字は読み取れない。
サイズと重量:直径3 cm、高さ1 cm。総重量22 g(厚肉で頑丈なプレート構造)。
2) ヴィネグレット・長方形、ツタとブドウのモチーフ
説明:裏打ちの浮き彫りで、ブドウの房・葉・蔓を浮かせて表現した、時代の装飾的自然主義を示す細工。内部底部には花模様の透孔細工が施されている。開閉はヒンジ式で機能は完璧。
素材と刻印:800純度の象牙質のような重量感のある銀製。蓋内部に「800」の刻印がはっきりと刻まれている。
サイズと重量:長さ3 cm、深さ1.7 cm、高さ約0.8 cm。総重量16 g。
一般的な状態:両方とも良好な古美品で、物の立体感を際立たせるオリジナルの濃い patina(暗色の経年変化)が陰影を美しく引き立てている。
視覚ノート:いくつかのラットは背景を白で統一し、オブジェクトの細部を際立たせるためにデジタル処理されているが、いずれも元の状態を忠実に保っている。公開写真は、総合的な説明の不可欠な部分として依然として含まれる。
品は最大限の注意を払って梱包され、追跡サービス付きで発送される。
コレクション用の二点セットは、二つのアンティークなヴィネグレット/フレグランス入れの箱。19世紀末〜20世紀初頭に遡る。スタイル:両方の作品はアール・ヌーヴォー運動(リバティ様式)に完全に属し、滑らかで曲線的な線と、欧州デザインの黄金時代の花卉・植物・自然主義モチーフとの強い結びつきを特徴とする。
各アイテムの詳細説明
1) 女性像の丸型ヴィネグレット(リバティ様式)
説明:蓋は浮彫りで、流れる髪をたたえた女性の横顔が描かれ、リバティ美学(アルフォンス・ミュシャのスタイルに触発)への明確で洗練されたオマージュとなっている。内部には、元々芳香性酢酸スプレーまたは塩分を保持するために設計された、レース状の格子が完全に整ったオリジナルの透孔グリルが備わっている。
素材と刻印:おそらく銀製。内部打刻部の細部に小さな打刻が2点あるが、時の経過と極小ささのため文字は読み取れない。
サイズと重量:直径3 cm、高さ1 cm。総重量22 g(厚肉で頑丈なプレート構造)。
2) ヴィネグレット・長方形、ツタとブドウのモチーフ
説明:裏打ちの浮き彫りで、ブドウの房・葉・蔓を浮かせて表現した、時代の装飾的自然主義を示す細工。内部底部には花模様の透孔細工が施されている。開閉はヒンジ式で機能は完璧。
素材と刻印:800純度の象牙質のような重量感のある銀製。蓋内部に「800」の刻印がはっきりと刻まれている。
サイズと重量:長さ3 cm、深さ1.7 cm、高さ約0.8 cm。総重量16 g。
一般的な状態:両方とも良好な古美品で、物の立体感を際立たせるオリジナルの濃い patina(暗色の経年変化)が陰影を美しく引き立てている。
視覚ノート:いくつかのラットは背景を白で統一し、オブジェクトの細部を際立たせるためにデジタル処理されているが、いずれも元の状態を忠実に保っている。公開写真は、総合的な説明の不可欠な部分として依然として含まれる。
品は最大限の注意を払って梱包され、追跡サービス付きで発送される。

