ジャルディニエール - Terracotta, Ceramic - 花用プランター2個セット
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140172 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
これは70年代のイタリアンデザインを体現する二つの鉢で、陶磁器とテラコッタが組み合わさり、彫刻的な存在感を放つ、暖かく触感のある、決して無理のない上品さを備えています。ここでは素材がまず語る。テラコッタは天然多孔で土色の色味をもち、手作り感のある出自を感じさせる一品の感覚を生み出します。一方、陶器はより滑らかで抑制された仕上がりで、当時を特徴づけるモダンなジェスチャーを取り入れています。
どちらも大型で、36×24 cmのサイズがあり、そのスケールは彼らに建築的な雰囲気を与えます。単なる容器ではなく、意図をもって空間を占める体積です。デザインは、下半分が粗く、彫られたようにも風化したようにも見える対照と、上半分が滑らかで穏やか、より幾何学的な対照を非常に強く描き出します。各ピースを横切る斜めの分割は70年代らしい小粋さの象徴で、古典的な対称性を断ち切り、鉢を単なる機能的なものからデザインのオブジェへと変えます。
厚い縁と広い口は地中海の力強さのイメージを強化し、下部の質感はキャラクター、影、深さを添えます。室内でも屋外でも活躍する作品で、現代的な環境はもちろん、素朴さのある空間や素材と質感の融合が鍵となるHollywood Regency風の空間にも収まります。
追跡付き配送と丁寧な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこれは70年代のイタリアンデザインを体現する二つの鉢で、陶磁器とテラコッタが組み合わさり、彫刻的な存在感を放つ、暖かく触感のある、決して無理のない上品さを備えています。ここでは素材がまず語る。テラコッタは天然多孔で土色の色味をもち、手作り感のある出自を感じさせる一品の感覚を生み出します。一方、陶器はより滑らかで抑制された仕上がりで、当時を特徴づけるモダンなジェスチャーを取り入れています。
どちらも大型で、36×24 cmのサイズがあり、そのスケールは彼らに建築的な雰囲気を与えます。単なる容器ではなく、意図をもって空間を占める体積です。デザインは、下半分が粗く、彫られたようにも風化したようにも見える対照と、上半分が滑らかで穏やか、より幾何学的な対照を非常に強く描き出します。各ピースを横切る斜めの分割は70年代らしい小粋さの象徴で、古典的な対称性を断ち切り、鉢を単なる機能的なものからデザインのオブジェへと変えます。
厚い縁と広い口は地中海の力強さのイメージを強化し、下部の質感はキャラクター、影、深さを添えます。室内でも屋外でも活躍する作品で、現代的な環境はもちろん、素朴さのある空間や素材と質感の融合が鍵となるHollywood Regency風の空間にも収まります。
追跡付き配送と丁寧な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Pair of planters
原産国
Italy
素材
Ceramic, Terracotta
スタイル
Mid-century modern
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
36 cm
幅
24 cm
奥行き
24 cm
推定年代
1970-1980
Sold by
