吊り下げランプ (2) - ヴィンテージ工業用エナメル工場ペンダントランプ - Enamel, Steel

06
days
21
hours
09
minutes
21
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139877 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A matching pair of vintage industrial enamel factory pendant lamps from Poland, with blue enamel shades and white interiors, in good used condition with authentic patina, wired and in working order, each measuring 33 cm wide, 33 cm deep and 26 cm high, dating from the 1950s–60s.

AI-assisted summary

Description from the seller

Hanging lamp (2) - ヴィンテージ・インダストリアル エナメル工場ペンダントランプ — ブルーエナメルのシェード、使用状態のオリジナル品 — 東欧ブロック、20世紀中頃

真の産業用工場ペンダントランプのペアで、かつて工房・倉庫・生産ホールを照らしていた古典的タイプ。各ランプは幅広く浅いエナメルシェードを備え、外側は光沢のブルー、内側は反射性のため白いエナメル仕上げ、元のチェーンに吊り下げられています。完全オリジナル、手を加えていない状態で提供され、何十年にもわたる実際の工場使用を物語る素朴な使用感と欠損が特徴です。

特徴:
- シェード: ガラス質エナメル、広く平たい皿形、外側は光沢ブルー、内側は白エナメル仕上げ
- トップキャップ: エナメル成形コーン状フィッティング、天井フックおよび導線入口付き
- 状態: オリジナル、未修復 — エナメルの欠損・摩耗が黒色/錆の地を露出し、縁部の自然な酸化が見られます(写真参照)、本物の時代感が満載
- 吊り: チェーン吊り、配線済み — 使用前に有資格の電気技師による点検/再配線を推奨
- スタイル: インダストリアル/工場用ペンダント照明、クラシックな東欧デザイン
- origin: 東欧ブロック(ポーランド)
- 時代: 中頃20世紀

完全に原状のオリジナル使用状態でのペアとして販売 — 復元・再塗装なし — 改修された外観よりも autentic な patina を求める購入者向け。実際の工場の歴史を感じさせるキッチンアイランド、作業場、ロフトのインテリアに最適な素敵なペアです。

仕様:

材料: エナメル鋼、
状態: オリジナルの使用状態 — エナメルの欠損・錆・摩耗あり、修復済みではありません
作動状態: 配線済み — 使用前の点検を推奨
時代: 1950-1989 | Period: 中頃20世紀
Origin: ポーランド / 東欧ブロック

配送: 登録・追跡付きの宅配便にて発送。

Seller's Story

We offer top quality postindustrial goods as well as antiques. Attention: Important information. If the item arrives damaged as a result of the brutality and bad handling of the shipping company, you must immediately file a claim with the shipping company. If you do not file a complaint, it means that you agree not to submit a complaint to Catawiki. Attention: Because of the Russian attack on Ukraine, we cannot send our goods to Russian Federation and Ukraine.
Translated by Google Translate

Hanging lamp (2) - ヴィンテージ・インダストリアル エナメル工場ペンダントランプ — ブルーエナメルのシェード、使用状態のオリジナル品 — 東欧ブロック、20世紀中頃

真の産業用工場ペンダントランプのペアで、かつて工房・倉庫・生産ホールを照らしていた古典的タイプ。各ランプは幅広く浅いエナメルシェードを備え、外側は光沢のブルー、内側は反射性のため白いエナメル仕上げ、元のチェーンに吊り下げられています。完全オリジナル、手を加えていない状態で提供され、何十年にもわたる実際の工場使用を物語る素朴な使用感と欠損が特徴です。

特徴:
- シェード: ガラス質エナメル、広く平たい皿形、外側は光沢ブルー、内側は白エナメル仕上げ
- トップキャップ: エナメル成形コーン状フィッティング、天井フックおよび導線入口付き
- 状態: オリジナル、未修復 — エナメルの欠損・摩耗が黒色/錆の地を露出し、縁部の自然な酸化が見られます(写真参照)、本物の時代感が満載
- 吊り: チェーン吊り、配線済み — 使用前に有資格の電気技師による点検/再配線を推奨
- スタイル: インダストリアル/工場用ペンダント照明、クラシックな東欧デザイン
- origin: 東欧ブロック(ポーランド)
- 時代: 中頃20世紀

完全に原状のオリジナル使用状態でのペアとして販売 — 復元・再塗装なし — 改修された外観よりも autentic な patina を求める購入者向け。実際の工場の歴史を感じさせるキッチンアイランド、作業場、ロフトのインテリアに最適な素敵なペアです。

仕様:

材料: エナメル鋼、
状態: オリジナルの使用状態 — エナメルの欠損・錆・摩耗あり、修復済みではありません
作動状態: 配線済み — 使用前の点検を推奨
時代: 1950-1989 | Period: 中頃20世紀
Origin: ポーランド / 東欧ブロック

配送: 登録・追跡付きの宅配便にて発送。

Seller's Story

We offer top quality postindustrial goods as well as antiques. Attention: Important information. If the item arrives damaged as a result of the brutality and bad handling of the shipping company, you must immediately file a claim with the shipping company. If you do not file a complaint, it means that you agree not to submit a complaint to Catawiki. Attention: Because of the Russian attack on Ukraine, we cannot send our goods to Russian Federation and Ukraine.
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
アイテム数
2
素材
Enamel, Steel
モデル
Vintage Industrial Enamel Factory Pendant Lamps
原産国
Poland
スタイル
Bauhaus
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
26 cm
33 cm
奥行き
33 cm
カラー
Blue
推定年代
1950-1960
Sold by
ポーランドVerified
9254
Objects sold
80.69%
pro

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル