ヴィンテージ日本製漆塗りの筆箱（文箱）、溜塗と金蒔絵「高砂」、共箱付き - Wood - Japan - 20th century

華麗なるヴィンテージ日本漆芸・文箱（書簡箱）— 溜塗と蒔絵「高砂」デザイン

入札受付中の伝統的な日本の工芸品の傑作：風雅な漆塗りと見事な金蒔絵を施した文箱（ふぼこ／文箱）。この作品は日本美術の時代を超えた優雅さを体現しており、元の署名入り桐箱（共箱／友箱）付きでご提供します。

【芸術的ディテールと技法】
*溜塗（溜塗り）: 本体は美しい溜塗仕上げ。赤地の下に半透明の琥珀色漆を塗布する高度な技法で、箱に深く光る宝石のような赤虹色の奥行きを与え、光を受けて美しく輝きます。
*金蒔絵（蒔絵）: 中央には純金粉を用いた水平帯の華やかな蒔絵が施されています。これは日本を代表する吉祥文様の一つ「高砂」（Takasago）を描いたもので、長寿・良縁・永続的な繁栄を象徴する老夫婦（ジョとウバ）と熊手・箒を手にした二人、 eternal pine tree と舞う鶴が描かれています。

【多用途な実用性】
本来は手紙・詩・書道作品を収納するために用いられてきましたが、現代のインテリアにも高品位に馴染む実用品です。収納に最適:
* 文具・手紙・文書
* 上品な宝飾品や時計
* リモコンやデスクトップ周辺アイテムを豪華なセンターピースとして

【状態】
美しい光沢のある鏡面仕上げの優良ヴィンテージ状態。小さな経年の擦れや保存時の痕がある場合がありますが、展示価値を損なうものではありません。詳しい状態は写真をご参照ください。

【仕様】
*素材: 木材、天然日本産ウルシ塗、金粉
*同梱物: 漆塗り箱と元箱の署名入り桐箱（Tomobako）

本物の日本漆芸の品を手に入れるこの機会をお見逃しなく。機能と祝福をご家庭に運びます。良い落札を！

NOITICE:
本品は状況に応じて日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包・発送します。
通常は約3週間でお届けします。
関税・税金・料金は商品価格または送料には含まれていません。
これらの費用は落札者のご負担となります。

時にはお客様の国の税関や配送業者が電話またはメールで通関の連絡をすることがあります。電話に出られるようご準備ください。応対が難しい場合、荷物は私の元へ返送され、再発送費用が二重になります。

ご協力に感謝します。