ボックス - Wood, Brass - 八角形の多色画

オクタゴン型 漆塗りと多色彩木製サイドテーブル／ティーボックス – 東洋風 – 1978

品名：八角形の多色漆塗り木製トランク兼サイドテーブル
時代 / 年：1978年
Origin / Style：東洋風／アジアンスタイル（英印風または伝統的中国花紋の多色彩）
材質：無垢材、赤と金の漆、装飾的な金属金具
寸法：高さ31 cm × 幅31 cm × 奥行31 cm
形状：八角形

Magnificent and unique piece of octagonal accent furniture, dated 1978. この箱／トランクは、実用的な内部収納と、サイドテーブルまたはティーサービステーブルとしての機能を巧みに組み合わせています。
設計と装飾：木材を鮮やかな東洋系赤色に漆塗りし、金・緑・黒の装飾を施しています。各側面パネルには、伝統的な花瓶から立ち上がる豪華な手描きの花模様が描かれています。天板の中央には同心円状の花の構図が配され、外周の縁取りに囲まれています。
機能性：蝶番で開く天蓋は金属のヒンジで開閉し、伝統的な金属の掛け金（刻印／透かし細工が施された複雑な装飾）を備えています。内部空間は清潔で広く、収納に適しています。最近はリビングルームや読書コーナー用のティーサービステーブルおよびサイドテーブルとして使用されています。
状態：1978年の経年相応の良好なヴィンテージ状態。自然なパティーナと、色味の薄い擦れ、漆の縁部の小さな擦れが見られ、品物に真実味と風格を加えています（詳細な写真を参照してください）。構造的には健全で完品です。