Japan - Meiji period (1868-1912)

稀少な「Calligraphie Classique（Hōjō）」の2冊組のエンセムブル – Monkatei Shinsho（完成版、2巻） – 黒地に白スタンプ風印章 – 壮大な折りたたみ展開 – 1910年。
技術的特徴。
オブジェタイプ：古書 / 伝統書体学習用アルバム（Hōjō / Fatie）時代 / 年：明治末期 – 当時の1910年11月（Meiji 43）と刻印された年代表記技法：石碑の浮き彫りを模した高品質木版印刷（黒地に白い文字）ダイヤモンド状の最上質な背景の黒地に文字が浮かぶ。
名品サイズ（_Mamehon_）：超ミニチュア手帖サイズ：各冊子 11.2 x 4.2 cm。形状と製本：連続的な折りたたみ式のポケットサイズ（Orihon）で硬質板に固定。元々の表紙は模様のある金属糸のベージュ系生地で覆われた花柄のダマスカス織り。箱：時代の保護ケース（chito）のブラン生地で、象牙の留具（kohaze）2点が組み込まれている状態で完全に入っています。
作品の説明：帝国の教本「Monkatei Shinsho（聞過庭真書）」のCompleteな2巻セット。 Volume 1 Kanseibun（勧世文 – 知恵の文）と Volume 2 Kaihōbun（戒法文 – 行動規範）を収録。時代の文人・学者が正書体（Shinsho/ Kaisho）を上達させるために使用した卓越した手引きです。ミニチュアながら技術的な大成と壮大な展開：袖に入るよう設計された11.2 x 4.2 cmのサイズにもかかわらず、各巻は長い折りたたみ式の大折り畳み（15以上の節に連なる展開）となっており、机の広い台で一目瞭然で文字の流れを眺められる。印刷は石碑の聖印を模しており、黒地の背景と真っ白な文字・印章が印象的に対比する。裏表紙紙は淡色紙で、赤い朱砂のインクで捺印された図書館の印章の痕跡と、1910年11月2日付けの日本語購入注釈が美しく残る。
出自の卓越性（本の歴史）：この組みは、長く日本文化・美術・文字に情熱を注いだフランス人の私的コレクションから直接来ており、1964年から1984年まで日本で生活・活動していた人物のコレクションである。日本市場の黄金期に現地で取得され、鉛筆による注記と研究用スタンプが、知識を深めたこの収蔵家の丁寧さを物語る。
保存状態：1910年の学習用手引きとしては極めて良好。表紙のダマスカス織りは美しく、折りたたみ継ぎは健全で滑らか、紙質は丈夫で黒と白のコントラストは非常に鮮明。硬質ケースには使用の痕跡があり、真贋の証として適切に保管されている。