乳鉢と乳棒 - スペイン • パティネ処理を施したブロンズの一連作品 • 王冠を戴く顔のメダリオン • 17世紀 - Bronze

地中海-イベリア系、西洋スペインと推定 • 銅製の臼と棒 • 王冠を冠した顔のメダリオン • 17世紀

銅製の臼は文字通り時を刻む鐘のように鳴り、その年齢を裏付けている。
この臼は棒と合わせて総重量1125グラム、臼自体の直径は約11.5 cmと、密度の高い厚肉の鋳造品質を示す。腹部には、王冠のようなシェーマ的ポイントを備えた浮彫りの顔のメダリオンがあり、周囲には巻き髪状のアカンサス模様が施されている—この装飾様式は職人市場ではマスカルオンと呼ばれ、災いから身の回りの道具を守るという妖術的な伝統に遡る。底面は検査時には特に問題なし：鋳造スタンプや銘文、年号はなし。(棒が臼に元々付属しているかは確信が持てない。)

このオブジェには「今すぐ購入」価格も設定されており、待たずにすぐに手に入れたい人のため。

インテリアアドバイスと存在感:

暖かい銅色と具象的なマスカルオンは地中海風またはエクレクティックなインテリアに合い、古道具を彫刻として活用する別荘風エリアやヴィンテージコーナーにも適している。棚板やドレッサーの上に置くと、層状の光が王冠と巻き髪模様を浮かび上がらせ、顔は日中よりも夜に強く前面へ出てくる。

オブジェの説明:

低く張り出した胴体の銅臼で、低い台座に置かれ、くびれのあるプロファイル、広く折り返した縁、両側に平らなオーバル形の耳柄。正面には浮彫りのオーバル顔のメダリオン：正面向きの人の顔と、 schematicなポイントクラウン、周囲には巻き髪状のアカンサス模様。背面にも浮彫装飾があるが、正面を正確には撮影していないため同じメダリオンかどうかは不確実。表面は砂型鋳造のザラツキ感がある。棒はボース状にねじられ、くびれと球状の端を持ち、薄い patina が元々の組み合わせの連結性について留保を生む。底面は平で、使用痕とともに鋳造スタンプ・銘文・年号はなし。

仕様:
材料: ブロンズ、優質合金（肉眼判定、磁力・音響検査で確認）
サイズ: 臼 高さ8 cm x 直径11.5 x 11 cm、棒 長さ15 cm x 直径2 cm
重量: 総重量1125 g
経歴:
私人コレクション、西ヨーロッパ。
状態:
臼と棒は均一に経年パティナを帯び、浮彫の凹部では濃く、最も高い点では明るい。これは本物の酸化銅の自然な経年変化の特徴。写真には割れ・ひび・修復は見当たらない。所有者による音響検査では、澄んだ長音で鈍音はなしとの確認が得られた。柄の端と底部には表面の小さな擦り傷が見られ、実使用品であったことを示すが、装飾的価値には影響しない。日光下での検査で修復の痕は認められず、UV撮影は未取得。本品は装飾用の美術品として提供。

発送:
本品は非常に専門的かつ丁寧に、衝撃を最小化する高品質の緩衝材を用いた二重段ボール箱で梱包され、安全な発送をお約束します。追跡サービスを常に追加で使用します。過去にご購入者が満足したとのフィードバックもご覧ください。

参考と出典:
王冠を冠した顔のメダリオンと周囲の巻き髪を持つ臼は、スペイン産のアルミレス臼における繰り返し見られる装飾タイプで、16〜18世紀に成立。鉢状のリブと組み合わせられることも多い。同時代のイタリア製臼、特にヴェネト地方のものには類似ながら完全同一ではない要素が見られ、握り手としてサトールの仮面が使われるか、翼を持つプッティの下に評文が刻まれた盾の装飾がある。出自はスペインが有力で、イタリアが排除できない程度の関係。

北西ヨーロッパの臼は装飾が明確に異なる。アントウェルペンやデンターの年代物、テューダーローズを冠した英作品には、年号を記した帯状の文言や冠状の紋章（薔薇・トゲ・ユリなど）はあるが、冠付きの人の顔は見られず、このモチーフのオランダ語・フラマン語・英語圏起源は unlikely。

年代確定は不可：銘文・年号・鋳造印は発見されず。スタイルから見ると17世紀、約1600–1700年頃と見なされる。巻き髪模様は過度なバロック風の装飾で、肋骨の欠如は最も豪華な華麗品よりもむしろ質素なタイプを示唆し、比較対象としては早い17世紀の別の場所のものが最も近い。

上記を追跡するには、私のページをブックマークして“DECADERS Gallery”の横のフォロー（ハート）をクリックしてください。