Le Creuset - Enzo Mari - キャセロール - 第25号 - 出典, Enamel - お母さん





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140482 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
非常に美しい Le Creuset の 焼き皿「La Mama」、イタリアの著名デザイナー Enzo Mari が Le Creuset のために設計。
このアイテムはフランスブランドの最も象徴的なコレクションの一つに属します。ゆったりとした卵形のフォルムと特徴的な横向きの取っ手を備えた La Mama は、機能性・形式美・美学を結びつけるという Enzo Mari の意図を完璧に示しています。
半光沢のエナメル鋳鉄で作られており、この皿は本格的な調理器具であると同時に、優れたビンテージ・デザインの一点でもあります。
特徴
ブランド: Le Creuset
モデル: La Mama
デザイナー: Enzo Mari
時代:1960年代
製造:フランス
素材:エナメル鋳鉄
カラー:オレンジ・ヴィンテージ
内側:明るいエナメル
形状:卵形
タイプ:焼き皿 / 焼き用皿
重量:約3 kg
寸法
取っ手を含む全長:31.5 cm
幅:20 cm
高さ:6 cm
重量:3 kg
状態
この皿は全体的に美しいヴィンテージの状態で、特に年季を考えると興味深いものです。
内側エナメルは非常に美しい光沢を保ち、通常の使用痕と年齢相応の経年変化が見られます。
外観はまだ存在感があり、オレンジ色は特に魅力的です。ただし、外部の一部エリアのエナメル光沢には非常に浅い擦れが見られ、使用と年齢の証となっています。
写真にも記載のとおり、以下を報告します:
・取っ手の端部・コーナーに小さな欠け
・外側エナメルの軽い使用痕
・1960年代のヴィンテージらしい全体的な風合い
これらの欠点は詳細写真に明確に写っており、現在の状態の一部としてご理解ください。
La Mama と Enzo Mari は、伝統的な台所道具を非常に現代的な解釈で読み替えています。低く平たい卵形のシルエットに、彫刻的な取っ手が組み合わさり、この皿にはすぐに識別できるアイデンティティが与えられています。
Le Creuset のエナメル鋳鉄は、同ブランドの名を築いた特性—頑丈さ、熱保持性の優秀さ、多用途性—を提供します。
この皿はグラタン、ロースト野菜、魚、肉、ラザニア、その他のオーブン料理に用いられますが、20世紀デザインに捧げられたコレクションの装飾品としての役割を果たすこともできます。
コレクターにとっての美しいヴィンテージ品
この Le Creuset La Mama は Enzo Mari のデザイン署名を持つ、イタリアデザインとフランスの職人技の興味深い組み合わせです。
オレンジ色のカラー、彫刻的な形状、年代がこのアイテムを特に装飾的で、20世紀後半の料理デザインを代表する一品にしています。
写真は説明の一部として不可欠です。取っ手の軽微な傷や小さな欠け、外側の光沢の表面的な摩耗などを特に示しています。入札前に慎重にご確認ください。
梱包は丁寧に保護・梱包され、輸送中の品物の安全を確保します。
敬具
非常に美しい Le Creuset の 焼き皿「La Mama」、イタリアの著名デザイナー Enzo Mari が Le Creuset のために設計。
このアイテムはフランスブランドの最も象徴的なコレクションの一つに属します。ゆったりとした卵形のフォルムと特徴的な横向きの取っ手を備えた La Mama は、機能性・形式美・美学を結びつけるという Enzo Mari の意図を完璧に示しています。
半光沢のエナメル鋳鉄で作られており、この皿は本格的な調理器具であると同時に、優れたビンテージ・デザインの一点でもあります。
特徴
ブランド: Le Creuset
モデル: La Mama
デザイナー: Enzo Mari
時代:1960年代
製造:フランス
素材:エナメル鋳鉄
カラー:オレンジ・ヴィンテージ
内側:明るいエナメル
形状:卵形
タイプ:焼き皿 / 焼き用皿
重量:約3 kg
寸法
取っ手を含む全長:31.5 cm
幅:20 cm
高さ:6 cm
重量:3 kg
状態
この皿は全体的に美しいヴィンテージの状態で、特に年季を考えると興味深いものです。
内側エナメルは非常に美しい光沢を保ち、通常の使用痕と年齢相応の経年変化が見られます。
外観はまだ存在感があり、オレンジ色は特に魅力的です。ただし、外部の一部エリアのエナメル光沢には非常に浅い擦れが見られ、使用と年齢の証となっています。
写真にも記載のとおり、以下を報告します:
・取っ手の端部・コーナーに小さな欠け
・外側エナメルの軽い使用痕
・1960年代のヴィンテージらしい全体的な風合い
これらの欠点は詳細写真に明確に写っており、現在の状態の一部としてご理解ください。
La Mama と Enzo Mari は、伝統的な台所道具を非常に現代的な解釈で読み替えています。低く平たい卵形のシルエットに、彫刻的な取っ手が組み合わさり、この皿にはすぐに識別できるアイデンティティが与えられています。
Le Creuset のエナメル鋳鉄は、同ブランドの名を築いた特性—頑丈さ、熱保持性の優秀さ、多用途性—を提供します。
この皿はグラタン、ロースト野菜、魚、肉、ラザニア、その他のオーブン料理に用いられますが、20世紀デザインに捧げられたコレクションの装飾品としての役割を果たすこともできます。
コレクターにとっての美しいヴィンテージ品
この Le Creuset La Mama は Enzo Mari のデザイン署名を持つ、イタリアデザインとフランスの職人技の興味深い組み合わせです。
オレンジ色のカラー、彫刻的な形状、年代がこのアイテムを特に装飾的で、20世紀後半の料理デザインを代表する一品にしています。
写真は説明の一部として不可欠です。取っ手の軽微な傷や小さな欠け、外側の光沢の表面的な摩耗などを特に示しています。入札前に慎重にご確認ください。
梱包は丁寧に保護・梱包され、輸送中の品物の安全を確保します。
敬具

