ベッドサイドテーブルランプ - Brass, Glass - 改造済みの真鍮製オイルランプ
06
days
23
hours
20
minutes
12
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139958 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Large vintage brass oil lamp converted to electric, with a ruby red glass shade, made in the United Kingdom, dating from the 1960s–1970s, in excellent condition and in working order, measuring about 51 cm high, 30 cm wide and 51 cm deep.
AI-assisted summary
Description from the seller
大きなヴィンテージブラス製オイルランプを電気式に改装 – ルビー色のガラスシェード – 約1960年代〜1970年代
豪華なヴィンテージの真鍮製オイル/パラフィンランプで、後に電気用に改装されたもの。伝統的な照明のロマンと、装飾的なテーブルランプとしての実用性を見事に融合しています。
重量感のあるブラス本体には、オリジナル風の油タンク、充填キャップ、豪華な透かし模様のバーナーギャラリー、ウィック制御のディテールなど、当時ならではの美しい特徴がそのまま残されています。上部には特に目を引くルビー色のガラスシェードが据えられ、透明ガラスのチムニーがそれを引き立てます。点灯すると、赤いガラスは豊かな暖色系の幻想的な光を生み出します。
改装はランプの伝統的な外観を多く保っており、クラシック、ビクトリア朝風、カントリーハウス風、エクレクティックなインテリアにも映える装飾的な一品です。
サイズ
* 総高：約51 cm
* 真鍮製ランプベース高：約28 cm
* 赤ガラスシェード：約25 cm 高さ × 約30 cm 幅
* 真鍮ベース幅：約19 cm
推定時期：約1960年代〜1970年代
素材：真鍮とガラス
タイプ：伝統的なオイル/パラフィンランプを電気式に改造
作動状態：写真のとおり動作確認済み
状態：年相応の素朴な風合いを備えた非常に良好なヴィンテージ状態。真鍮の経年による自然なパティーナと表面の使用感が見られます。写真をよくご確認ください。これらは説明の重要な一部を成します。
壮大で高い装飾性を備えるヴィンテージ照明の一品で、美しいルビー色のシェードとクラシックなオイルランプのシルエットが特徴的です。点灯時も、また展示時も、印象的な焦点となります。
Seller's Story
Rare Finds (UK) はイングランドを拠点に、歴史・遺産・時を超えた職人技への情熱に触発されています。
私たちは、丁寧に選ばれた英国のアンティーク、上質な英国ボーンチャイナ、ビンテージ・アンティーク家具、個性的なインテリア小物、そしてユニークなコレクターズアイテムを中心に取り扱っています。世界的に名高いメーカーやブランドの卓越した品々も併せて扱います。
すべての品は、品質・個性・独自の物語をじっくりと考慮して選ばれ、その後、正直さと透明性をもって評価・説明されます。私たちはアンティークやコレクターズアイテムは美しいだけの物ではなく、旅を続けるのを待つ歴史の一片だと信じています。
入札や購入の一つひとつが、私たちが世界中のコレクターにさらに時を超えた宝物を届け続ける推進力となっています。
Translated by Google Translate大きなヴィンテージブラス製オイルランプを電気式に改装 – ルビー色のガラスシェード – 約1960年代〜1970年代
豪華なヴィンテージの真鍮製オイル/パラフィンランプで、後に電気用に改装されたもの。伝統的な照明のロマンと、装飾的なテーブルランプとしての実用性を見事に融合しています。
重量感のあるブラス本体には、オリジナル風の油タンク、充填キャップ、豪華な透かし模様のバーナーギャラリー、ウィック制御のディテールなど、当時ならではの美しい特徴がそのまま残されています。上部には特に目を引くルビー色のガラスシェードが据えられ、透明ガラスのチムニーがそれを引き立てます。点灯すると、赤いガラスは豊かな暖色系の幻想的な光を生み出します。
改装はランプの伝統的な外観を多く保っており、クラシック、ビクトリア朝風、カントリーハウス風、エクレクティックなインテリアにも映える装飾的な一品です。
サイズ
* 総高：約51 cm
* 真鍮製ランプベース高：約28 cm
* 赤ガラスシェード：約25 cm 高さ × 約30 cm 幅
* 真鍮ベース幅：約19 cm
推定時期：約1960年代〜1970年代
素材：真鍮とガラス
タイプ：伝統的なオイル/パラフィンランプを電気式に改造
作動状態：写真のとおり動作確認済み
状態：年相応の素朴な風合いを備えた非常に良好なヴィンテージ状態。真鍮の経年による自然なパティーナと表面の使用感が見られます。写真をよくご確認ください。これらは説明の重要な一部を成します。
壮大で高い装飾性を備えるヴィンテージ照明の一品で、美しいルビー色のシェードとクラシックなオイルランプのシルエットが特徴的です。点灯時も、また展示時も、印象的な焦点となります。
Seller's Story
Rare Finds (UK) はイングランドを拠点に、歴史・遺産・時を超えた職人技への情熱に触発されています。
私たちは、丁寧に選ばれた英国のアンティーク、上質な英国ボーンチャイナ、ビンテージ・アンティーク家具、個性的なインテリア小物、そしてユニークなコレクターズアイテムを中心に取り扱っています。世界的に名高いメーカーやブランドの卓越した品々も併せて扱います。
すべての品は、品質・個性・独自の物語をじっくりと考慮して選ばれ、その後、正直さと透明性をもって評価・説明されます。私たちはアンティークやコレクターズアイテムは美しいだけの物ではなく、旅を続けるのを待つ歴史の一片だと信じています。
入札や購入の一つひとつが、私たちが世界中のコレクターにさらに時を超えた宝物を届け続ける推進力となっています。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Brass Oil Lamp Converted
アイテム数
1
素材
Brass, Glass
原産国
United Kingdom
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
動作品
はい'
高さ
51 cm
幅
30 cm
奥行き
51 cm
推定年代
1960-1970, 1970-1980
Sold by
