花瓶 - 嶋鋳堂(Shima Chud)による古風な浮彫りの意匠を施したアンティークブロンズの花瓶、元箱付き - Japan





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139803 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
【Important notes】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料のすべてについて責任を負います。Catawiki に支払われた VAT は、輸入関税やお国の通関手数料をカバーするものではなく、別途発生します。地域の通関当局の判断により、配達時に追加料金を支払う必要がある場合があります。
・Shipping Details: ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、別途料金でDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・Damage and Issues: 商品に損傷がある場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配達後7日以内に地元の郵便局へ報告し、速やかに当方および Catawiki サポートへご連絡ください。
【Product details】
この日本製の青銅花瓶は、大正時代(1912–1926)に嶋鋳堂(Shima Chūdō)という鋳造工房によって作られました。花瓶には工房の刻印があり、元の署名入り木製保管箱が付属します。
器は優雅で古風な造形で、丸みを帯びた下部から腰のくびれを経て、広く開いた杯状の口部へと広がっています。黒ずんだ青銅の表面には、厳かな色調の美術品 patina が発展しており、端正なフォルムと調和しています。
中心の腰の周囲には、古代中国の青銅器に触発された密集した幾何学的卷の浮き彫り帯が施されています。抑制された装飾は、滑らかで丸みを帯びた本体と強い対比を成しています。
元の木箱には「花瓶」と「青銅」の表記とともに、作者の署名と赤い印章が押されています。
古美術品として良好な状態で、年代相応の表面の擦れ、変色、埃、酸化、傷、いくつかの凹みがあります。木箱にはシミ、擦り傷、小さな虫穴、歳月による痛みがあります。蓋の内側の保持材の1本が一部欠けていますが、箱自体は保管用として十分頑丈です。詳細は写真をご参照ください。
※購入前に必ず【Important Notes】セクションをお読みください。
寸法: 約 高さ23.8 cm 幅13.7 cm 奥行13.7 cm
・入札を行う前に、提供された情報、説明、および画像をすべてご確認ください。写真に写っている物がロットに含まれるものです。到着時に含まれると表示されているものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部のディスプレイスタンドや他の物は撮影小道具であり、販売には含まれません。含まれる物を確認するため、説明をよくお読みください。
・私たちは写真で製品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努力しています。ただし、モニターやデバイスの表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色味に若干の差異が生じる場合があります。予めご了承ください。
この度はご関心をいただき、オークションをお楽しみください!
Seller's Story
【Important notes】
・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料のすべてについて責任を負います。Catawiki に支払われた VAT は、輸入関税やお国の通関手数料をカバーするものではなく、別途発生します。地域の通関当局の判断により、配達時に追加料金を支払う必要がある場合があります。
・Shipping Details: ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、別途料金でDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・Damage and Issues: 商品に損傷がある場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配達後7日以内に地元の郵便局へ報告し、速やかに当方および Catawiki サポートへご連絡ください。
【Product details】
この日本製の青銅花瓶は、大正時代(1912–1926)に嶋鋳堂(Shima Chūdō)という鋳造工房によって作られました。花瓶には工房の刻印があり、元の署名入り木製保管箱が付属します。
器は優雅で古風な造形で、丸みを帯びた下部から腰のくびれを経て、広く開いた杯状の口部へと広がっています。黒ずんだ青銅の表面には、厳かな色調の美術品 patina が発展しており、端正なフォルムと調和しています。
中心の腰の周囲には、古代中国の青銅器に触発された密集した幾何学的卷の浮き彫り帯が施されています。抑制された装飾は、滑らかで丸みを帯びた本体と強い対比を成しています。
元の木箱には「花瓶」と「青銅」の表記とともに、作者の署名と赤い印章が押されています。
古美術品として良好な状態で、年代相応の表面の擦れ、変色、埃、酸化、傷、いくつかの凹みがあります。木箱にはシミ、擦り傷、小さな虫穴、歳月による痛みがあります。蓋の内側の保持材の1本が一部欠けていますが、箱自体は保管用として十分頑丈です。詳細は写真をご参照ください。
※購入前に必ず【Important Notes】セクションをお読みください。
寸法: 約 高さ23.8 cm 幅13.7 cm 奥行13.7 cm
・入札を行う前に、提供された情報、説明、および画像をすべてご確認ください。写真に写っている物がロットに含まれるものです。到着時に含まれると表示されているものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている一部のディスプレイスタンドや他の物は撮影小道具であり、販売には含まれません。含まれる物を確認するため、説明をよくお読みください。
・私たちは写真で製品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努力しています。ただし、モニターやデバイスの表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色味に若干の差異が生じる場合があります。予めご了承ください。
この度はご関心をいただき、オークションをお楽しみください!

