ボックス - 松竹梅蒔絵、金梨子地、硯付きの硯箱 - 銅製の水滴滴下器とオリジナル箱

【重要な注意事項】

・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・料金について責任を負います。Catawikiに納付したVATは、貴方の国の輸入関税や通関料金を別途カバーするものではないことにご注意ください。お届け時に現地の税関当局によって追加料金が発生する場合があります。
・発送詳細：ほとんどの商品は日本郵政EMS（航空便）で発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をいただくことになりますが、DHLまたはFedExでの発送もご依頼に応じて手配可能です。
・損傷と問題点：商品に損傷があった場合は直ちにご連絡ください。損傷は配達後7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、速やかに私たちおよびCatawikiサポートへ連絡してください。

【商品詳細】

この昭和時代の日本の書箱は黒漆で仕上げられており、蓋には松・竹・梅を精緻な金蒔絵で装飾しています。

「松竹梅」として知られるこの三つの植物は、古くからの幸運の象徴とされます。松は長寿と耐久、竹はしなやかな成長、梅は冬の終わりに花を咲かせることから希望と再生を表します。

内装と取り外し可能な仕切り tray（トレイ）は金の就海塗（な Nashi-ji）仕上げで、優雅な梅と椿のデザインが施されています。付属の挿入部には元の硯と銅製の水滴落としが収められています。セットは元の桐箱の収納箱と紐が付属します。

蒔絵は漆が湿っている状態に金粉または銀粉を散らして複雑なデザインを作り出す伝統的な日本の装飾技法です。就海塗（なしいじ）は金や銀の粒を用いて、皮のような質感と独特の輝き・深みを生み出します。

経年の使用感はありますが、概ね良好なヴィンテージコンディションです。蓋の角の一つに木の亀裂があります。外装漆には長い亀裂がいくつかあり、内装にはいくつか傷があります。蓋自体にも軽いへこみ・傷・漆の剥がれがあり、裏面にも若干の漆の剥離があります。取り外し可能なトレイの下の台座には小さなへこみ・汚れ・擦れがあり、仕切り部の縁には欠けや漆の剥がれがあります。

硯にはインク残留・着色・縁の周囲にいくつかの小さな欠けがあります。銅製の水滴落としにはくすみと軽い腐食が見られます。詳細は写真をご参照ください。

※購入前に必ず下記の【重要な注意事項】欄をお読みください。

寸法：約 高さ4.5cm 幅21.8cm 奥行24.3cm

・ご入札前に、提供された情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っている物がロットに含まれるものです。写真に含まれるものとして表示されているものが到着時に欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真の一部のディスプレイスタンドや他のアイテムは撮影用小道具であり、販売物には含まれません。含まれるものをよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に表現するよう努めています。しかし、モニターや端末の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色が若干異なる場合があります。予めご了承下さい。

この度はご興味をお持ちくださり、どうぞよろしくお願いします。よい落札を！