パネル - 木材 / 漆 / 金 - Japan - Wajima-nuri【輪島塗】フレーム (No reserve price)

05
days
02
hours
57
minutes
05
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140462 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

One framed Wajima-nuri lacquer panel in the shape of a Sensu fan, 46.5 cm wide by 27.5 cm high, depicting Renjishi lions with gold and silver inlay on a black Urushi surface, crafted in Japan in the 1970s–1980s, in good condition with minor signs of aging and blemishes, featuring a red Sanzan artist seal and the original Wajima Craftsman Association certificate paper.

AI-assisted summary

Description from the seller

【輪島塗の博物館級の絶対的名作】
これは本当に壮観で、極上の状態を保つVintage日本製の輪島塗(Wajima-nuri)の額装壁掛けアートパネルです。伝統的な優雅な扇子(扇子・Sensu)の形を取っており、伝統的な日本の能・歌舞伎劇における最も力強く、ドラマティックで、崇高に称えられる祝祭的な舞踊の一つ「連獅子」を、躍動的に描いています。

【揺るぎない鬣の見事な職人技】
このパネルの芸術的表現は極上の域にあります。獅子の子の白い鬣と父の赤い鬣が、極限の微細さで手彫りされ、最高峰の彫金・沈金(沈金・ゴールドとシルバーの象嵌)技法によって刻み込まれています。
髪の毛の一本一本まで丁寧に描かれ、獅子舞の躍動とエネルギーを見事に捉えています。
堂々とした舞台衣装には金箔・銀箔が華麗に飾られ、深く鏡面の黒漆器地と対照的に、華麗で荘厳な装飾を生み出しています。

【刻印と真贋】
署名:扇の右下隅に鋭い赤の作家印があり、「三山」(さんざん)と読める文字が見えるようです。
公式の伝統証明ラベル:珍しい公式「特撰 輪島塗」金印を保持し、裏面には大きな朱印が押された「輪島技人協会」証明書紙が元の状態で残っています。

【来歴】
1970年代から約50年間大切に保管されてきた、日本の私邸出自の品です。認定済みの1オーナー・ヴィンテージ・トレジャー。

【サイズ】漆 Panelのみ:幅35.0 cm × 高さ12.5 cm × 厚さ1.0 cm
枠付き:幅46.5 cm × 高さ27.5 cm × 厚さ2.5 cm

【状態】完璧/極美のヴィンテージ状態。漆地は深く鏡のような反射を保ち、亀裂や褪色はなし。金銀象嵌の装飾は完全に保存。外装の木枠も堅牢で美麗、東洋美術コレクションの高級センターピースとしてそのまま展示可能。

(発送)
安全な国際輸送のための保護材を使用した梱包を行います。丁寧な梱包と迅速な発送を誇りに思い、最良の状態でお届けします。
目的国で課される輸入関税・税金は国際輸送規定に従い購入者のご負担となります。」}了解しましたとりまとめ

【輪島塗の博物館級の絶対的名作】
これは本当に壮観で、極上の状態を保つVintage日本製の輪島塗(Wajima-nuri)の額装壁掛けアートパネルです。伝統的な優雅な扇子(扇子・Sensu)の形を取っており、伝統的な日本の能・歌舞伎劇における最も力強く、ドラマティックで、崇高に称えられる祝祭的な舞踊の一つ「連獅子」を、躍動的に描いています。

【揺るぎない鬣の見事な職人技】
このパネルの芸術的表現は極上の域にあります。獅子の子の白い鬣と父の赤い鬣が、極限の微細さで手彫りされ、最高峰の彫金・沈金(沈金・ゴールドとシルバーの象嵌)技法によって刻み込まれています。
髪の毛の一本一本まで丁寧に描かれ、獅子舞の躍動とエネルギーを見事に捉えています。
堂々とした舞台衣装には金箔・銀箔が華麗に飾られ、深く鏡面の黒漆器地と対照的に、華麗で荘厳な装飾を生み出しています。

【刻印と真贋】
署名:扇の右下隅に鋭い赤の作家印があり、「三山」(さんざん)と読める文字が見えるようです。
公式の伝統証明ラベル:珍しい公式「特撰 輪島塗」金印を保持し、裏面には大きな朱印が押された「輪島技人協会」証明書紙が元の状態で残っています。

【来歴】
1970年代から約50年間大切に保管されてきた、日本の私邸出自の品です。認定済みの1オーナー・ヴィンテージ・トレジャー。

【サイズ】漆 Panelのみ:幅35.0 cm × 高さ12.5 cm × 厚さ1.0 cm
枠付き:幅46.5 cm × 高さ27.5 cm × 厚さ2.5 cm

【状態】完璧/極美のヴィンテージ状態。漆地は深く鏡のような反射を保ち、亀裂や褪色はなし。金銀象嵌の装飾は完全に保存。外装の木枠も堅牢で美麗、東洋美術コレクションの高級センターピースとしてそのまま展示可能。

(発送)
安全な国際輸送のための保護材を使用した梱包を行います。丁寧な梱包と迅速な発送を誇りに思い、最良の状態でお届けします。
目的国で課される輸入関税・税金は国際輸送規定に従い購入者のご負担となります。」}了解しましたとりまとめ

Details

時代
1900-2000
重量
850 g
タイトル補足情報
Wajima-nuri【輪島塗】frame
アイテム数
1
原産国
Japan
製造元/ブランド
Wajima-nuri【輪島塗】
素材
Wood / Lacquer / Gold
スタイル
Antique
カラー
Black, Gold, Silver
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
1 cm
27.5 cm
奥行き
46.5 cm
推定年代
1970-1980
日本Verified
18
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

日本美術