壺型花瓶 (2) - 装飾付きエナメル磁器、Famiglia Rosa(Fencai)デコレーション - 中国の花瓶の一対

05
days
23
hours
32
minutes
28
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139877 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of Chinese glazed porcelain vases with Famiglia Rosa decoration (Fencai), circa 1950–1960, with a 21 cm diameter and 55 cm height (depth 77 cm), including carved wooden bases, in good condition with minor age-related wear.

AI-assisted summary

Description from the seller

説明
手描きで彩色された中国磁器の魅力的で重要な花瓶のペアです。主体部には、伝統的な庭園の中で花盛りの木々の下に佇む優雅な中国の女客(美人)を描いた詳しい figurative な情景が描かれています。花瓶の背面は濃い中国書法の詩文が列を成す繊細な装飾が施されています。上部のリングには、ドラゴンまたは守護獅子の形をした stylized ハンドルが彫刻・金彩/彩色されています。

状態

全般状態:花瓶のサイズと性質を考慮した上で良好な時代の状態です。
摩耗の兆候:時代を感じさせる小さな窯変、片方の花瓶の縁の上部に軽い表面欠陥、金彩/色の剥がれの痕跡がハンドルにあります。
ひび・修復:磁器本体に細い糸状のひびまたは縦方向の割れがあるのが確認され、写真の詳細部でよく見えますが、作品の構造的安定性は保たれています。
詳細は写真ギャラリーをよくご確認のうえ、実物の状態をご確認ください。
付属品 木製の彫刻台座を含む
発送と梱包
追跡付き保険付き発送。サイズと作品の壊れやすさのため、花瓶は高耐久の保護材と二重の安全箱で極力丁寧に梱包してお届けします。

説明
手描きで彩色された中国磁器の魅力的で重要な花瓶のペアです。主体部には、伝統的な庭園の中で花盛りの木々の下に佇む優雅な中国の女客(美人)を描いた詳しい figurative な情景が描かれています。花瓶の背面は濃い中国書法の詩文が列を成す繊細な装飾が施されています。上部のリングには、ドラゴンまたは守護獅子の形をした stylized ハンドルが彫刻・金彩/彩色されています。

状態

全般状態:花瓶のサイズと性質を考慮した上で良好な時代の状態です。
摩耗の兆候:時代を感じさせる小さな窯変、片方の花瓶の縁の上部に軽い表面欠陥、金彩/色の剥がれの痕跡がハンドルにあります。
ひび・修復:磁器本体に細い糸状のひびまたは縦方向の割れがあるのが確認され、写真の詳細部でよく見えますが、作品の構造的安定性は保たれています。
詳細は写真ギャラリーをよくご確認のうえ、実物の状態をご確認ください。
付属品 木製の彫刻台座を含む
発送と梱包
追跡付き保険付き発送。サイズと作品の壊れやすさのため、花瓶は高耐久の保護材と二重の安全箱で極力丁寧に梱包してお届けします。

Details

時代
1900-2000
Ceramics type
Glazed porcelain with Famille Rose decoration (Fencai)
タイトル補足情報
PAIR OF CHINESE VASES IN
アイテム数
2
原産国
China
素材
Ceramic
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
55 cm
21 cm
奥行き
77 cm
直径
21 cm
推定年代
1950-1960
イタリアVerified
New
on Catawiki
Private

Similar objects

For you in

中国美術