棒天秤 (4) - 鍛鉄、鋳鉄





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140259 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Four vintage hand-made tools from Abruzzo, Italy, forged in wrought iron and cast iron, in working order; condition used with probable small missing parts.
Description from the seller
4点の作業用道具
手作りのアイアンワーク、鉄鋳物製、セントロ・イタリア(アブルッツォ州)産で、卓越した装飾性と歴史性を併せ持ち、19世紀初頭の日常生活の一端を垣間見ることができます。
- Stadera 35 cm (片腕天秤)
スタデラ(古代ギリシャ語 στατήρ に由来)の起源をもつエトルリア式天秤で、てこの原理に基づいて動作します。等尺の長さで二つの腕を持つレバーと、通常固定の支点から成ります。長いほうの腕には目盛りが刻まれた「ローマン」と呼ばれる重りが滑り、短いほうの腕には秤量する品を載せる皿またはフックに掛ける鎖が付く設計です。ローマンをスライドさせてスケールを動かすと、目盛りのある腕が水平になる位置で秤量が読み取れます。ローマンの位置から求める重量を読み取る仕組みです。伝承では、カンパニア(サンタ・マリア・カポワ・ヴェテレを含む地域)の発明とされ、聖イジドーロによれば「キャンペーンは発明地の地名から名がついた。二つの皿を備えない棒状の天秤で、刻まれた目盛りがポンドとオンスを示す重りが滑る構造である」と記されています。
- Stadera 30 cm
良好な保存状態だが、いくつかのへこみあり。点在する錆と小さな範囲の錆。
- Peso per bascula (bilancia piana), anni '20
サイズ 6.5×4 cm / 鉄鋳物製 / 広範な錆が見られ、重さは不規則。検証印の欠如。
- Ferro da stiro (epoca ignota, presumibilmente fine '800)
サイズ 7.5×5 cm / 鉄鍛鉄製 / 広範な錆。
4点の作業用道具
手作りのアイアンワーク、鉄鋳物製、セントロ・イタリア(アブルッツォ州)産で、卓越した装飾性と歴史性を併せ持ち、19世紀初頭の日常生活の一端を垣間見ることができます。
- Stadera 35 cm (片腕天秤)
スタデラ(古代ギリシャ語 στατήρ に由来)の起源をもつエトルリア式天秤で、てこの原理に基づいて動作します。等尺の長さで二つの腕を持つレバーと、通常固定の支点から成ります。長いほうの腕には目盛りが刻まれた「ローマン」と呼ばれる重りが滑り、短いほうの腕には秤量する品を載せる皿またはフックに掛ける鎖が付く設計です。ローマンをスライドさせてスケールを動かすと、目盛りのある腕が水平になる位置で秤量が読み取れます。ローマンの位置から求める重量を読み取る仕組みです。伝承では、カンパニア(サンタ・マリア・カポワ・ヴェテレを含む地域)の発明とされ、聖イジドーロによれば「キャンペーンは発明地の地名から名がついた。二つの皿を備えない棒状の天秤で、刻まれた目盛りがポンドとオンスを示す重りが滑る構造である」と記されています。
- Stadera 30 cm
良好な保存状態だが、いくつかのへこみあり。点在する錆と小さな範囲の錆。
- Peso per bascula (bilancia piana), anni '20
サイズ 6.5×4 cm / 鉄鋳物製 / 広範な錆が見られ、重さは不規則。検証印の欠如。
- Ferro da stiro (epoca ignota, presumibilmente fine '800)
サイズ 7.5×5 cm / 鉄鍛鉄製 / 広範な錆。

