D - Uli - HARIBO

「HARIBO」のピンク色 - 蛍光

Direct aus der Galerie " Duli - Arts" → 「Duli - Arts」ギャラリーから直接

Bärchen ca. 15cm hoch fluoreszierde & pink → くまのフィギュアは約15cmの高さで、蛍光のピンク

unter Schwarzlicht fluoreszierend → ブラックライト下で蛍光

Ein absoluter Hinkucker für Jung und Alt → 若い人も年配の人も一目を引く

Auf weißer Platte montiert in einem weißen 6 cm tiefen Rahmen. → 白い板に取り付けられ、白い6cm深さの額縁に収められている。

Jede Kunstobjekt ist eine aufwendige Handarbeit. → すべてのアート作品は入念な手作業で作られています。

Meine Kunstobjekte werden auf Kunstmesse in Frankfurt, Köln, Luxemburg, München, Desden, Paris, Brüssel... präsentiert → 私のアート作品はフランクフルト、ケルン、ルクセンブルク、ミュンヘン、デュッセルドルフ、パリ、ブリュッセルなどの美術展で展示されています

Handsigniert → 手書きサイン入り

Editionsnummer 39/100 → エディション番号 39/100

Meine Pop Art verbindet Kunst und Alltag miteinander. → 私のポップアートは芸術と日常を結びつけます。

Elementares Merkmal der Pop Art sind die oftmals trivialen Motive, bekannt aus alltäglichem der Populärkultur, Medien und Werbung. → ポップアートの基本的な特徴は、日常の大衆文化、メディア、広告でよく知られる、しばしば些細なモチーフです。

Die verwendeten Motive werden dabei aus ihrem ursprünglichem Kontext gerissen, isoliert und in somit in ihrem Bedeutungsgehalt verändert → 使用されるモチーフは元の文脈から切り離され、孤立し、その意味内容が変化します。