LEGRAS (1839-1916), Clichy - 花瓶 - 珍しい吹きガラスの花瓶、見事な色彩の“オーロラ”を連想させる強い色合い - 1890年頃に制作 - 口吹きガラス

02
days
10
hours
32
minutes
42
seconds
Current bid
€ 2
No reserve price
IT
€2
FR
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139958 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Rare hand-blown polychrome glass vase with an intense “Aurora Borealis” palette, circa 1889–1890, by Legras & Cie / Clichy, Nancy, France, standing 190 mm tall with an ovoid body and a long slender neck that opens into a wide, irregular corolla; in excellent condition, with minimal signs of wear.

AI-assisted summary

Description from the seller

1889年頃。Cristallerie Legras & Cie / Clichy、Saint-Denisのフランス。\n\n「物質を貫く光がガラスを色へと変える… 技術と詩が出会う、ガラス作家の名作です。」\n\n長く伸びた首と丸みのある豊かな卵形の胴部を持つ、吹きガラスのポリクロム Vase は、グローリッシュに広がるカールした花びらのような縁取りを優雅に開き、花のインスピレーションの動きで熱成形された繊細なフォルムが特徴です。\nこの作品の美しさは、異なる色ガラスを塊の中で溶融させて得られる卓越した大理石模様の装飾にこそあります。透き通るほど透明な背景に、コバルトブルーと空色の強い流れ、柔らかな緑、ミント色、明るい黄色、粉紅色、パープルが混ざり、より暖色のニュアンスも点在しています。\n色はガラスの中で動きを持って捕えられているようで、胴部から首へと伸び、花びらのように展開して心地よく波状の輪郭を描く。上から見ると開口部は華やかな色の渦を見せ、まるで花が開花しているような光景です。\n光はこの作品の重要な役割を果たします。ガラスの厚みを透過して色層を照らし、その深さを明らかにします。視角と照明の強さ次第で、 vase はコバルトの深い色調から水のように青、緑、ピンクのきらめきを放つ色調へと移り変わります。\n各面には異なる構成があり、素材の中に描かれた抽象画のようです。フォルム自体も非常に完成度が高く、丸い胴と長く伸びる首が対照的であり、やがて自由で非対称な大きな花びらへと開くその動きは、全体に非常に優雅で壮麗な存在感を生み出します。\nこの吹きと熱成形の卓越した技術は、19世紀末のフランスのガラス職人の熟練と、「形と色」に関する彼らの革新的な試みを物語っています。\nこの種の多色ガラス器は、いわゆる「Clichy」と呼ばれ、1889年頃にはPantinとSaint-DenisのLegras & Cie の工房で生産・販売され、当時の製造業における革新の時期を象徴する「新しい形と色」として称賛されました。\nそれぞれの作品は一品ごとに異なり、霧のようで輝くマーブリングを得意としたClichy - Legras のガラス職人の卓越した手仕事の結晶です。\n190 mm の高さ、厚くて透光性のある素材、そして特にこのコバルトブルーを支配的に配した驚くべき色彩パレットを持つこの花瓶は、装飾的な存在感が特別です。\nこの効果は、ガラスに描かれた水彩画のようでもあります。\nこの作品は、Legras のコレクターや所謂 Clichy のヴェレリーを愛する人、19世紀末のフランス芸術ガラス愛好家の双方を魅了するでしょう。\n花が咲く瞬間、水彩画、そして光の渦の間の、まさにガラスの絵画です。\nナンシー派のアール・ヌーヴォー時代で特に美しい作品。ダン・ナンシー、ガレ、ル・グラス・フランセ、シュナイダー、ラリックの時代…\n\nSUITE À DE PLUS EN PLUS DE LOTS IMPAYÉS... MERCI DE NE PAS ENCHÉRIR SI VOUS N'ÊTES PAS SÛR À 100% DE VOTRE ACHAT !\n\nMERCI BEAUCOUP POUR VOTRE COMPRÉHENSION.\n\nEnvoi professionnel très soigné et sécurisé garanti fait sur mesure avec suivi et assurance. Voir mes évaluations :) \n\n(Socle de présentation lumineux non inclus)

1889年頃。Cristallerie Legras & Cie / Clichy、Saint-Denisのフランス。\n\n「物質を貫く光がガラスを色へと変える… 技術と詩が出会う、ガラス作家の名作です。」\n\n長く伸びた首と丸みのある豊かな卵形の胴部を持つ、吹きガラスのポリクロム Vase は、グローリッシュに広がるカールした花びらのような縁取りを優雅に開き、花のインスピレーションの動きで熱成形された繊細なフォルムが特徴です。\nこの作品の美しさは、異なる色ガラスを塊の中で溶融させて得られる卓越した大理石模様の装飾にこそあります。透き通るほど透明な背景に、コバルトブルーと空色の強い流れ、柔らかな緑、ミント色、明るい黄色、粉紅色、パープルが混ざり、より暖色のニュアンスも点在しています。\n色はガラスの中で動きを持って捕えられているようで、胴部から首へと伸び、花びらのように展開して心地よく波状の輪郭を描く。上から見ると開口部は華やかな色の渦を見せ、まるで花が開花しているような光景です。\n光はこの作品の重要な役割を果たします。ガラスの厚みを透過して色層を照らし、その深さを明らかにします。視角と照明の強さ次第で、 vase はコバルトの深い色調から水のように青、緑、ピンクのきらめきを放つ色調へと移り変わります。\n各面には異なる構成があり、素材の中に描かれた抽象画のようです。フォルム自体も非常に完成度が高く、丸い胴と長く伸びる首が対照的であり、やがて自由で非対称な大きな花びらへと開くその動きは、全体に非常に優雅で壮麗な存在感を生み出します。\nこの吹きと熱成形の卓越した技術は、19世紀末のフランスのガラス職人の熟練と、「形と色」に関する彼らの革新的な試みを物語っています。\nこの種の多色ガラス器は、いわゆる「Clichy」と呼ばれ、1889年頃にはPantinとSaint-DenisのLegras & Cie の工房で生産・販売され、当時の製造業における革新の時期を象徴する「新しい形と色」として称賛されました。\nそれぞれの作品は一品ごとに異なり、霧のようで輝くマーブリングを得意としたClichy - Legras のガラス職人の卓越した手仕事の結晶です。\n190 mm の高さ、厚くて透光性のある素材、そして特にこのコバルトブルーを支配的に配した驚くべき色彩パレットを持つこの花瓶は、装飾的な存在感が特別です。\nこの効果は、ガラスに描かれた水彩画のようでもあります。\nこの作品は、Legras のコレクターや所謂 Clichy のヴェレリーを愛する人、19世紀末のフランス芸術ガラス愛好家の双方を魅了するでしょう。\n花が咲く瞬間、水彩画、そして光の渦の間の、まさにガラスの絵画です。\nナンシー派のアール・ヌーヴォー時代で特に美しい作品。ダン・ナンシー、ガレ、ル・グラス・フランセ、シュナイダー、ラリックの時代…\n\nSUITE À DE PLUS EN PLUS DE LOTS IMPAYÉS... MERCI DE NE PAS ENCHÉRIR SI VOUS N'ÊTES PAS SÛR À 100% DE VOTRE ACHAT !\n\nMERCI BEAUCOUP POUR VOTRE COMPRÉHENSION.\n\nEnvoi professionnel très soigné et sécurisé garanti fait sur mesure avec suivi et assurance. Voir mes évaluations :) \n\n(Socle de présentation lumineux non inclus)

Details

時代
1400-1900
特定の地域産地
Nancy
原産国
France
モデル
Rare blown vase with magnificent, intense 'Aurora Borealis' colors — Created around 1890
素材
Mouth-blown glass
スタイル
Art Nouveau
製造元/ブランド
LEGRAS (1839-1916), Clichy
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
190 mm
0 mm
奥行き
0 mm
推定年代
1850-1900
フランスVerified
970
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス