Idiolidis Arias 77 x 100 cm - Amantes sumergidos

高品質なプロ用キャンバスに油彩で描かれた、アーティスト Idiolidis Arias の美術作品。
Dimensiones totales: 77 x 100 cm de pintura.
原作版。
発送はスペインと欧州向けに United Parcel Service (UPS)、その他の世界には FedEx を通じて行われます。
作品は巻いた状態で、複数の梱包材とバブルナイロンで保護し、頑丈な筒に収められます。
Una vez pagada la obra, se requieren tres días para el proceso de embalaje y entrega a la compañía de envió.
作品の支払が完了した後、梱包作業と配送手続きには3日を要します。
La pieza le llegará al termino de diez días, según el país de destino.
目的地の国に応じて、到着には10日程度かかります。
Esta magnífica obra al óleo sobre lienzo domina con maestría el realismo contemporáneo con sutiles pinceladas de impresionismo, capturando la íntima conexión de una pareja sumergida en un entorno acuático que desafía la percepción espacial.
この素晴らしい油彩の作品は、現代リアリズムを巧みに支配し、印象派の繊細な筆致で、水の中に沈む二人の親密な結びつきを捉え、空間の知覚に挑む情景を描き出します。
El pintor utiliza de forma brillante la refracción de la luz y el dinamismo de las burbujas para fragmentar las formas, transformando el agua en un velo translúcido que, lejos de distanciar al espectador, intensifica la complicidad y el afecto latente entre los personajes.
画家は光の屈折と泡の動きを見事に利用して形を断片化し、水を透過的なベールへと変えます。それは観客を引き離すのではなく、登場人物たちの間の相互理解と潜在的な愛情を強めます。
A través de una paleta vibrante donde contrastan los tonos cálidos de la piel con la frescura de los turquesas y esmeraldas del fondo, el autor logra transmitir una profunda sensación de paz, atemporalidad y aislamiento del mundo exterior, convirtiendo un instante suspendido en el agua en una metáfora visual del amor absoluto, la vulnerabilidad compartida y el refugio emocional.
鮮やかなパレットを通じて、肌の暖かい色調と背景のターコイズとエメラルドの清涼さが対比し、作者は深い平和さ、時間を超えた静寂、外界からの孤立感を伝え、水中で一瞬が停止する様子を、愛の絶対性、共有された脆さ、そして感情的な避難所の視覚的比喩へと変えます。