Stone - 弘法大師、四国遍路を開創した人物 - Shōwa period (1926-1989)

03
days
20
hours
03
minutes
34
seconds
Current bid
€ 250
Reserve price met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 300 - € 380
IE
€250

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139992 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A Japanese stone statue of Kobo Daishi (Kūkai) seated in monastic robes, dating from the mid-to-late Shōwa period, with dimensions 24.5 × 16.4 × 15.7 cm and weight about 7 kg, in generally good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

日本で最も崇敬される仏教の人物の一人、弘法大師(空海)を描いた石像です。この像は昭和中期から後期、20世紀の後半頃に遡ると考えられており、正確な制作年代は不明です。

弘法大師は空海(774–835)としても知られ、平安時代の日本の仏教僧で、日本に真言宗を開いた人物です。804年に唐の中国へ渡り真言密教を学んだ後、日本へ戻り真言の教えを広めました。高野山は彼の宗教活動の主な拠点となり、日本仏教の最も重要な聖地のひとつとして現在も残っています。

空海はまた、学術と書道の名手でもありました。828年には京都に修芸受教所(修芸聴地院)を設立し、貴族階級だけでなく学びの機会を提供する教育機関を作りました。彼の活動と教えは、日本仏教だけでなく、教育・文学・書道・日本文化全体に長期的な影響を与えました。

弘法大師は特に高野山で崇敬されており、奥之院の霊廟は日本の重要な巡礼地のひとつとして知られています。彼は四国八十八箇所霊場巡礼とも伝統的に関連付けられており、日本で最も有名な宗教巡礼のひとつです。

本像は穏やかで素朴な表現の佇まいを持ち、伝統的な修道僧の衣を着した弘法大師が坐する姿となっています。表面は長期の露出と取り扱いにより自然の風化を帯びた外観をしています。

本品の特徴のひとつは、石台正面に見える二つの小さな浮き彫り風モチーフです。その意味や機能は不明ですが、素朴な台座に珍しい装飾要素を加えています。

台座の一方には銘文が彫られています。文字は擦れて読み取りにくく、のちに「瀧石宝右衛門」程度の語が含まれているように見えますが、正確な読みに確定はできません。銘文は個人名・奉納者・その他像に関連する情報を示している可能性がありますが、現時点では不確定です。

像は概して良好な状態で、重大な損傷はありません。表面の小さな摩耗・変色・経年の兆候は、古い石製品として想定される範囲です。全体の状態や銘文・台座モチーフの詳細は写真を参照してください。

穏やかな弘法大師像と、台座の異なる浮彫風モチーフ、そして一部読み取りづらい銘文の組み合わせが、この控えめな石像に独特の表情を与えています。銘文の未特定の部分は今後の研究を促すもので、日本仏教美術・宗教物のコレクションに興味深い一品となっています。

背丈 24.5 cm
横幅 16.4 cm
奥行 15.7 cm
重量 7000 g

状態:
状態は概ね良好です。石には多少の変色、傷、汚れがあります。掲載している多くの写真をご覧ください。

ご注意:
販売対象品はすべて中古のコレクションアイテムです。
シミ、傷、擦り傷、破れ、変色、褪色、毛羽立ち、糸の色の変化など、 aging の兆候があるとお考えください。
分かりやすいよう、できるだけ多くの写真を掲載します。
古い品ですので、購入前にご理解いただけますようお願いします。

配送:
落札品は日本から丁寧に梱包して発送します。
DHL・FedEx または 日本郵便のいずれかを使用し、安全かつ確実な輸送を行います。通常、配送には約2〜4週間かかり、追跡番号付きで発送します。
関税・税金・VAT・その他の料金は、商品価格および送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の輸入関税をご確認ください。

081418040821

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

日本で最も崇敬される仏教の人物の一人、弘法大師(空海)を描いた石像です。この像は昭和中期から後期、20世紀の後半頃に遡ると考えられており、正確な制作年代は不明です。

弘法大師は空海(774–835)としても知られ、平安時代の日本の仏教僧で、日本に真言宗を開いた人物です。804年に唐の中国へ渡り真言密教を学んだ後、日本へ戻り真言の教えを広めました。高野山は彼の宗教活動の主な拠点となり、日本仏教の最も重要な聖地のひとつとして現在も残っています。

空海はまた、学術と書道の名手でもありました。828年には京都に修芸受教所(修芸聴地院)を設立し、貴族階級だけでなく学びの機会を提供する教育機関を作りました。彼の活動と教えは、日本仏教だけでなく、教育・文学・書道・日本文化全体に長期的な影響を与えました。

弘法大師は特に高野山で崇敬されており、奥之院の霊廟は日本の重要な巡礼地のひとつとして知られています。彼は四国八十八箇所霊場巡礼とも伝統的に関連付けられており、日本で最も有名な宗教巡礼のひとつです。

本像は穏やかで素朴な表現の佇まいを持ち、伝統的な修道僧の衣を着した弘法大師が坐する姿となっています。表面は長期の露出と取り扱いにより自然の風化を帯びた外観をしています。

本品の特徴のひとつは、石台正面に見える二つの小さな浮き彫り風モチーフです。その意味や機能は不明ですが、素朴な台座に珍しい装飾要素を加えています。

台座の一方には銘文が彫られています。文字は擦れて読み取りにくく、のちに「瀧石宝右衛門」程度の語が含まれているように見えますが、正確な読みに確定はできません。銘文は個人名・奉納者・その他像に関連する情報を示している可能性がありますが、現時点では不確定です。

像は概して良好な状態で、重大な損傷はありません。表面の小さな摩耗・変色・経年の兆候は、古い石製品として想定される範囲です。全体の状態や銘文・台座モチーフの詳細は写真を参照してください。

穏やかな弘法大師像と、台座の異なる浮彫風モチーフ、そして一部読み取りづらい銘文の組み合わせが、この控えめな石像に独特の表情を与えています。銘文の未特定の部分は今後の研究を促すもので、日本仏教美術・宗教物のコレクションに興味深い一品となっています。

背丈 24.5 cm
横幅 16.4 cm
奥行 15.7 cm
重量 7000 g

状態:
状態は概ね良好です。石には多少の変色、傷、汚れがあります。掲載している多くの写真をご覧ください。

ご注意:
販売対象品はすべて中古のコレクションアイテムです。
シミ、傷、擦り傷、破れ、変色、褪色、毛羽立ち、糸の色の変化など、 aging の兆候があるとお考えください。
分かりやすいよう、できるだけ多くの写真を掲載します。
古い品ですので、購入前にご理解いただけますようお願いします。

配送:
落札品は日本から丁寧に梱包して発送します。
DHL・FedEx または 日本郵便のいずれかを使用し、安全かつ確実な輸送を行います。通常、配送には約2〜4週間かかり、追跡番号付きで発送します。
関税・税金・VAT・その他の料金は、商品価格および送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の輸入関税をご確認ください。

081418040821

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

Details

王朝様式/時代
Shōwa period (1926-1989)
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Stone
コンディション
Good condition
作品タイトル
Kobo Daishi 弘法大師, who established the Shikoku Pilgrimage 四国遍路
高さ
24.5 cm
16.4 cm
奥行き
15.7 cm
Authenticity
Original/official
日本Verified
2264
Objects sold
99.3%
protop

Similar objects

For you in

日本美術