Silver - ペンダント

06
days
12
hours
50
minutes
45
seconds
Current bid
€ 3
Reserve price not met
Surya Rutten
Expert
Estimate € 2,800 - € 3,100
DE
€3
FR
€2
ES
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140426 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Antique Turkmen silver asyk pendant, fire-gilt and set with four carnelian cabochons, from the Teke tribe in Turkmenistan (Central Asia), dating to circa 1850–1900; weight 410.35 g, designed for women.

AI-assisted summary

Description from the seller

アンティーク・トルクメン銀製アシク ペンダント — 火葬金めっき、カーネリアンをセット、テケ族、19世紀(およそ1850年~1900年)

これは中央アジアの遊牧トルクメン族の伝統的な女性の装飾品で、最もテケ族と結びつけられる“アシク”(一部資料では“aşık”または“guljaka”とも呼ばれる)です。アシクは結婚式の儀式の一部として新婦へ新郎家から贈られ、心形のペンダントとして新婦の2つの編み髪を結ぶ形で背部または胸部に着けられました。伝統によれば、アシクは子宝と悪しき眼からの守護を祈るお守りとして機能し、最初の子どもが生まれるまで着用され、特に最初の息子の誕生までとされていました。

この品は、打ちならされた銀に火が金めっき(汞めっき)を施す技法で作られており、金-水銀のアマルガムを銀の表面に適用して加熱すると水銀が蒸発し、薄くて耐久性のある金の層が残る、19世紀のトルクメン銀細工の特徴的な技法です。地は伝統的なトルクメンの渦巻文様と星紋で手彫りです。縁は細いねじれワイヤーの装飾で仕上げられ、上部と下部は装飾的なコード状の縁で額縁のように囲まれています。中央に1つ、両側に1つずつ、左右対称に4つのカボションカーネリアンを配置しています。

重量:410グラム
寸法:[高さ: 23cm 幅: 16cm
材料:銀、金めっき、カーネリアン
産地:中央アジア、トルクメニスタン(テケ族)またはアフガニスタンのトルクメン共同体
時代:およそ1850年~1900年(19世紀中葉〜後半)
状態:[正直な状態の記録をここに追加してください — 傷、摩耗、欠損など]

この種のペンダントは、当時の遊牧銀器職人の技量を反映しており、審美性と象徴性を兼ね備えています。手作りのため、模様や石の配置は作品ごとに異なり、各々がユニークな個体となっています。

Seller's Story

We are a family-run business with over 50 years of experience in the art and antiques trade. Over the decades, we have built a strong network that allows us to source unique and authentic pieces from all around the world. Our collection focuses primarily on Islamic art and European antiques, where we have developed deep expertise. We carefully select each item, ensuring quality, authenticity, and historical value. Many of our pieces are sourced from private collections, estate sales, and long-established dealers across different countries. We are passionate about preserving history and offering collectors rare and meaningful objects. Whether it is a finely crafted Islamic artifact or a distinctive European decorative piece, we take pride in presenting items that carry both cultural and artistic significance. Customer trust and satisfaction are at the core of our business, and we strive to provide accurate descriptions and a transparent buying experience

アンティーク・トルクメン銀製アシク ペンダント — 火葬金めっき、カーネリアンをセット、テケ族、19世紀(およそ1850年~1900年)

これは中央アジアの遊牧トルクメン族の伝統的な女性の装飾品で、最もテケ族と結びつけられる“アシク”(一部資料では“aşık”または“guljaka”とも呼ばれる)です。アシクは結婚式の儀式の一部として新婦へ新郎家から贈られ、心形のペンダントとして新婦の2つの編み髪を結ぶ形で背部または胸部に着けられました。伝統によれば、アシクは子宝と悪しき眼からの守護を祈るお守りとして機能し、最初の子どもが生まれるまで着用され、特に最初の息子の誕生までとされていました。

この品は、打ちならされた銀に火が金めっき(汞めっき)を施す技法で作られており、金-水銀のアマルガムを銀の表面に適用して加熱すると水銀が蒸発し、薄くて耐久性のある金の層が残る、19世紀のトルクメン銀細工の特徴的な技法です。地は伝統的なトルクメンの渦巻文様と星紋で手彫りです。縁は細いねじれワイヤーの装飾で仕上げられ、上部と下部は装飾的なコード状の縁で額縁のように囲まれています。中央に1つ、両側に1つずつ、左右対称に4つのカボションカーネリアンを配置しています。

重量:410グラム
寸法:[高さ: 23cm 幅: 16cm
材料:銀、金めっき、カーネリアン
産地:中央アジア、トルクメニスタン(テケ族)またはアフガニスタンのトルクメン共同体
時代:およそ1850年~1900年(19世紀中葉〜後半)
状態:[正直な状態の記録をここに追加してください — 傷、摩耗、欠損など]

この種のペンダントは、当時の遊牧銀器職人の技量を反映しており、審美性と象徴性を兼ね備えています。手作りのため、模様や石の配置は作品ごとに異なり、各々がユニークな個体となっています。

Seller's Story

We are a family-run business with over 50 years of experience in the art and antiques trade. Over the decades, we have built a strong network that allows us to source unique and authentic pieces from all around the world. Our collection focuses primarily on Islamic art and European antiques, where we have developed deep expertise. We carefully select each item, ensuring quality, authenticity, and historical value. Many of our pieces are sourced from private collections, estate sales, and long-established dealers across different countries. We are passionate about preserving history and offering collectors rare and meaningful objects. Whether it is a finely crafted Islamic artifact or a distinctive European decorative piece, we take pride in presenting items that carry both cultural and artistic significance. Customer trust and satisfaction are at the core of our business, and we strive to provide accurate descriptions and a transparent buying experience

Details

時代
1400-1900
鑑定書
No laboratory report
推定年代
1850-1900
金属
Silver
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
410.35 g
コンディション
Excellent condition - barely used with minimal signs of wear
性別
Women
トルコVerified
19
Objects sold
pro

Similar objects

For you in

インド美術とイスラム美術