Signed Mariano Royo - 壺型花瓶 - 手描きエナメルの琥珀色ガラス - カタルーニャのアートグラス

マリアノ・ロヨ (1911–1993) - サイン入りアンバー色アンデン・グラス花瓶 - スタイライズド・ドラゴン、花柄モチーフ＆金箔装飾 - スペイン、20世紀中葉

説明

暖かい琥珀色のガラスで作られ、手作業で多色エナメルと広範な金箔装飾が施された、20世紀中頃のスペインのアートグラス花瓶として attributed され、サイン入りのマリアノ・ロヨ（1911–1993）とされる印象的な花瓶。

花瓶は優雅なバリスタ形状で、下部は丸みを帯び、腰は細く、上部は劇的に広がる端部で、切り出しの波打つリムで終わる。アンバー色のガラスが、 unusually elaborate painted decoration の背景を光り輝かせる。

上部にはスタイライズドされた青いドラゴン／ファンタジックな生き物が入り込み、大きなダイヤーのような花、赤い葉、緑の葉、黒い流れる装飾体が添えられている。これらのファンタジー的な生き物は、自然主義的というよりは意図的に高度にスタイライズされており、装飾には独特の異国情緒、ほとんど中国風の趣がある。

個々の装飾要素は金で輪郭とアクセントが付けられ、台座は暗い装飾線で区切られた広い金箔帯で仕上げられている。透明なアンバー本体、半不透明なエナメル、光を反射する金箔の対比は、特に光を受けると花瓶にかなりの視覚的深みを与える。

上方から見ると、切り出しのリムが花、ファンタジーの生き物、葉、黒の書道風形態の連続した構図をフレームする。装飾はほぼ全方位から鑑賞されることを前提として設計されていることが分かる。

作家

マリアノ・ロヨ（1911–1993）
花瓶は下部胴体に手描きの金色サインがある。
最終写真はサインの視認性を高めるために特別に補正されている。補正は写真の提示に限定されており、サイン自体は改変・再構成されていない。

材質と技法

アンバー色ガラス
手付けの多色エナメル装飾
金色の輪郭と装飾ディテール
scalloped / 波打つリム
金箔装飾の脚部
手書き署名

寸法

高さ：約14 cm
リムの最大直径：約8.5 cm

コンディション

花瓶は年代を考慮しても非常に良好なヴィンテージ状態で提出されている。

写真は状態説明の重要な一部を成し、室内の様々な角度から花瓶を内側、裏面、リム、装飾、金箔細工、サインを含めて包括的に示している。

年齢、製造、慎重な使用に伴う通常の痕跡がある場合があり、軽微な表面の不規則性、小さな手描きエナメルと金箔装飾の違い、および手作りガラスの天然の特徴が含まれる。これらは現代の複製の均一性ではなく、作品の真正の特徴である。

花瓶の本来の表面キャラクターや年齢を偽装する試みは一切行われていない。

コレクターの魅力

スペインの中期のアートグラスの特に装飾性の高い例である。その魅力は、琥珀色ガラスの豊かさだけでなく、手描きエナメル、金箔、ファンタジックな竜のような imagery、花の装飾、そして非常に立体的な切り出しのリムの組み合わせにもある。

花瓶を回転させると装飾は大きく変化し、実質的に1つのオブジェクトの中に複数の異なる構図を作り出す。

公式の作家署名、精巧な手装飾、そして強い視覚的存在感の組み合わせは、20世紀スペイン装飾美術のコレクションの専門家向けコレクションにも、雑多で洗練されたインテリアの印象的なオブジェクトとしても適している。

コレクターの目

コレクターの目は、年齢だけでなく職人技、真正性、装飾の強さ、コレクターとしての関連性を基に品物を選定する。特に、品質の高い技法、識別可能な作家性、独特のデザインが長く愛好される作品に特に注意を払う。

このサイン入りマリアノ・ロヨの花瓶は、まさにその特質を満たして選ばれたものである。伝統的な手エナメルと金箔の組み合わせと、 unusually vivid な装飾言語との見事な結合が魅力を作り出しており、琥珀色ガラスの輝き、ファンタジーの生き物、活発な花のモチーフが一見して識別可能な個性を与え、署名付きという作者性がスペインの装飾美術を愛好するコレクターにとってさらなる興味を加える。