長寿、韓国 - Moppo - Jacoulet Paul - Japan - 20th century

日本絵版画の男性肖像、一定の年齢を重ねた男の顔立ちは端正で、髭と口髭を備えた賢者の表情を持つ。透明なヴェール付きの帽子を冠り、片手には韓国の旗の中心図を再現した団扇（うちわ）を持ち、宇宙の調和を象徴する赤と青のテゲクを描いている。非常に穏やかな視線を湛える見事な鹿が随伴する。 「Moppo」はポール・ジャクーレの旅の時代に用いられた表記で、韓国の南西部に位置し、恵山市河口のヨンサン川の河口にある港町 Mokpo（목포）に相当する。鹿はアジアにおける富と長寿の象徴であり、しばしば東アジア神話の長寿の神々の乗り物として用いられる。
ポール・ジャクーレ（1896-1960）は、日本で生まれ一生を日本で過ごしたフランス人アーティストである。世界へ開かれた独自の作風を持ち、西洋と東洋の universes を統合した希有な芸術家である。彼の作品は、東洋諸国および太平洋諸島の男性・女性の肖像を華麗に描くシリーズで、多くの展覧会の対象となっている。そこには、鋭い感性と大胆な官能性が感じられ、日本伝統版画技法の巧妙な熟練が完璧に結晶している。
題名：長寿、韓国 - Moppo
版種：1948年、作者自らによる編集・鉛筆署名
裏面に番号記載：252/350
彫刻師：Maeda Kentarō
版元：Onodera Yoshizō
寸法：35.5 cm × 47.5 cm
状態：良好
真贋証明書付き。