ボウルセット (2) - Porcelain - 美しい揃いの日本製磁器の脚付きボウルの一対

希少な日本磁器の脚付きボウル・ペア – 有田/伊万里様式 – ホーオウ（鳳凰）と花文飾り

美しく調和した日本の磁器脚付ボウルのペア。優雅な scalloped（波形）で多節の形状と高い脚を特徴とします。

それぞれの品には高度に魅力的な多色彩デザインが施され、荘厳な鳳凰を中心に、岩の上に止まり花の枝に包まれた日本伝統のモチーフが描かれています。

装飾には繊細な花々、葉、蝶、飛ぶ小鳥が添えられ、見事にバランスのとれた調和のある構図を作り出しています。

縁部は特に印象的で、手描きの赤い渦巻模様の連続縁と、雲状の要素を組み合わせたデザインが目を引きます。

色彩は非常に魅力的で、コバルトブルー、赤、緑、茶、灰色、金の微妙なアクセントを暖かな象牙白の磁器地と対照的に美しく組み合わせています。

二つの作品は非常に魅力的なペアで、装飾が密接に関連し調和しています。珍しい貝形のフォルムと高い脚が、エレガントで独特の外観を生み出しています。

MARK & DETAILS

それぞれのボウルの裏面には、足の周りに青い円形の線で囲まれた方形内に手描きの青い刻印があります。

この刻印は特に興味深く、日本の磁器生産と一致するように見えます。しかし、刻印の正確な解釈は決定的には確立されていません。

装飾と全体的なスタイルは、日本の有田/伊万里の磁器を強く想起させ、花と鳥のモチーフとともに青・赤・金を組み合わせた伝統的な輸出品の特徴が見られます。

PERIOD & ORIGIN

おそらく20世紀初頭、1900年代〜1930年代頃。
Origin: 日本 – 有田/伊万里様式。

datingは「おそらく」で確定的ではなく、正確な工房と生産日付は結論として特定されていません。

MEASUREMENTS

* 直径：15.2 cm / 6インチ
* 高さ：4.8 cm / 1.9インチ
* 脚の直径：9.8 cm / 3.9インチ
* 第1ボウルの重量：257.7 g
* 第2ボウルの重量：264.8 g
* 平均重量：各約261 g
* 数量：2点 – ペア

CONDITION

全体的に状態は非常に良好で、経年の風合いと使用感が魅力的です。

色彩と描かれた装飾は特に魅力的で生き生きとしています。 undersideに主に見られる小さな経年痕や使用痕があり、時代と歴史に合致しています。

説明の重要な一部を成す写真をよくご確認ください。

美しいコレクター向けペア

鳳凰/ホーオウの象徴、花枝、蝶、雲の stylised（象徴的）表現を、洗練された色彩パレットと合わせた、特に魅力的で装飾性の高い日本磁器のペアです。

縁取りの波形、上部の台座、手描きの精緻な装飾、裏面の青い刻印が揃い、日本磁器および東アジアの装飾美術のコレクターに特に訴求します。

色とりどりで個性豊かな、 cabinet（飾棚）・コレクション・洗練された室内にも映える、優雅で珍しいペアです。

20世紀初頭、1900年代〜1930年代頃と考えられる、日本の装飾磁器の美しい例です。