フレーム - Wood - アンティークのコーニス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139992 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique oval wooden frame with a rocaille crest in Baroque/Rococo style, dating to 1910–1920, external 62 × 50 cm and internal 51 × 39 cm, in worn condition with probable small missing pieces.
Description from the seller
古代で装飾的なオーバル枠、ロカイユの竜頭部付き – バロック/ロココ様式
イタリア語の説明
存在感のある優雅な古代のオーバル枠は、豊かな植物モチーフ、スクロール、ロカイユの装飾が特徴で、葉、巻き物、花のモチーフをあしらった中央上部の壮麗な竜頭部が印象的です。
枠はアンティークゴールドとブロンズゴールドの上品な仕上がりで、温かい経年の patina が多くの彫刻・成形のディテールを引き立てます。外周は複雑な巻物、葉、小さな花のモチーフで装飾され、内縁には連続的な装飾が施されています。
特に印象的なのは上部の竜頭部で、枠全体に劇的で壮麗な印象を与えます。流れるようで非対称な形状と巻物状の葉、花の要素が組み合わさり、バロック/ロココの趣味を呼び起こします。
この枠は絵画、版画、銅版画、鏡、または芸術作品を際立たせるのに適していますが、古典的で上品、またはエクレクティックな空間の重要な独立装飾要素としても用いられます。
時代とスタイル
* 時代: XX世紀、古風なスタイル
* スタイル: バロック/ロココ、ルイ15世風
* 形状: 装飾的な竜頭部を備えたオーバル
* 色: アンティークゴールド / ブロンズゴールド
* 材料: 木製構造、金箔装飾と仕上げ
* 装飾: 巻物、葉、花のモチーフとロカイユ
サイズ
* 外寸: 62 × 50 cm
* 内寸: 51 × 39 cm
状態
枠はヴィンテージ/アンティークの状態で、経年の通常の兆候、 patina、仕上げの小さな欠損や表面の僅かな不均等が見られ、写真にて確認できます。また、構造と装飾には経年と手工品らしい性質に伴う小さなひび割れや変化もいくつか見られます。
裏面は経年の風合いと吊り金具を保っています。説明の一部として写真をよくご覧ください。
非常に装飾性と視覚的な存在感のある一品で、古い額縁のコレクター、アンティーク、クラシックなインテリア、エクレクティックなデザインに理想的です。
⟲
English Description
Antique Oval Decorative Frame with Rocaille Crest – Baroque/Rococo Style
Elegant antique oval frame with a highly decorative character, featuring rich vegetal ornamentation, scrolls and rocaille motifs, enhanced by a spectacular central upper crest decorated with leaves, scrolls and floral elements.
The frame is finished in beautiful antique gold and bronze-gold tones, with a warm aged patina that enhances the numerous carved and moulded details. The outer band is richly decorated with elaborate scrollwork, foliage and small floral motifs, while the inner edge features a continuous ornamental decoration.
The particularly impressive upper crest gives the frame a striking and theatrical appearance. Its flowing and asymmetrical forms, combined with scrolling foliage and floral elements, recall the Baroque and Rococo decorative tradition, particularly the Louis XV taste.
The frame can be used to display a painting, print, engraving, photograph or mirror, or simply as an important decorative element in a classical, elegant or eclectic interior.
Period and Style
* Period: 20th century, in antique style
* Style: Baroque / Rococo, Louis XV taste
* Shape: Oval with decorative crest
* Colour: Antique gold / bronze-gold
* Material: Wooden structure with moulded and gilded decoration
* Decoration: Scrolls, foliage, floral motifs and rocaille ornamentation
Measurements
* External dimensions: 62 × 50 cm
* Internal dimensions: 51 × 39 cm
Condition
The frame is in vintage/antique condition, showing normal signs of age, patina, small losses to the finish and surface imperfections, all visible in the photographs. There are also some small cracks and age-related alterations to the structure and decorative elements, consistent with its age and handcrafted nature.
The reverse retains its aged appearance and hanging system. Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.
A highly decorative and striking piece, ideal for collectors of antique frames, antiques, classical interiors and eclectic interior design.
Seller's Story
古代で装飾的なオーバル枠、ロカイユの竜頭部付き – バロック/ロココ様式
イタリア語の説明
存在感のある優雅な古代のオーバル枠は、豊かな植物モチーフ、スクロール、ロカイユの装飾が特徴で、葉、巻き物、花のモチーフをあしらった中央上部の壮麗な竜頭部が印象的です。
枠はアンティークゴールドとブロンズゴールドの上品な仕上がりで、温かい経年の patina が多くの彫刻・成形のディテールを引き立てます。外周は複雑な巻物、葉、小さな花のモチーフで装飾され、内縁には連続的な装飾が施されています。
特に印象的なのは上部の竜頭部で、枠全体に劇的で壮麗な印象を与えます。流れるようで非対称な形状と巻物状の葉、花の要素が組み合わさり、バロック/ロココの趣味を呼び起こします。
この枠は絵画、版画、銅版画、鏡、または芸術作品を際立たせるのに適していますが、古典的で上品、またはエクレクティックな空間の重要な独立装飾要素としても用いられます。
時代とスタイル
* 時代: XX世紀、古風なスタイル
* スタイル: バロック/ロココ、ルイ15世風
* 形状: 装飾的な竜頭部を備えたオーバル
* 色: アンティークゴールド / ブロンズゴールド
* 材料: 木製構造、金箔装飾と仕上げ
* 装飾: 巻物、葉、花のモチーフとロカイユ
サイズ
* 外寸: 62 × 50 cm
* 内寸: 51 × 39 cm
状態
枠はヴィンテージ/アンティークの状態で、経年の通常の兆候、 patina、仕上げの小さな欠損や表面の僅かな不均等が見られ、写真にて確認できます。また、構造と装飾には経年と手工品らしい性質に伴う小さなひび割れや変化もいくつか見られます。
裏面は経年の風合いと吊り金具を保っています。説明の一部として写真をよくご覧ください。
非常に装飾性と視覚的な存在感のある一品で、古い額縁のコレクター、アンティーク、クラシックなインテリア、エクレクティックなデザインに理想的です。
⟲
English Description
Antique Oval Decorative Frame with Rocaille Crest – Baroque/Rococo Style
Elegant antique oval frame with a highly decorative character, featuring rich vegetal ornamentation, scrolls and rocaille motifs, enhanced by a spectacular central upper crest decorated with leaves, scrolls and floral elements.
The frame is finished in beautiful antique gold and bronze-gold tones, with a warm aged patina that enhances the numerous carved and moulded details. The outer band is richly decorated with elaborate scrollwork, foliage and small floral motifs, while the inner edge features a continuous ornamental decoration.
The particularly impressive upper crest gives the frame a striking and theatrical appearance. Its flowing and asymmetrical forms, combined with scrolling foliage and floral elements, recall the Baroque and Rococo decorative tradition, particularly the Louis XV taste.
The frame can be used to display a painting, print, engraving, photograph or mirror, or simply as an important decorative element in a classical, elegant or eclectic interior.
Period and Style
* Period: 20th century, in antique style
* Style: Baroque / Rococo, Louis XV taste
* Shape: Oval with decorative crest
* Colour: Antique gold / bronze-gold
* Material: Wooden structure with moulded and gilded decoration
* Decoration: Scrolls, foliage, floral motifs and rocaille ornamentation
Measurements
* External dimensions: 62 × 50 cm
* Internal dimensions: 51 × 39 cm
Condition
The frame is in vintage/antique condition, showing normal signs of age, patina, small losses to the finish and surface imperfections, all visible in the photographs. There are also some small cracks and age-related alterations to the structure and decorative elements, consistent with its age and handcrafted nature.
The reverse retains its aged appearance and hanging system. Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.
A highly decorative and striking piece, ideal for collectors of antique frames, antiques, classical interiors and eclectic interior design.

