屏風 - 4枚組の屏風 – 田園風景の中の牛とOharameの女性、金箔 - Japan - Edo Period (1600-1868)

【重要なご案内】

・国際購入者は、商品価格や送料に含まれない関税・税金・手数料について責任を負います。カタヴィキへのVATは、あなたの国の関税や通関手数料をカバーするものではなく、別料金です。配送時に現地の通関当局が追加の料金を課す場合がありますのでご注意ください。
・発送詳細：ほとんどの商品は日本郵便EMS（航空便）にて発送されます。お急ぎの場合はご要望に応じてDHLまたはFedExでの発送手配を追加料金で承ります。
・破損・問題時：商品受領時に破損している場合は、直ちにご連絡ください。破損の報告は配達日から7日以内に地元の郵便局へ、速やかに私たちとカタヴィキのサポートへ行ってください。

【商品詳細】

江戸時代の風俗画を原図とする日本の四曲屏風（屏風絵）で、後に昭和期に現在の屏風形式へと継いで掛け替えられた。伝統的な掛け替えにより、はるか以前の絵画の雰囲気を保ちつつ、展示を継続できる形となっています。

場面は日本の田舎の暮らしを描く。頭に荷を背負い釜を背にする奥方のような女性たち、木炭を積んだ黒い牛、旅人、花開く桜、松、丘の上の伝統的な家々など。大原地域（京都）出身の女人が、京の市に木材や山の産物を運んで売っていたオハラメの女性を連想させます。

年季の入った絵画は、落ち着いた��色の中から人物と建物が浮かび上がる、素晴らしく趣のある雰囲気を保っています。画面全体には金箔が用いられ、外装の掛け軸は金箔を密に散らした装飾で、屏風に温かみのあるアンティークな輝きを与えています。

江戸時代の絵画には、色素の損失・表面の摩耗・こすれ・ひび・皺・破れ・変色・染み・旧 restorationsの痕跡など、かなりの年季による損耗が見られます。昭和期の屏風構造・木枠・裏地は比較的健全で、軽微なこすれ・擦り傷・褪色・小さな破れなどが見られます。装飾用の角部金具には変色・錆・年齢による歪みが見られます。状態は写真をよくご確認ください。

※重要：オーストリア、ベルギー、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガルについては、新しい3ユーロの通関税/IOSSの問題により、€150以下のご注文は現在発送できません。再開日程は未定です。お待ちいただく準備ができている場合のみ入札してください。€150超のご注文は影響を受けません。

開いた状態の寸法：約 高さ83 cm 幅161 cm 奥行1.7 cm

・入札を開始する前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが、入札対象の全てです。納品時に写真で含まれているとされていたものが欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている展示用スタンドやその他の小物は、写真撮影用の小道具であり販売には含まれません。含まれているものを確認するには、説明をよくお読みください。
・私たちは写真での商品カラーと質感をできるだけ正確に表現するよう努めています。しかし、モニター・機器の表示の違いや撮影条件の影響により、写真と実際の商品で多少の色味の差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。

この度はご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。よい入札をお祈りします！