装飾オーナメント - Maruya Oki Heizo (Maruhei)による 侍の矢ディスプレイ、4枚パネルの矢立てと竹矢32本 - オリジナルボックス

【重要な注意事項】

・国際のお客様は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料を負担する必要があります。カタウィキに支払われたVATは、各国での輸入関税や通関手数料を別扱いとしており、カバーしません。配達時に、現地の税関当局が定める追加料金を支払う必要がある場合があります。
・配送詳細：ほとんどの商品は日本郵便EMS（航空便）で発送します。お急ぎの場合は、追加料金をいただくことでDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・損傷・不具合：商品に損傷がある場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配送後7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、速やかに当店およびカタウィキサポートへ連絡してください。

【商品詳細】

この elegant な日本の「五月節」ディスプレイは、京都の由緒ある工房・丸屋大木平蔵（通称：丸平）で作られました。おおよそ1900年から1920年頃の作で、四枚扉の折りたたみ式木製箭立てと、自然羽根を装着した32本の装飾的な竹製矢がセットになっています。男の節句の日には、侍をモチーフにした飾りが男の子の健やかな成長、力強さ、将来の成功を祈願して飾られてきました。

四枚扉の折りたたみスタンドは木製で真鍮の蝶番で継ぎ目があります。下部には繊細な透かし彫りのアラベスク模様が施されています。矢は細長い竹の軸で、自然な節を保ち、魅力的な色付きの縞模様の羽根を持っています。羽根金具の周囲の継ぎ目は洗練された金色の装飾で仕上げられています。

元の木製収納箱を含みます。蓋には「矢凾」と刻まれており、「矢箱」という意味です。横には、京都の名高い人形工房・丸屋大木平蔵（丸平）の名を示す元のラベルが残っています。丸屋大木平蔵は江戸時代に創設された歴史ある京都の工房で、精緻な雛人形と季節の節句ディスプレイで特に知られてきました。後継者が「大木平蔵」名を継ぎ、工房は日本の皇族の方々を含む名門家庭に作品を提供してきました。

このセットはアンティークならではの年相応の風合いが見られます。竹の矢軸のうち2本は長手方向の割れが見られます。自然羽根には乱れ、摩耗、年相応の傷みが見られます。木製スタンドには小さな傷・表面の摩耗・ほこりの蓄積があり、金具は変色しています。元の木箱には染み・汚れ・虫穴・ひび割れがあり、元の紙ラベルには小さな穴と小さな破れがあります。状態は写真をよくご確認ください。

※重要：オーストリア、ベルギー、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコおよびポルトガルについては、新しい3ユーロの関税/IOSSの問題のため、€150以下のご注文は現在出荷できません。再開日程は未定です。お待ちいただく覚悟のある場合のみ入札してください。€150を超えるご注文は影響を受けません。

開封時のサイズ：約 高さ84.8 cm 幅205 cm 奥行3.1 cm

・入札前に、提供された情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが出品物に含まれる全てです。配送時に同梱物が欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真のディスプレイスタンドやその他のアイテムは撮影用小道具で、販売品には含まれない場合があります。説明をよくお読みになり、含まれるものを確認してください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努めていますが、モニターの違い・端末表示・撮影条件により、写真と実物の色が多少異なることがあります。あらかじめご了承ください。

このたびはご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。ご入札をお待ちしています！