ベッドサイドテーブルランプ (2) - 油灯スタイル - Ceramic, Brass, Glass - ランプシェード
05
days
07
hours
09
minutes
03
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of mid‑century oil‑lamp style table lamps from Italy (1950–1960), with ceramic bodies in cobalt blue and ochre on a white crackle glaze, brass gallery and frosted glass shades, each lamp 27 cm high with a shade diameter of 12 cm and a base of 8.5 × 8.5 cm, total weight about 1.5 kg, in good used condition and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
20世紀後半のオイルランプ風デザインのヴィンテージ卓上ランプのペアです。
各ランプは花柄とスクロールをあしらった型押しの金属ベースを特徴とし、白いひび割れ釉の地にコバルトブルーとオーカー色を配した丸みを帯びた陶器ボディを支えています。
上部には透孔のある真鍮色のガレリアと、透明な浮かび上がる滴の装飾が施された霜色ガラスシェードが取り付けられています。シェードの縁は指先で成形したような特徴的なフリル状リムで仕上げられ、上品で装飾的な外観を生み出しています。
魅力的なペアで、ベッドサイドテーブル、コンソール、リビングルーム、エクレクティックなインテリアにも映えます。
サイズ（各ランプ）:
高さ: 27 cm
シェード直径: 約12 cm
ベース: 約8.5 × 8.5 cm
総重量: 約1.5 kg
良好なヴィンテージ状態で、年数相応の使用感があります。陶器の釉には経年に伴う細かなひび割れ（craquelure）が見られ、金属部分は魅力的なアンティークの patina を保っています。全体の状態は写真をご参照ください。
すべてのヴィンテージ電気製品と同様、通常使用前に専門の有資格者による配線点検をおこなってください。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google Translate20世紀後半のオイルランプ風デザインのヴィンテージ卓上ランプのペアです。
各ランプは花柄とスクロールをあしらった型押しの金属ベースを特徴とし、白いひび割れ釉の地にコバルトブルーとオーカー色を配した丸みを帯びた陶器ボディを支えています。
上部には透孔のある真鍮色のガレリアと、透明な浮かび上がる滴の装飾が施された霜色ガラスシェードが取り付けられています。シェードの縁は指先で成形したような特徴的なフリル状リムで仕上げられ、上品で装飾的な外観を生み出しています。
魅力的なペアで、ベッドサイドテーブル、コンソール、リビングルーム、エクレクティックなインテリアにも映えます。
サイズ（各ランプ）:
高さ: 27 cm
シェード直径: 約12 cm
ベース: 約8.5 × 8.5 cm
総重量: 約1.5 kg
良好なヴィンテージ状態で、年数相応の使用感があります。陶器の釉には経年に伴う細かなひび割れ（craquelure）が見られ、金属部分は魅力的なアンティークの patina を保っています。全体の状態は写真をご参照ください。
すべてのヴィンテージ電気製品と同様、通常使用前に専門の有資格者による配線点検をおこなってください。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
abat jour
アイテム数
2
素材
Brass, Ceramic, Glass
モデル
oil-lamp style
原産国
Italy
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
27 cm
幅
12 cm
奥行き
12 cm
重量
1.5 kg
推定年代
1950-1960
Sold by
