供物用花瓶 - Ceramic - China - リザーブ価格なし！ (No reserve price)
03
days
17
hours
54
minutes
21
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140482 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rare and very attractive Chinese ceramic teacup with a three‑dimensional turtle relief inside, dating to the first half of the 20th century Republic period, glazed in a thick black‑to‑brown tortoiseshell effect with a natural unglazed terracotta foot and base; dimensions 18 cm wide/deep and 7 cm high, in excellent condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
予約なし価格！
中国陶磁器の亀の浮彫を持つ、珍しく美しい中国製ティーカップ（陶器）です。
20世紀前半（中華民国時代）。
内側の縁は、前後に三次元的に成形された小さな亀の彫像を施した装飾的な覆輪（ Cercadura interior ）で縁取られています。
黒と虹色の茶褐色の濃い釉薬が厚く光沢を放ち、いわゆる「亀甲（tortoiseshell）」の質感を模した textured effect を彷彿とさせ、宋代の生産品から着想を得たデザインです。器底と底座は釉薬なしの自然素地の粘土です。
20世紀前半の中国スタジオ陶芸の興味深い作例です。 この作品は、伝統的な黒い“亀甲釉”と、内部の浮彫で動物自体を表現する方式とを、うまく組み合わせています。中国の象徴系において亀は長寿・耐力・不変を結び付ける最上位の吉祥の象徴であり、この作品はアジア装飺美術コレクターにとって稀少で強い美的訴求力を持つ追加物となっています。
写真で見られるように、状態は非常に良好です。
Seller's Story
Antiques are my great passion; all the items I have on auction were found at antique fairs and antique shops mainly from the Lisbon area, but also from the rest of Portugal, a country with a centuries-old history and many fabulous pieces and objects from this long journey, which I present here for auction. Only pieces of good quality, distinctly original, and obviously beautiful. Guarantee of quality and great care in the shipping of the items. Thank you.
Translated by Google Translate予約なし価格！
中国陶磁器の亀の浮彫を持つ、珍しく美しい中国製ティーカップ（陶器）です。
20世紀前半（中華民国時代）。
内側の縁は、前後に三次元的に成形された小さな亀の彫像を施した装飾的な覆輪（ Cercadura interior ）で縁取られています。
黒と虹色の茶褐色の濃い釉薬が厚く光沢を放ち、いわゆる「亀甲（tortoiseshell）」の質感を模した textured effect を彷彿とさせ、宋代の生産品から着想を得たデザインです。器底と底座は釉薬なしの自然素地の粘土です。
20世紀前半の中国スタジオ陶芸の興味深い作例です。 この作品は、伝統的な黒い“亀甲釉”と、内部の浮彫で動物自体を表現する方式とを、うまく組み合わせています。中国の象徴系において亀は長寿・耐力・不変を結び付ける最上位の吉祥の象徴であり、この作品はアジア装飺美術コレクターにとって稀少で強い美的訴求力を持つ追加物となっています。
写真で見られるように、状態は非常に良好です。
Seller's Story
Antiques are my great passion; all the items I have on auction were found at antique fairs and antique shops mainly from the Lisbon area, but also from the rest of Portugal, a country with a centuries-old history and many fabulous pieces and objects from this long journey, which I present here for auction. Only pieces of good quality, distinctly original, and obviously beautiful. Guarantee of quality and great care in the shipping of the items. Thank you.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
No reserve price!
アイテム数
1
原産国
China
素材
Ceramic
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
7 cm
幅
18 cm
奥行き
18 cm
推定年代
20th Century
Sold by
