花瓶 - Enamel, 上品な Shippo(七宝)の菱形花瓶。鴨と竹をあしらったデザイン。 - Japan - 明治時代(19世紀後半)

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 2,100 - € 2,400
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140355 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

日本の七宝焼きの花瓶で、彩色珐琅を施し、銀線を使ったものと使わないもの(有線法と無線法)の両方で仕上げられています。構図は、流れる小川を泳ぐ2羽のカモを自然描写で表し、湾曲した竹の葉が額縁のように囲んでいます。

七宝は直訳すると“七宝”という意味で、日本語ではこの技法を七宝焼きと呼びます。技法は、細い金属線で区画を作ってその中にガラス質のエナメルを施す方法、あるいは線が見えない場合もあり、表面を焼成して光沢のあるガラスのような仕上がりを得るものです。

日本の七宝焼きは、装飾美術の最も洗練された形のひとつです。もともとは中国から伝来し、技法は明治時代に日本の職人によって完成度を高められました。

この技法は、金属光沢とつや感を生む生き生きとした彩色珐琅を用いることを特徴とします。

---花瓶は非常に良い状態です。詳しくは写真を参照してください。

本品は丁寧に梱包し、DHLまたはFedExで発送されます。付属する正規証明書は、イタリア・ミラノに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryが発行したものです。
553

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

日本の七宝焼きの花瓶で、彩色珐琅を施し、銀線を使ったものと使わないもの(有線法と無線法)の両方で仕上げられています。構図は、流れる小川を泳ぐ2羽のカモを自然描写で表し、湾曲した竹の葉が額縁のように囲んでいます。

七宝は直訳すると“七宝”という意味で、日本語ではこの技法を七宝焼きと呼びます。技法は、細い金属線で区画を作ってその中にガラス質のエナメルを施す方法、あるいは線が見えない場合もあり、表面を焼成して光沢のあるガラスのような仕上がりを得るものです。

日本の七宝焼きは、装飾美術の最も洗練された形のひとつです。もともとは中国から伝来し、技法は明治時代に日本の職人によって完成度を高められました。

この技法は、金属光沢とつや感を生む生き生きとした彩色珐琅を用いることを特徴とします。

---花瓶は非常に良い状態です。詳しくは写真を参照してください。

本品は丁寧に梱包し、DHLまたはFedExで発送されます。付属する正規証明書は、イタリア・ミラノに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryが発行したものです。
553

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
原産国
Japan
素材
An elegant Shippo (Seven Treasures) cloisonné diamond-shaped vase with ducks and bamboo, Enamel
王朝様式/時代
Meiji period (late 19th century)
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
37 cm
14 cm
奥行き
14 cm
推定年代
1850-1900
イタリアVerified
2113
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術