Kurt Boeser 電動ファン - Kalorik Type 5830 – 1970年代スペースエイジのタンジェンシャル卓上扇風機 – オリジナルの箱と書類付き – 動作良好 - Plastic, Metal

Kalorik 型番5830 – 1970年代のスペースエイジ風タンジェンシャル卓上扇風機 – オリジナル箱と書類付き – 動作確認済み

Kalorik 型番5830は、1970年代の欧州スペースエイジ家庭用デザインを代表する特徴的な電気卓上扇風機のヴィンテージ品です。ここでは特に魅力的なオレンジ色・透明・クリーム色の組み合わせで紹介します。本機の設計は一般的にクルト・ボーザー（Kurt Boeser）に帰されることが多く、このモデルの事例は“attributed to Kurt Boeser（ボーザー attributed）”の説明で国際的なヴィンテージデザイン市場に登場しています。しかし、ボーザーがデザイナーであると直接表記した確定的な時代の資料は特定されていません。
このため、帰属はあり得ると考えられるものの、決定的な文献で裏付けられてはいません。カタログやオークション出品で最も安全かつ正確な表現は以下のとおりです。
“Attributed to Kurt Boeser.”

従来のデスク扇風機以上に、本機のType 5830は小さな工業彫刻の一部のように設計されています。オレンジの筒状モーター筐体と大きな透明プラスチック製空気室を組み合わせ、クリーム色の円筒状ローターを意図的に露出させています。その結果、機械部、透明性、そして色の対話が強く表れ、1960年代後半から1970年代の実験的な家庭用デザイン言語を強く反映しています。

ベルギー / 東ドイツのデザイン史における興味深い点
識別プレートにはKalorik Belgiumの名が記されていますが、ベルリンのDDR博物館の調査によれば、Kalorik Type 5830は実際には東ベルリンのAKA Electricによって製造された扇風機であり、AKA ElectricのQL 2 クロスフロー扇風機と密接に関連していることが特定されています。
これは、冷戦時代の東ドイツの産業生産と結びついたベルギーのブランド名の家庭用電化製品という、デザイン史的に特に興味深い对象となっています。
元の背面プレートには次のように刻まれています。
KALORIK
TYPE 5830
220 V ~
15 W
CEBEC
KALORIK BELGIUM
Design and construction
Type 5830は、当時の多くのデスク扇風機で見られる露出したプロペラ blades ではなく、独特の円筒形のクロスフロー/タンジェンシャルファンローターを使用しています。
クリーム色のローターは透明なプラスチック筐体内に収められており、保護機能と風路ガイド機能、そしてデザインの中で最も重要な視覚要素のひとつとして機能します。
透明な外筐体は風の向きを調整する位置に設定でき、扇風機本体はクロムメッキのチューブ状 supports の間に取り付けられており、机・テーブル・棚の上での傾斜角度を調整できます。
鮮やかなオレンジの成形プラスチック
透明プラスチック
クリーム色の内部ローター
クロムメッキのチューブ金属
の対比が、スペースエイジ風／ポップな工業デザインの明確な個性を生み出しています。
コンパクトな寸法と意図的に露出した内部機構は、機能的な個人用ファンとしてだけでなく、現在でも装飾的なデザインオブジェクトとして魅力を放ちます。

特に完熟したケース
この例の大きな利点は、元々の付属品と書類がほぼ完全に残っている点です。
付属品:
・オリジナルのKalorikの段ボール箱
・Type 5830／5831 用の元の多言語説明書
・オリジナルのKalorik保証書
・保証カードは未記入のまま
・元のクロムメッキ金属製サポート
・元の電源コードと欧州プラグ

元箱と書類が揃った完全品は、扇風機本体のみよりはるかに出現頻度が低くなっています。
機能
扇風機はテスト済み・作動確認済みです。
元のセレクタとファン機構は機能しており、円筒状ローターは正しく回転します。
この個体の実際の作動動画は以下でご覧になれます。
https://youtube.com/shorts/BaMffsLse9w

寸法
およそ寸法:
高さ: 19 cm
基底幅: 8 cm
奥行き: 10 cm
電気仕様:
220 V AC – 15 W
状態
扇風機は良好な authentic vintage コンディションで、年齢と使用履歴に伴う通常の痕跡を示します。
オレンジ色プラスチックは強く魅力的な色を保っています。
透明ハウジングには表面の小キズ、軽い擦り跡、年齢相応のくすみ/使用感が写真に見られます。
クリーム色の内部ローターとプラスチック部品は、この時期のプラスチック家電に見られる自然な aging と黄変・色のばらつきを示します。
クロムメッキの筒状スタンドと金具には軽度の年齢劣化、酸化、パティーナが見られます。
元の段ボール箱にも保管・経年による摩耗が見られます。
これらの特徴を隠そうとはしておらず、それらは本物のヴィンテージコンディションの一部として、写真を説明の一部としてご覧ください。
collectible design object
透明な構造、露出する円筒機構、鮮やかなオレンジのボディによって、Kalorik 5830は、日常の家庭用電化製品がより表現豊かで彫刻的なものへと変化していく時代を見事に illustratingしています。
珍しいクロスフロー構造、コンパクトなプロポーション、ベルギーのブランド、東ベルリン生産の歴史、そして箱・説明書・空白保証カードの非常に充実したセットがそろっている点が、1970年代デザイン、スペースエイジのインテリア、欧州の工業デザイン、ヴィンテージ電気機器、ポップ時代のアイテムのコレクターにとって特に魅力的な例となっています。
出品前には、ユニットを丁寧に清掃・テスト・写真と動画で詳しく記録しました。すべての機能を検証済みです。発送前には最終的な機能チェックを行います。
出品時の写真は、 listing 時点での実物の状態を正確に示しています。
ヴィンテージの電気機械設備であることから、 aging の兆候は通常かつ年齢相応です。
色は照明条件や画面設定により若干異なる場合があります。
商品は保護材を用いて専門業者により梱包され、ダブルボックスで発送されます。特に Flip 機構と外部構造の保護には十分配慮します。
配送は追跡付きです。
発送前に文書化された状態と同じ状態で配送業者に引き渡します。
輸送中の損傷が発生した場合は、買い手はプラットフォームの請求手続きを速やかに行ってください。
買い手は正しい配送先住所を提供し、配送業者の保管期間内に荷物を受け取る責任があります。
入札することにより、買い手は説明と出品者の条件を読み、これに同意したことを認めたものとします。