Pietro Fight - "Vortice"

アーティスト：ピエトロ・ファイト
タイトル：”渦巻”
技法：混合技法（自由手描きによる線画と絵画）
材料：黒インク、テンペラ、白い石膏／キャンバス（コットン混紡・框なし）
出自：作家スタジオ直送、ミラノ
証明書：作家署名・個別スタンプ入りの真正証明書
発送：作品は筒状の硬質パイプに巻かれ、丁寧に梱包され、追跡可能な発送で送られます。
情報 inquiries：pietrofight.art@gmail.com

作品：

2026年8月25日
（シリーズ「Distacco & Autonomia」の第4作目）

黒点は私です。キャンバスの中央を占め、周囲全体には、絶えず方向を変える密集した記号の塊が渦巻くように見えます。像は竜巻のような目を想起させます：外側では全てが回転し、増殖し、騒ぎます。対して中央では、白が完全な静けさを守ります。点は動かず、周囲で起きることを観察し、絵に引きずられないのです。

中央を取り巻くものは単なる装飾的パターンではありません。私の印象、視覚言語であり、私はこの世界で自分のアイデンティティを築くための手段です。この絵で、パターンは静的ではありません。回転は作品の意味だけで示されているのではなく、私がキャンバス上の線を構築・配向した技法から生まれています。個々のモジュールは中心から方向を変え、全体を横断する視覚的な動きを生み出します：記号は黒点の周りを回転・渦巻きます。近くには個々の奔放が浮かび上がり、遠くにはそれらの増殖が密集した動的塊を生み出します。

この私の印（言語）は、2019年、バーで働いていた時の小さなブロックから生まれました。退屈な時、客がいない時には、特定の計画なしにこれらの紙に自由に描き、ジェスチャーを自然に繰り返させました。その経験から、後年に「Distacco & autonomia」という形へと具現化し、外部の言語や影響から距離を置き、本当に自分自身の声を構築するための探究へとつながっています。私の人生にも関わる道のりであり、最終的にはこの言語を自立の concretic な形へと変え、いつの日か自分の芸術で生計を立てたいという願いです。

この絵画で、私の印の集団は私自身の芸術的探究を表しています。今、この芸術は私の人生へと徐々に侵入しており、アイデア、イメージ、思考、そして可能なプロジェクトが私の時間と心のスペースを占有し、私の周囲を常に動き回っています。私を引き寄せる力であり、同時に私を圧倒しうる力でもあります。しかし、それは他人のものではなく、私自身に根ざし、私が進みたい方向の一部です。

このため、点と塊は同じ黒を共有しています：どちらも私のものです。白は逃避ではなく、中心にとどまるための距離です。では問います：この記号を私が導くのか、それとも徐々に記号が私を導くのか？

BIO:

私はピエトロ・ファイト、ミラノを拠点とするイタリアの視覚芸術家です。私の探究は“ジェスチャーの書き方”という抽象的な言語、記号・円・点・空白が繰り返され、作品ごとに変容する表現を中心に回っています。私の絵を通じて、人生の見方と芸術的な歩みを語り、密度と呼吸、重さと空間の関係に取り組みます。作品ごとに独自のもので、リズム、反復、さまざまな変化の手作業プロセスから生まれます。）