École catalane (XX) - El campo dorado

05
days
06
hours
42
minutes
23
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Leo Setz
Expert
Estimate € 200 - € 250
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140355 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

“El campo dorado” by École Catalane (XX), from 1970–1980, an oil on canvas (55 × 46 cm) from Spain, signed by hand and originally issued, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

Pictura Subastasは、カタルーニャ派の美術学校に属するこの見事な作品を紹介します。森の奥深くに隠れた扉と階段のそばを、木陰の小道を2人の人物がたどる様子を描いた絵です。優れた技法と高い絵画品質が際立っています。

· 作品寸法:55x46x2 cm。
· アクリルではなく、油彩のキャンバス上に画家自身の手で署名。左下。
· コンディションは良好。

作品はジローナの一部のエクスクルーシブな私的コレクションから来ています。

重要な注意点:写真は出品物の説明の不可欠な部分です。モックアップのデジタル表現であり、実物と色、スケール、ディテールに差異がある場合があります。

この絵はIVEXの専門家によって高品質の材料で専門的に梱包されます。梱包費用には梱包作業と輸送費が含まれます。
発送は追跡付きでCorreosまたはGLSによって行われます。国際発送にも対応しています。

------------------------------------------------------------------

この絵は高い木々が枝を伸ばす静かな小路を、自然に包まれた落ち着いた自然環境の一隅として描いています。植物は構図のほぼ全体を占め、静かで穏やかな空間を生み、騒音から離れた涼しさを感じさせます。木々の梢の間には小さな空洞が開き、柔らかな光が差し込み、深い緑、灰色がかった色、くすんだ黄色、青みがかった反射を生み出します。光景は、森の中を破らずに午後の一瞬を静かに捉え、穏やかな雰囲気を保っています。

右側には、この場面で最も力強い樹がそびえています。太い垂直の幹は自然の柱のように機能し、枝は左へ広がり、他の木々の枝と視覚的に結びつきます。この大きな植物構造が道の上に生きた屋根のような役割を果たしています。幹の堅牢さは、葉の軽さと対照を成し、色の斑点によって葉の動きと光の不規則な差し込みを示唆します。樹は長い時を経てこの場所を見守ってきたような、古さと永続を伝えます。

画面の中心と下部には、風景に入り込み、視線を奥へ誘う石の小道が描かれています。その道行きは完全には直線ではなく、影や段差、微かな光が差し込む区域の間を進みます。地面の石は灰色・緑・青みがかった色・土色を呈し、不規則な表面となっていて、影によって湿った感じや涼しさを演出します。この小道は構図の主要な軸の一つで、近い空間と森の奥深さを結びつけ、視覚に現れる範囲の向こうに何があるのだろうと想像を呼び起こします。

小道の右側には、斜面を登る石の階段があります。踏み段は狭く不揃いで、時の流れと人々の往来によって形作られてきたようです。両側には灌木や小さな花、野草が生い茂り、石の硬さを和らげます。階段は、横長と斜めの板で組まれた素朴な木製の扉へと導きます。この扉は景観を閉じるようには見えず、公開された小道とより親密で高い空間、あるいは森の中の私有の庭や敷地、私道へと続く境界を示しているようです。

扉は、この場面の中で特に示唆的な位置を占めています。その暗い色は、近くの緑と爽やかな階段の色彩の中で目立ちます。単なる機能的要素というよりは、招待、休憩、または敷居のように解釈できます。小さな上り坂の上に位置しているため、後ろに何があるのか、どこまで続くのかはわかりません。周囲の草木がこの秘密性を強調し、過去の出来事や旅人の記憶と結びつく場所を想像させます。

左下には、道を一緒に歩く二人の人間の姿が描かれています。木々に比べると小さく見えますが、存在感は風景に命、尺度、物語性を与えています。二人は背を向けて歩いており、鑑賞者は彼らの旅路を想像で追体験できます。近さは仲間意識、信頼、会話を示唆する一方、自然を眺める人々の沈黙を共有しているようにも感じられます。二人は影に守られ、道の光に導かれながら、ゆっくりと森の奥へと進んでいくようです。

歩行者と周囲の関係は、自然の広大さを強調します。人間の肉体は狭い空間に留まる一方、幹や枝、葉の塊は彼らの上方へと高く伸びています。この尺度の差は威圧的ではなく、むしろ包み込むようで、森が人々を包み込み、彼らに避難所を提供しているように感じられます。小道は、旅路、時間の流れ、発見の比喩となり、木々は永続性、記憶、生命の継続を象徴しているかのようです。

深部は、異なる平面の連なりによって構築されます。前景には石、階段、そして植物が最もはっきりと描かれ、中景には扉、太い幹、そして人影が配置され、奥景では形がより明確でぼやけていきます。この移行が、薄い霧のような雰囲気を生み出し、距離感を高めます。中央左寄りの明るい空白は出口や開けた空間へと導く視覚的な焦点となり、歩く人々がそこへ向かいます。

緑色はこの絵の主役ですが、多様な色合いで表現されています。深い影には濃い緑、湿り気のある場所には灰みの緑、光が当たる葉には黄み、そして青みがかった反射が場を冷やします。岩肌・樹幹・地表には茶色、黄土色、優しい紫が加わり、白や薄桃色の花のささやかな点描が調和を崩さずに風景を生き生きとさせます。

光は絵画の雰囲気において重要な役割を果たします。均一に入るのではなく、枝を通じて差し込み、特定の区域のみにやわらかな明るさを与えます。道の一部、上部の葉、階段の石、周囲のいくつかの縁は、控えめな明快さを受けます。その他は涼しく透明な影に覆われます。照明と陰影のこのバランスは、静けさ・親密さ・涼感を生み出し、鑑賞者が森の木々に囲まれて静かな朝を過ごしているかのように感じさせます。

総じて、この作品は、木々に囲まれた静かな森の散歩を描き、雄大な樹木、石の道、謎めいた木の扉の間を2人が進みます。自然の美しさと人間の存在感が控えめに共存する contemplativeな情景で、共感・発見・自然とのつながりを語ります。道は歩みを続けることを促し、階段は別の方向性を提示し、扉は好奇心を呼び起こします。森の恵みがすべてを包み込み、静寂と記憶と避難所の感覚を与えています。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Pictura Subastasは、カタルーニャ派の美術学校に属するこの見事な作品を紹介します。森の奥深くに隠れた扉と階段のそばを、木陰の小道を2人の人物がたどる様子を描いた絵です。優れた技法と高い絵画品質が際立っています。

· 作品寸法:55x46x2 cm。
· アクリルではなく、油彩のキャンバス上に画家自身の手で署名。左下。
· コンディションは良好。

作品はジローナの一部のエクスクルーシブな私的コレクションから来ています。

重要な注意点:写真は出品物の説明の不可欠な部分です。モックアップのデジタル表現であり、実物と色、スケール、ディテールに差異がある場合があります。

この絵はIVEXの専門家によって高品質の材料で専門的に梱包されます。梱包費用には梱包作業と輸送費が含まれます。
発送は追跡付きでCorreosまたはGLSによって行われます。国際発送にも対応しています。

------------------------------------------------------------------

この絵は高い木々が枝を伸ばす静かな小路を、自然に包まれた落ち着いた自然環境の一隅として描いています。植物は構図のほぼ全体を占め、静かで穏やかな空間を生み、騒音から離れた涼しさを感じさせます。木々の梢の間には小さな空洞が開き、柔らかな光が差し込み、深い緑、灰色がかった色、くすんだ黄色、青みがかった反射を生み出します。光景は、森の中を破らずに午後の一瞬を静かに捉え、穏やかな雰囲気を保っています。

右側には、この場面で最も力強い樹がそびえています。太い垂直の幹は自然の柱のように機能し、枝は左へ広がり、他の木々の枝と視覚的に結びつきます。この大きな植物構造が道の上に生きた屋根のような役割を果たしています。幹の堅牢さは、葉の軽さと対照を成し、色の斑点によって葉の動きと光の不規則な差し込みを示唆します。樹は長い時を経てこの場所を見守ってきたような、古さと永続を伝えます。

画面の中心と下部には、風景に入り込み、視線を奥へ誘う石の小道が描かれています。その道行きは完全には直線ではなく、影や段差、微かな光が差し込む区域の間を進みます。地面の石は灰色・緑・青みがかった色・土色を呈し、不規則な表面となっていて、影によって湿った感じや涼しさを演出します。この小道は構図の主要な軸の一つで、近い空間と森の奥深さを結びつけ、視覚に現れる範囲の向こうに何があるのだろうと想像を呼び起こします。

小道の右側には、斜面を登る石の階段があります。踏み段は狭く不揃いで、時の流れと人々の往来によって形作られてきたようです。両側には灌木や小さな花、野草が生い茂り、石の硬さを和らげます。階段は、横長と斜めの板で組まれた素朴な木製の扉へと導きます。この扉は景観を閉じるようには見えず、公開された小道とより親密で高い空間、あるいは森の中の私有の庭や敷地、私道へと続く境界を示しているようです。

扉は、この場面の中で特に示唆的な位置を占めています。その暗い色は、近くの緑と爽やかな階段の色彩の中で目立ちます。単なる機能的要素というよりは、招待、休憩、または敷居のように解釈できます。小さな上り坂の上に位置しているため、後ろに何があるのか、どこまで続くのかはわかりません。周囲の草木がこの秘密性を強調し、過去の出来事や旅人の記憶と結びつく場所を想像させます。

左下には、道を一緒に歩く二人の人間の姿が描かれています。木々に比べると小さく見えますが、存在感は風景に命、尺度、物語性を与えています。二人は背を向けて歩いており、鑑賞者は彼らの旅路を想像で追体験できます。近さは仲間意識、信頼、会話を示唆する一方、自然を眺める人々の沈黙を共有しているようにも感じられます。二人は影に守られ、道の光に導かれながら、ゆっくりと森の奥へと進んでいくようです。

歩行者と周囲の関係は、自然の広大さを強調します。人間の肉体は狭い空間に留まる一方、幹や枝、葉の塊は彼らの上方へと高く伸びています。この尺度の差は威圧的ではなく、むしろ包み込むようで、森が人々を包み込み、彼らに避難所を提供しているように感じられます。小道は、旅路、時間の流れ、発見の比喩となり、木々は永続性、記憶、生命の継続を象徴しているかのようです。

深部は、異なる平面の連なりによって構築されます。前景には石、階段、そして植物が最もはっきりと描かれ、中景には扉、太い幹、そして人影が配置され、奥景では形がより明確でぼやけていきます。この移行が、薄い霧のような雰囲気を生み出し、距離感を高めます。中央左寄りの明るい空白は出口や開けた空間へと導く視覚的な焦点となり、歩く人々がそこへ向かいます。

緑色はこの絵の主役ですが、多様な色合いで表現されています。深い影には濃い緑、湿り気のある場所には灰みの緑、光が当たる葉には黄み、そして青みがかった反射が場を冷やします。岩肌・樹幹・地表には茶色、黄土色、優しい紫が加わり、白や薄桃色の花のささやかな点描が調和を崩さずに風景を生き生きとさせます。

光は絵画の雰囲気において重要な役割を果たします。均一に入るのではなく、枝を通じて差し込み、特定の区域のみにやわらかな明るさを与えます。道の一部、上部の葉、階段の石、周囲のいくつかの縁は、控えめな明快さを受けます。その他は涼しく透明な影に覆われます。照明と陰影のこのバランスは、静けさ・親密さ・涼感を生み出し、鑑賞者が森の木々に囲まれて静かな朝を過ごしているかのように感じさせます。

総じて、この作品は、木々に囲まれた静かな森の散歩を描き、雄大な樹木、石の道、謎めいた木の扉の間を2人が進みます。自然の美しさと人間の存在感が控えめに共存する contemplativeな情景で、共感・発見・自然とのつながりを語ります。道は歩みを続けることを促し、階段は別の方向性を提示し、扉は好奇心を呼び起こします。森の恵みがすべてを包み込み、静寂と記憶と避難所の感覚を与えています。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
École catalane (XX)
フレーム付き
いいえ'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
El campo dorado
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
55 cm
46 cm
スタイル
Impressionism
時代
1970-1980
スペインVerified
2602
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

古典美術