Val Saint Lambert - フィギュア - Cygne - Crystal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141736 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Val Saint Lambert cobalt blue crystal swan figurine in transparent crystal with cobalt blue inclusions, featuring the original label Val St. Lambert – Cristal Belgium – Déposé, Belgium, approximately 16.5 cm high, 12 cm wide, 5 cm deep, weight 440 g, dating from the 1960s to the 1970s, in good vintage condition with minor signs of wear.
Description from the seller
Val Saint Lambert - コバルトブルーの青い水晶のはすい鳥像 - 元箱ラベル - ベルギー - ヴィンテージ
説明:
Val Saint Lambertの芸術的クリスタルで作られた優雅な白鳥の像は、ベルギーの名高い製造元です。
この作品は、有機的なラインのスタイリッシュなシルエットを有し、長い首が大きな輪を描き、頭は体の方へ傾いています。透明な水晶に強い含有物とコバルトブルーの筋が見られ、基部に特に集中し、首を走るように広がっています。
オリジナルのラベル“Val St. Lambert – Cristal Belgium – Déposé”は、像の本体に明確に見える状態で保存されています。
彫刻の高さは約16.5 cmです。
スタイル、技法、ラベルの特徴から、20世紀後半、恐らく1960年代から1970年代のいずれかと慎重に判断できます。
職人の手で作られた品であるため、微小な気泡、筋紋、内部のばらつき、その他クリスタル作りならではの不規則性が見られます。
保存状態
ヴィンテージとして概ね良好。
使用感や時代感を示す小さな兆候があり、軽いマーキングや表面の傷が含まれます。直射光の下では特に目立ちます。
詳細写真は本品の状態説明の一部です。
オリジナルのラベルは時代相応に良好な状態を保っています。
製造元: Val Saint Lambert
原産地: ベルギー
対象: 装飾用置物 / 白鳥
材料: 水晶
色: 透明とコバルトブルー
高さ: 約16.5 cm
推定時期: 約1960–1975年
ブランド: オリジナルラベル Val St. Lambert – Cristal Belgium – Déposé
状態: ヴィンテージとして良好、通常の使用感あり
Val Saint Lambert - コバルトブルーの青い水晶のはすい鳥像 - 元箱ラベル - ベルギー - ヴィンテージ
説明:
Val Saint Lambertの芸術的クリスタルで作られた優雅な白鳥の像は、ベルギーの名高い製造元です。
この作品は、有機的なラインのスタイリッシュなシルエットを有し、長い首が大きな輪を描き、頭は体の方へ傾いています。透明な水晶に強い含有物とコバルトブルーの筋が見られ、基部に特に集中し、首を走るように広がっています。
オリジナルのラベル“Val St. Lambert – Cristal Belgium – Déposé”は、像の本体に明確に見える状態で保存されています。
彫刻の高さは約16.5 cmです。
スタイル、技法、ラベルの特徴から、20世紀後半、恐らく1960年代から1970年代のいずれかと慎重に判断できます。
職人の手で作られた品であるため、微小な気泡、筋紋、内部のばらつき、その他クリスタル作りならではの不規則性が見られます。
保存状態
ヴィンテージとして概ね良好。
使用感や時代感を示す小さな兆候があり、軽いマーキングや表面の傷が含まれます。直射光の下では特に目立ちます。
詳細写真は本品の状態説明の一部です。
オリジナルのラベルは時代相応に良好な状態を保っています。
製造元: Val Saint Lambert
原産地: ベルギー
対象: 装飾用置物 / 白鳥
材料: 水晶
色: 透明とコバルトブルー
高さ: 約16.5 cm
推定時期: 約1960–1975年
ブランド: オリジナルラベル Val St. Lambert – Cristal Belgium – Déposé
状態: ヴィンテージとして良好、通常の使用感あり

