ティーセット - 携帯用茶道セット – 19点、編み竹の茶籠、夏目、香合、茶碗、扇子 - 署名入りの箱





€145 | ||
|---|---|---|
€125 | ||
€100 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140172 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A good condition Showa-period portable Japanese tea ceremony set featuring a 19-piece collection centered on a woven black-and-gold bamboo tea basket, with two tea bowls, a gourd-shaped lacquer tea caddy, natsume, kogo, a tea scoop, a folding fan, textiles, and a signed paulownia-wood outer box.
Description from the seller
【重要な注意事項】
・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・費用について責任を負います。Catawikiに支払ったVATは、貴国の輸入関税や通関費用をカバーするものではなく、別個のものです。現地の税関当局によっては、配送時に追加料金を支払う必要がある場合がありますのでご留意ください。
・発送詳細:ほとんどの品は日本郵政EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をお支払いいただければご希望に応じてDHLまたはFedExによる発送も手配可能です。
・破損・問題:破損品を受け取った場合は直ちにご連絡ください。破損は配送後7日以内に地元の郵便局へ、そして速やかに当方およびCatawikiサポートへ報告する必要があります。
【商品詳細】
昭和期の elegant な日本の携帯用茶道具セット。野外や旅先での茶を楽しむためにデザインされています。中心は京都の竹工芸職人栗田元竺(くりたげんじく)製の細密に織り込まれた竹籠の茶籠で、厳選された茶道具が丁寧に揃えられています。元箱は署名入りの桐箱に収められています。
編組の竹籠は黒色の洗練された仕上げで、金の蒔絵があしらわれた細かな縁周りが施されています。内部には高級金襴の布地を敷き、花の唐草模様の優雅な装飾が施されています。署名入りの桐箱には栗田の署名と seal、そして「御茶籠」および「皆具一席」という銘が刻まれており、茶籠と一式の道具を指します。
セットは19点で構成されています。竹籠の茶籠、茶碗2点、紫の網袋付きの瓢箪形の漆製茶入、茶筅入、絹地の袋が付いた棗、絹地の袋が付いた木製お香入れ、織り地の袋が付いた長方形の漆器箱、絹地の鞘付きの竹茶杓、折りたたみの茶道扇、そして伝統的な木綿布地の4点です。署名入りの桐箱も付属しますが、19点には含まれません。
2つの茶碗には対照的なデザインがあります。灰色の碗には彫りのある幾何模様が施され、内部にも刻印や押し刻の装飾があります。黒い碗には台座付近に陶印があります。付属の漆器は赤と濃い茶色の木製道具が豪華に仕上げられており、折りたたみ扇には歴史的な茶碗の図解と解説の日本語文が添えられています。漆器・陶磁・竹工・ textilesの組み合わせにより、格調高くまとまりのある印象を与えます。
本セットは、年月と使用に伴う軽い擦れ・小さな欠点がある良好〜非常に良好なヴィンテージコンディションです。各部品の個別状態は、写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア・ベルギー・チェコ共和国・デンマーク・フィンランド・フランス・ドイツ・ルクセンブルク・モナコ・ポルトガルの地域では、新たな€3の関税/IOSSの問題により、€150以下の注文は現時点で発送不可です。再開日程は未定です。お待ちいただける場合に限りご入札ください。€150を超える注文は影響を受けません。
竹籠の寸法:約 高さ13.6 cm 幅20 cm 奥行15.3 cm
灰色の茶碗の寸法:約 高さ5.7 cm 幅11.2 cm 奥行11.2 cm
瓢箪形の茶入の寸法:約 高さ9.8 cm 幅5.3 cm 奥行5.3 cm
竹籠の寸法:約 高さ13.6 cm 幅20 cm 奥行15.3 cm
・入札前に、提供された情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に写っているものは、出品リストに含まれるものです。配送時に同梱物が欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真のスタンドや他の小物は撮影用の小道具で、販売品には含まれません。含まれる物を十分にご確認ください。
・商品写真では、色や質感を正確に再現するよう努めていますが、モニター・端末の差異および撮影条件により、写真と実物の色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
ご関心をお寄せいただき、入札をお待ちしています。
Seller's Story
【重要な注意事項】
・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・費用について責任を負います。Catawikiに支払ったVATは、貴国の輸入関税や通関費用をカバーするものではなく、別個のものです。現地の税関当局によっては、配送時に追加料金を支払う必要がある場合がありますのでご留意ください。
・発送詳細:ほとんどの品は日本郵政EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をお支払いいただければご希望に応じてDHLまたはFedExによる発送も手配可能です。
・破損・問題:破損品を受け取った場合は直ちにご連絡ください。破損は配送後7日以内に地元の郵便局へ、そして速やかに当方およびCatawikiサポートへ報告する必要があります。
【商品詳細】
昭和期の elegant な日本の携帯用茶道具セット。野外や旅先での茶を楽しむためにデザインされています。中心は京都の竹工芸職人栗田元竺(くりたげんじく)製の細密に織り込まれた竹籠の茶籠で、厳選された茶道具が丁寧に揃えられています。元箱は署名入りの桐箱に収められています。
編組の竹籠は黒色の洗練された仕上げで、金の蒔絵があしらわれた細かな縁周りが施されています。内部には高級金襴の布地を敷き、花の唐草模様の優雅な装飾が施されています。署名入りの桐箱には栗田の署名と seal、そして「御茶籠」および「皆具一席」という銘が刻まれており、茶籠と一式の道具を指します。
セットは19点で構成されています。竹籠の茶籠、茶碗2点、紫の網袋付きの瓢箪形の漆製茶入、茶筅入、絹地の袋が付いた棗、絹地の袋が付いた木製お香入れ、織り地の袋が付いた長方形の漆器箱、絹地の鞘付きの竹茶杓、折りたたみの茶道扇、そして伝統的な木綿布地の4点です。署名入りの桐箱も付属しますが、19点には含まれません。
2つの茶碗には対照的なデザインがあります。灰色の碗には彫りのある幾何模様が施され、内部にも刻印や押し刻の装飾があります。黒い碗には台座付近に陶印があります。付属の漆器は赤と濃い茶色の木製道具が豪華に仕上げられており、折りたたみ扇には歴史的な茶碗の図解と解説の日本語文が添えられています。漆器・陶磁・竹工・ textilesの組み合わせにより、格調高くまとまりのある印象を与えます。
本セットは、年月と使用に伴う軽い擦れ・小さな欠点がある良好〜非常に良好なヴィンテージコンディションです。各部品の個別状態は、写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア・ベルギー・チェコ共和国・デンマーク・フィンランド・フランス・ドイツ・ルクセンブルク・モナコ・ポルトガルの地域では、新たな€3の関税/IOSSの問題により、€150以下の注文は現時点で発送不可です。再開日程は未定です。お待ちいただける場合に限りご入札ください。€150を超える注文は影響を受けません。
竹籠の寸法:約 高さ13.6 cm 幅20 cm 奥行15.3 cm
灰色の茶碗の寸法:約 高さ5.7 cm 幅11.2 cm 奥行11.2 cm
瓢箪形の茶入の寸法:約 高さ9.8 cm 幅5.3 cm 奥行5.3 cm
竹籠の寸法:約 高さ13.6 cm 幅20 cm 奥行15.3 cm
・入札前に、提供された情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に写っているものは、出品リストに含まれるものです。配送時に同梱物が欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真のスタンドや他の小物は撮影用の小道具で、販売品には含まれません。含まれる物を十分にご確認ください。
・商品写真では、色や質感を正確に再現するよう努めていますが、モニター・端末の差異および撮影条件により、写真と実物の色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
ご関心をお寄せいただき、入札をお待ちしています。

