Medieval Bronze 彫刻されたナヴェット型ベゼルを備えたブロンズリング - 26.56 mm (No reserve price)





€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Medieval bronze ring with an engraved navette bezel dating to circa 11th–14th century AD, measuring 26.56 mm in length and 11.32 mm in width and weighing 13 g, with a raised outer border and interlaced design, in excellent condition and from a private European collection (acquired in Germany, with a previous owner around 1990).
Description from the seller
タイトル:
刻印入りヌヴェット状ベゼルを備えた中世のブロンズ指輪 – 約11世紀~14世紀AD – 26.56 mm
説明:
膨らみがあり中世から近世初期のブロンズ製指輪で、細長い尖頭楕円形(ヌヴェットや“アーモンド形”の)ベゼルを特徴とします。長さ26.56 mm、幅11.32 mm、重さ13 g。ベゼルには浮き彫りの外周縁に囲まれた、相互に絡み合う直線デザインが刻まれています—鋭い角のストロークと小菱形の結び目状の配置は、後期中世の東地中海・バルカン世界に広く見られる pseudo-Kufic(偽クフ字)とインレース装飾を連想させます。ベゼルの下には両サイドに細かな横方向の刻みを施したカラーがあり、ショルダーには陰刻の「斜め三角形文様」と“ハッチド”の形象が施され、全体として豊かな装飾の輪郭を作り出しています。
尖頭楕円形ベゼルは長寿命で極めて特徴的な形態で、中世末期からオスマン帝国初期・近世前期にかけて用いられました。この種の指輪は個人の装飾品としてだけでなく、アイデンティティと保護の道具としても機能しました。ベゼルを満たす抽象的なインレースは“永久結び目”の伝統に由来し、途切れない線が悪影響を惑わせて排除すると信じられていました。一方、深く刻まれた、読み取りが可能なデザインは、印章のようにベゼルを蝋に押し付けて機能させることもできました。重厚で実直な鋳造と、ショルダーの自信に満ちた手彫りの装飾は、商人・地主・役人など地元の繁栄した顧客層へ向けて生産した熟練の地方工房を示唆します。王宮の最高層を想定したものではなく、地域の実力者向けの品格を有しています。
状態: 完整で構造的に安定しており、暗褐色の美しいパティーナと、浮き彫りの刻印が光を受けて浮かび上がる淡い蜂蜜色の高光が見られます。ショルダーと内側には緑色の銅鉱銅亜鉛銅青色の小さな斑点が見える場合があります。ベゼル上の彫刻デザインは鮮明で読み取り可能で、ショルダーの装飾も同様です。表面の擦り傷や若干の歪みは、年代と使用時の痕跡に一致します。復元・現代の修理はなし。まだ着用可能です。
詳細:
素材: ブロンズ
ベゼル長さ: 26.56 mm
ベゼル幅: 11.32 mm
重量: 13 g
指輪サイズ: 59(EU表記)
来歴: ヨーロッパの私蔵コレクション出自。1990年代後半にドイツの美術市場で取得。
タイトル:
刻印入りヌヴェット状ベゼルを備えた中世のブロンズ指輪 – 約11世紀~14世紀AD – 26.56 mm
説明:
膨らみがあり中世から近世初期のブロンズ製指輪で、細長い尖頭楕円形(ヌヴェットや“アーモンド形”の)ベゼルを特徴とします。長さ26.56 mm、幅11.32 mm、重さ13 g。ベゼルには浮き彫りの外周縁に囲まれた、相互に絡み合う直線デザインが刻まれています—鋭い角のストロークと小菱形の結び目状の配置は、後期中世の東地中海・バルカン世界に広く見られる pseudo-Kufic(偽クフ字)とインレース装飾を連想させます。ベゼルの下には両サイドに細かな横方向の刻みを施したカラーがあり、ショルダーには陰刻の「斜め三角形文様」と“ハッチド”の形象が施され、全体として豊かな装飾の輪郭を作り出しています。
尖頭楕円形ベゼルは長寿命で極めて特徴的な形態で、中世末期からオスマン帝国初期・近世前期にかけて用いられました。この種の指輪は個人の装飾品としてだけでなく、アイデンティティと保護の道具としても機能しました。ベゼルを満たす抽象的なインレースは“永久結び目”の伝統に由来し、途切れない線が悪影響を惑わせて排除すると信じられていました。一方、深く刻まれた、読み取りが可能なデザインは、印章のようにベゼルを蝋に押し付けて機能させることもできました。重厚で実直な鋳造と、ショルダーの自信に満ちた手彫りの装飾は、商人・地主・役人など地元の繁栄した顧客層へ向けて生産した熟練の地方工房を示唆します。王宮の最高層を想定したものではなく、地域の実力者向けの品格を有しています。
状態: 完整で構造的に安定しており、暗褐色の美しいパティーナと、浮き彫りの刻印が光を受けて浮かび上がる淡い蜂蜜色の高光が見られます。ショルダーと内側には緑色の銅鉱銅亜鉛銅青色の小さな斑点が見える場合があります。ベゼル上の彫刻デザインは鮮明で読み取り可能で、ショルダーの装飾も同様です。表面の擦り傷や若干の歪みは、年代と使用時の痕跡に一致します。復元・現代の修理はなし。まだ着用可能です。
詳細:
素材: ブロンズ
ベゼル長さ: 26.56 mm
ベゼル幅: 11.32 mm
重量: 13 g
指輪サイズ: 59(EU表記)
来歴: ヨーロッパの私蔵コレクション出自。1990年代後半にドイツの美術市場で取得。

