Ancient Egyptian Faience 大きな女神イシスがHarpocratesを授乳している。高さ7cm。とても素敵です。
01
day
12
hours
36
minutes
34
seconds
 | €390 | |
|---|---|---|
| €370 | |
| €350 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140259 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Egyptian faience figure of Isis suckling Harpocrates, 7 cm high, dating to the Late Period (664–332 BC), in good condition (rejoined from two parts, right arm missing), provenance from an old private collection in France (1980) and acquired in the London art market; authenticity Original/official.
AI-assisted summary
Description from the seller
女神イシスがハルポクラテスに乳をあげる
古代エジプト、後期王朝 664 - 323 BC
ファイエンス製。
高さ 7 cm。
出所: 旧私蔵コレクションより、フランス、1980年。ロンドン美術市場で入手。
状態: 良好、二部を接着、右腕欠損。写真参照。
椅子に座る女神イシスが、息子ホルスを乳＝授乳している像。元の台座は木製だったと考えられるが、紛失している。三重の鬘の上に、太陽盤を挟む牛の角を持つ特徴的な冠を身に着けている。
神話によれば、女神イシスはゲブとノートの娘、オシリスの妹であり、彼にも結婚したとされる。神としての称号としては「偉大なる母なる女神」「偉大なる魔女」「神々の女王」「自然の繁殖力」「母性と出生の女神」と呼ばれてきた。
オシリスはエジプト古王国の時代、平和と調和と知恵とともに統治していた。ナイル川は大地を肥沃にし作物は豊かだった。ある日、オシリスは他文明を探る旅に出て、王国を妻イシスに任せた。嫉妬深い弟セットは、自分が支配すべきだと感じ、辱められたと考えた。オシリスが戻ってくると、弟により殺害された。女神イシスはネプティスやアヌビスなど他の神々の助けを借り、夫の断片を探し出し、特別な儀式を通じて再び結合させ、子を実らせた。オシリスの死後の息子として、ホルスの子であるハルポクラテスが生まれ、後に父の死を復讐することとなる。
主要な神々の一柱として、イシスはエジプトの歴史のすべての時代で崇拝され、最後の時代にはフィラエ島に最大の神殿が建立された。ギリシャ・ローマ世界は彼女の性質を取り入れ、アフロディーテやウェヌスと結びつけて理解した。さらに“神の母”であるという彼女の主要特性は、カトリック教と正教会の影響を与えた信仰にも関連している。
ハルポクラテス、ホルスの子は、イシスとオシリスの出身地ヘリーポリスの神である。エドフ、テーベ、クトポス、メンデスなど多くの神殿で崇拝され、ホルスから受け継いだ別の形態で崇拝されていた。ハルポクラテスは、春の初めに昇る太陽の生きた象徴とされる。父オシリスの死の後に生まれ、無防備な幼子として描かれ、母なる女神イシスは彼を父の弟セットの悪から守るため、ナイルデルタの湿地に隠さざるを得なかった。しかし、弱き新たに昇る太陽がやがて力強い太陽となるように、神の子は力強いホルスへと成長し、父の死の復讐者としてセットと戦う。こうして母イシスは彼を、人間と神々を統治する偉大なホルスへと導いた。
販売者は、この品を文化財の所有に関する国内外の法令を遵守して取得したことを保証します。出所の表示はカタウィキで確認済みです。
販売者は、輸出許可など必要な許可が必要な場合には手続きを行い、数日以上かかる場合には購入者へ状況を知らせます。」} }|{}} |} (Note: The JSON above contains the translated text within a single key.)
Seller's Story
IMPORTANT NOTES:
-We are a professional seller.
- All items sold will come with their professional invoice.
- All items sold will come with their own Certificate of Authenticity (warranty document), including the description, image and provenance of the item.
- All items will be shipped via private courier with insurance (DHL express, CORREOS of Spain, or other similar with tracking number).
- All items when shipped (if required) will be declared as antiques over 100 years old and their price valued.
- For shipping outside of EU: Delivery time subject to customs clearance. Liability and Customs Regulations or Import Requirements applicable in the destination country are the sole responsibility of the buyer. We are not responsible for delays caused by customs procedures. Import taxes and vat are not included in the shipping costs. The import tax or VAT payable depends on the country of destination. Payments of any taxes or any disputes with the Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer.
- For some of the items offered, for shipment outside the European Union it is necessary to obtain an Export Permit which will detail the payment by the buyer of Export Fees according to Spanish legislation. If it is necessary it will be mentioned in the description of the article, BECAUSE NOT IN ALL THE CASES IT IS LIKE THAT. These fees will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: Up to 6,000 euros: 5%. From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
- We guarantee that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property.
Translated by Google Translate女神イシスがハルポクラテスに乳をあげる
古代エジプト、後期王朝 664 - 323 BC
ファイエンス製。
高さ 7 cm。
出所: 旧私蔵コレクションより、フランス、1980年。ロンドン美術市場で入手。
状態: 良好、二部を接着、右腕欠損。写真参照。
椅子に座る女神イシスが、息子ホルスを乳＝授乳している像。元の台座は木製だったと考えられるが、紛失している。三重の鬘の上に、太陽盤を挟む牛の角を持つ特徴的な冠を身に着けている。
神話によれば、女神イシスはゲブとノートの娘、オシリスの妹であり、彼にも結婚したとされる。神としての称号としては「偉大なる母なる女神」「偉大なる魔女」「神々の女王」「自然の繁殖力」「母性と出生の女神」と呼ばれてきた。
オシリスはエジプト古王国の時代、平和と調和と知恵とともに統治していた。ナイル川は大地を肥沃にし作物は豊かだった。ある日、オシリスは他文明を探る旅に出て、王国を妻イシスに任せた。嫉妬深い弟セットは、自分が支配すべきだと感じ、辱められたと考えた。オシリスが戻ってくると、弟により殺害された。女神イシスはネプティスやアヌビスなど他の神々の助けを借り、夫の断片を探し出し、特別な儀式を通じて再び結合させ、子を実らせた。オシリスの死後の息子として、ホルスの子であるハルポクラテスが生まれ、後に父の死を復讐することとなる。
主要な神々の一柱として、イシスはエジプトの歴史のすべての時代で崇拝され、最後の時代にはフィラエ島に最大の神殿が建立された。ギリシャ・ローマ世界は彼女の性質を取り入れ、アフロディーテやウェヌスと結びつけて理解した。さらに“神の母”であるという彼女の主要特性は、カトリック教と正教会の影響を与えた信仰にも関連している。
ハルポクラテス、ホルスの子は、イシスとオシリスの出身地ヘリーポリスの神である。エドフ、テーベ、クトポス、メンデスなど多くの神殿で崇拝され、ホルスから受け継いだ別の形態で崇拝されていた。ハルポクラテスは、春の初めに昇る太陽の生きた象徴とされる。父オシリスの死の後に生まれ、無防備な幼子として描かれ、母なる女神イシスは彼を父の弟セットの悪から守るため、ナイルデルタの湿地に隠さざるを得なかった。しかし、弱き新たに昇る太陽がやがて力強い太陽となるように、神の子は力強いホルスへと成長し、父の死の復讐者としてセットと戦う。こうして母イシスは彼を、人間と神々を統治する偉大なホルスへと導いた。
販売者は、この品を文化財の所有に関する国内外の法令を遵守して取得したことを保証します。出所の表示はカタウィキで確認済みです。
販売者は、輸出許可など必要な許可が必要な場合には手続きを行い、数日以上かかる場合には購入者へ状況を知らせます。」} }|{}} |} (Note: The JSON above contains the translated text within a single key.)
Seller's Story
IMPORTANT NOTES:
-We are a professional seller.
- All items sold will come with their professional invoice.
- All items sold will come with their own Certificate of Authenticity (warranty document), including the description, image and provenance of the item.
- All items will be shipped via private courier with insurance (DHL express, CORREOS of Spain, or other similar with tracking number).
- All items when shipped (if required) will be declared as antiques over 100 years old and their price valued.
- For shipping outside of EU: Delivery time subject to customs clearance. Liability and Customs Regulations or Import Requirements applicable in the destination country are the sole responsibility of the buyer. We are not responsible for delays caused by customs procedures. Import taxes and vat are not included in the shipping costs. The import tax or VAT payable depends on the country of destination. Payments of any taxes or any disputes with the Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer.
- For some of the items offered, for shipment outside the European Union it is necessary to obtain an Export Permit which will detail the payment by the buyer of Export Fees according to Spanish legislation. If it is necessary it will be mentioned in the description of the article, BECAUSE NOT IN ALL THE CASES IT IS LIKE THAT. These fees will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: Up to 6,000 euros: 5%. From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
- We guarantee that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property.
Translated by Google TranslateDetails
文化
Ancient Egyptian
世紀/年代
Late Period, 664 - 332 BC
商品名
Big Goddess Isis suckling Harpocrates. 7 cms H. Very Nice
取得先
Private collection
取得年
2008
素材
Faience
取得国
United Kingdom
コンディション
Good
前所有者の取得先
Antique market
前所有者 - 取得年
1980
前所有者 - 取得国
United Kingdom
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
