Val Saint Lambert - Charles Graffart & René Delvenne - シュガーボウル - ダイヤモンドと宝石サービス - 1913年 - Crystal - サイン入り + カタログ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Val Saint Lambert crystal sugar bowl from the Diamants Pierreries service, model No. 38 (1913), signed with factory marks and with its original lid, Belgium, in as new condition.
Description from the seller
Val Saint Lambert “Diamants Pierreries” クリスタル・シュガーボウル — ベルギー、1913
著名なベルギーのクリスタル製造会社 Val Saint Lambert が20世紀初頭に生み出した、特に優れたキャップ付きシュガーボウル。豪華に装飾された“Diamants Pierreries” オーベルジュ・サービスの一品。
高品質の圧製クリスタルで作られており、Val Saint Lambert が達した卓越した洗練さを示しています。鋭いダイヤモンド形と扇のモチーフが光のきらめきを作り出し、伝統的なカットクリスタルに近い輝きを放ちます。
モデルは1913年のオリジナル Val Saint Lambert カタログに No. 38 として記録されており、カタログの写真の中に画像が含まれています。ボウルと元の蓋の両方には Val Saint Lambert の工場刻印が施されています。
状態は卓越しており――このピースはほとんど使われていない、ひょっとすると全く使われていないようで、百年以上を経ても素晴らしい透明感と輝きを保っています。
ベル・エポックの美しい逸品で、ベルギーのクリスタル生産の完全に保存・文献化された例です。
Val Saint Lambert は、リエージュ県リエージュの近くセランジュに位置し、ほぼ二世紀にわたる伝統を持つクリスタル工芸の灯台です。1826年に化学者フランソワ・ケムリンと技師オーギュスト・レリーヴルによって設立され、Val-Saint-Lambert 修道院の遺構を繁栄するガラス工房へと変貌させました。
19世紀は Val Saint Lambert の成長期であり、1900年代初頭には従業員が5000人を超え、1日あたり12万点のガラスを生産していました。卓越した品質と精緻なデザインで知られた彼らの作品は、世界中で称賛を集め、ロシア帝政時代のロシアや北米にも愛好家がいました。芸術性を象徴する作品として「九つの州の花瓶」があり、これは1894年のアントワープ世界博覧会のために制作された、2メートルを超える高さと200キログラムの重量を誇る壮大な作品です。
20世紀には二度の世界大戦や経済不況の影響などの課題がありました。そうした困難にもかかわらず、Val Saint Lambert の韌性は手工芸遺産の保存を確保しました。現在、同社は伝統的な職人技を現代的なデザインと巧みに融合させ、現代的な美学に適した美麗なクリスタル作品を生み出しています。
Val Saint Lambert はベルギーの職人技の象徴であり、各ピースには歴史・芸術性・革新の調和が反映されています。
押し出しクリスタル製品には気泡や小さな不良が見られることがあります。
丁寧に梱包・保護・保険付きでお届けします
Val Saint Lambert “Diamants Pierreries” クリスタル・シュガーボウル — ベルギー、1913
著名なベルギーのクリスタル製造会社 Val Saint Lambert が20世紀初頭に生み出した、特に優れたキャップ付きシュガーボウル。豪華に装飾された“Diamants Pierreries” オーベルジュ・サービスの一品。
高品質の圧製クリスタルで作られており、Val Saint Lambert が達した卓越した洗練さを示しています。鋭いダイヤモンド形と扇のモチーフが光のきらめきを作り出し、伝統的なカットクリスタルに近い輝きを放ちます。
モデルは1913年のオリジナル Val Saint Lambert カタログに No. 38 として記録されており、カタログの写真の中に画像が含まれています。ボウルと元の蓋の両方には Val Saint Lambert の工場刻印が施されています。
状態は卓越しており――このピースはほとんど使われていない、ひょっとすると全く使われていないようで、百年以上を経ても素晴らしい透明感と輝きを保っています。
ベル・エポックの美しい逸品で、ベルギーのクリスタル生産の完全に保存・文献化された例です。
Val Saint Lambert は、リエージュ県リエージュの近くセランジュに位置し、ほぼ二世紀にわたる伝統を持つクリスタル工芸の灯台です。1826年に化学者フランソワ・ケムリンと技師オーギュスト・レリーヴルによって設立され、Val-Saint-Lambert 修道院の遺構を繁栄するガラス工房へと変貌させました。
19世紀は Val Saint Lambert の成長期であり、1900年代初頭には従業員が5000人を超え、1日あたり12万点のガラスを生産していました。卓越した品質と精緻なデザインで知られた彼らの作品は、世界中で称賛を集め、ロシア帝政時代のロシアや北米にも愛好家がいました。芸術性を象徴する作品として「九つの州の花瓶」があり、これは1894年のアントワープ世界博覧会のために制作された、2メートルを超える高さと200キログラムの重量を誇る壮大な作品です。
20世紀には二度の世界大戦や経済不況の影響などの課題がありました。そうした困難にもかかわらず、Val Saint Lambert の韌性は手工芸遺産の保存を確保しました。現在、同社は伝統的な職人技を現代的なデザインと巧みに融合させ、現代的な美学に適した美麗なクリスタル作品を生み出しています。
Val Saint Lambert はベルギーの職人技の象徴であり、各ピースには歴史・芸術性・革新の調和が反映されています。
押し出しクリスタル製品には気泡や小さな不良が見られることがあります。
丁寧に梱包・保護・保険付きでお届けします

