Ancient Chinese, Northern Wei Terracotta 極めて希少な陶器製の騎乗戦士像、軍楽隊を指揮する、TLテスト - 29 cm





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Extremely Rare Painted Terracotta Figure of a Mounted Warrior-Musician from the Northern Wei dynasty (386–535 CE), 29 cm high by 25 cm wide, with surviving original polychromy, acquired in 2024 from a private London collection and supported by a Thermoluminescence report and a Certificate of Authenticity from Becker Antiques.
Description from the seller
極めて rare な Painted Pottery Figure of a Mounted Military Musician
China, Northern Wei dynasty (386–535)
Terracotta / earthenware with original pigments
Height: 29 cm; Width: 25 cm
高貴な武官・音楽家として座して立つ力強い馬に乗る武人楽師の機械美を細密に造形したこの像は、北魏時代(華北の貴族・武官エリートを対象とした乗騎葬儀用)に特有の、馬上の葬送彫塑のグループに属します。
馬は四方が安定して立つ一体型の長方形台座上に立ち、厚い胸部・引き締まった体躯・力強い短い脚・優雅に弓なりの首を持ちます。頭部はやや下向きで、顔の特徴・緒と鞍具は浮彫で示され、残存する暗色顔料でさらに精緻に描かれています。鞍と鞍布は丁寧に造形され、後ろ腹部へと顕著な畳みが落ちています。
騎者は北魏らしい堅固に直立した姿勢で坐しており、当時の騎乗像に見られる高く縦長のシルエットを生んでいます。長い tunic の前部を重ね、特徴的な丸みを帯びたフードまたは帽子を着用しており、伝統的には fengmao(鳳帽・仮帽)として同定されています。衣装・姿勢・頭部の装具は、北朝時代の軍事・儀礼文化と深く結びつきます。
この種の像は、一般に故人を護衛した乗騎の名誉護衛隊の一員として解釈されます。北魏および関連する北方王朝の陵墓群には、乗馬の随員・楽士・侍従・官僚・ラクダ・馬の組が儀礼・軍事・音楽の行列の一部として葬墓を飾る例が知られています。
この像は、特に「原始的な多色彩」の生存部分が顕著である点が特徴です。馬体・後肢・鞍装備には赤色顔料の痕跡が残り、騎者の衣装・緒・馬頭部の細部には濃い灰黒・黒色の顔料が残存します。こうした色彩の生存は特に重要であり、発掘された北魏時代の陶器の多くは埋葬と歳月の経過により装飾の大半を失っています。
控えめな造形、長身の騎手、引き締まった馬、そして生存する塗装装飾は、北魏期の葬送彫刻の典型的特徴であり、鮮やかな騎兵伝統を映しています。
- 輻射熱測定(Thermoluminescence)テスト
この像には Laboratory Kotalla(ドイツ)の Thermoluminescence レポート(No. 02B030225、日付 2025年2月12日)が付属します。
分析によるおおよその年代は:
1590 年 ±14%
北魏王朝時期と整合します。
対象物の三箇所から試料が採取されています。
予-dose テストも追加で実施しています。ラボの見解では、予-dose 分析は古代の焼成を確認し、熱中性放射(人工的な X 線照射等)による偽装の兆候がないことを示しています。
- 出所
Old private collection, London, United Kingdom.
- 歴史的背景
北魏は匈奴系の拓跋( Tuoba )が建て、386年から535年まで北中国を統治しました。北朝時代における中国の政治・文化発展において重要な役割を果たしました。
北魏の宮廷は北方・西北辺境の騎馬文化と強い結びつきを維持しました。馬は軍事生活と貴族式儀式の両方で重要な位置を占めており、当時の陵墓彫刻にも乗馬戦士・楽士・随員・官僚・ラクダ・馬などが葬送行列の一部として頻繁に表れます。
騎乗楽士は特に儀礼・軍事の随員として結び付けられ、死者の来世における地位・権威・儀礼的生活を象徴しました。
本像はその monumental な立ち姿・高度に造形された馬・驚くべき生存塗料を備え、こうした重要な伝統の魅力的な例として特に際立っています。
- 状態
年代を考えると極めて良好な状態です。
馬と騎者は力強く、全体の形態をほぼ完全に保持しています。原来の赤・黒・灰色の顔料の痕跡が substantial に残っています。
歳月に伴う摩耗、表面の風化、埋葬による付着物、顔料の喪失、軽微な欠損・古い亀裂など、約16世紀前後の土偶粘土像としては一般的な経年変化が見られます。
像全体の外観を乱すような大きな欠損はありません。
写真は状態報告書の不可欠な部分を構成します。
Documentation
像には以下が付属します:
* Laboratory Kotalla Thermoluminescence Report no. 02B030225
* TL analysis consistent with a Northern Wei dynasty date
* Sampling from three separate points
* Pre-dose test confirming ancient firing without artificial irradiation
* Certificate of Authenticity from Becker Antiques, Amsterdam, specialists in Asian art since 1969
極めて希少で強く情感を喚起する北魏時代の塗陶像、乗馬武楽人像は、その優雅な比率・原色彩の生存・力強い彫塑性・科学的熱ルミネセンス記録により、この伝統の重要な例として特筆されます。
-Premium Authenticity Guarantee – Becker Antiques(創業1969年)
これは高価値の美術品であり、1969年創業・アムステルダムの五階建ての旧館を拠点とする Becker Antiques によって厳密な審証を経て選定されています。取り扱うプレミアム品は、約60年に及ぶ専門知識に基づく厳格な認証プロセスを経ています。これには:
• 詳細な作風・地理的特徴の分析
• 状態・表面・経年特徴の評価
• 博物館・文献の類例との比較研究
私たちは本物・オリジナル・記載通りの状態であることを保証します。 listing に明記されていない限り、現代の改変・組み立て等は一切含みません。
Becker Antiques は世界中の美術館、収集家、機関に信頼されています。各プレミアム品は、真偽・歴史的正確性・卓越した品質を基準に選定されています。
真剣なコレクターや機関で追加の資料を希望される場合には、いつでもお手伝いします。
Shipping
像は専門的に梱包され、3営業日以内に出荷されます。発送は FedEx により全保険付きで行われます。
Seller's Story
極めて rare な Painted Pottery Figure of a Mounted Military Musician
China, Northern Wei dynasty (386–535)
Terracotta / earthenware with original pigments
Height: 29 cm; Width: 25 cm
高貴な武官・音楽家として座して立つ力強い馬に乗る武人楽師の機械美を細密に造形したこの像は、北魏時代(華北の貴族・武官エリートを対象とした乗騎葬儀用)に特有の、馬上の葬送彫塑のグループに属します。
馬は四方が安定して立つ一体型の長方形台座上に立ち、厚い胸部・引き締まった体躯・力強い短い脚・優雅に弓なりの首を持ちます。頭部はやや下向きで、顔の特徴・緒と鞍具は浮彫で示され、残存する暗色顔料でさらに精緻に描かれています。鞍と鞍布は丁寧に造形され、後ろ腹部へと顕著な畳みが落ちています。
騎者は北魏らしい堅固に直立した姿勢で坐しており、当時の騎乗像に見られる高く縦長のシルエットを生んでいます。長い tunic の前部を重ね、特徴的な丸みを帯びたフードまたは帽子を着用しており、伝統的には fengmao(鳳帽・仮帽)として同定されています。衣装・姿勢・頭部の装具は、北朝時代の軍事・儀礼文化と深く結びつきます。
この種の像は、一般に故人を護衛した乗騎の名誉護衛隊の一員として解釈されます。北魏および関連する北方王朝の陵墓群には、乗馬の随員・楽士・侍従・官僚・ラクダ・馬の組が儀礼・軍事・音楽の行列の一部として葬墓を飾る例が知られています。
この像は、特に「原始的な多色彩」の生存部分が顕著である点が特徴です。馬体・後肢・鞍装備には赤色顔料の痕跡が残り、騎者の衣装・緒・馬頭部の細部には濃い灰黒・黒色の顔料が残存します。こうした色彩の生存は特に重要であり、発掘された北魏時代の陶器の多くは埋葬と歳月の経過により装飾の大半を失っています。
控えめな造形、長身の騎手、引き締まった馬、そして生存する塗装装飾は、北魏期の葬送彫刻の典型的特徴であり、鮮やかな騎兵伝統を映しています。
- 輻射熱測定(Thermoluminescence)テスト
この像には Laboratory Kotalla(ドイツ)の Thermoluminescence レポート(No. 02B030225、日付 2025年2月12日)が付属します。
分析によるおおよその年代は:
1590 年 ±14%
北魏王朝時期と整合します。
対象物の三箇所から試料が採取されています。
予-dose テストも追加で実施しています。ラボの見解では、予-dose 分析は古代の焼成を確認し、熱中性放射(人工的な X 線照射等)による偽装の兆候がないことを示しています。
- 出所
Old private collection, London, United Kingdom.
- 歴史的背景
北魏は匈奴系の拓跋( Tuoba )が建て、386年から535年まで北中国を統治しました。北朝時代における中国の政治・文化発展において重要な役割を果たしました。
北魏の宮廷は北方・西北辺境の騎馬文化と強い結びつきを維持しました。馬は軍事生活と貴族式儀式の両方で重要な位置を占めており、当時の陵墓彫刻にも乗馬戦士・楽士・随員・官僚・ラクダ・馬などが葬送行列の一部として頻繁に表れます。
騎乗楽士は特に儀礼・軍事の随員として結び付けられ、死者の来世における地位・権威・儀礼的生活を象徴しました。
本像はその monumental な立ち姿・高度に造形された馬・驚くべき生存塗料を備え、こうした重要な伝統の魅力的な例として特に際立っています。
- 状態
年代を考えると極めて良好な状態です。
馬と騎者は力強く、全体の形態をほぼ完全に保持しています。原来の赤・黒・灰色の顔料の痕跡が substantial に残っています。
歳月に伴う摩耗、表面の風化、埋葬による付着物、顔料の喪失、軽微な欠損・古い亀裂など、約16世紀前後の土偶粘土像としては一般的な経年変化が見られます。
像全体の外観を乱すような大きな欠損はありません。
写真は状態報告書の不可欠な部分を構成します。
Documentation
像には以下が付属します:
* Laboratory Kotalla Thermoluminescence Report no. 02B030225
* TL analysis consistent with a Northern Wei dynasty date
* Sampling from three separate points
* Pre-dose test confirming ancient firing without artificial irradiation
* Certificate of Authenticity from Becker Antiques, Amsterdam, specialists in Asian art since 1969
極めて希少で強く情感を喚起する北魏時代の塗陶像、乗馬武楽人像は、その優雅な比率・原色彩の生存・力強い彫塑性・科学的熱ルミネセンス記録により、この伝統の重要な例として特筆されます。
-Premium Authenticity Guarantee – Becker Antiques(創業1969年)
これは高価値の美術品であり、1969年創業・アムステルダムの五階建ての旧館を拠点とする Becker Antiques によって厳密な審証を経て選定されています。取り扱うプレミアム品は、約60年に及ぶ専門知識に基づく厳格な認証プロセスを経ています。これには:
• 詳細な作風・地理的特徴の分析
• 状態・表面・経年特徴の評価
• 博物館・文献の類例との比較研究
私たちは本物・オリジナル・記載通りの状態であることを保証します。 listing に明記されていない限り、現代の改変・組み立て等は一切含みません。
Becker Antiques は世界中の美術館、収集家、機関に信頼されています。各プレミアム品は、真偽・歴史的正確性・卓越した品質を基準に選定されています。
真剣なコレクターや機関で追加の資料を希望される場合には、いつでもお手伝いします。
Shipping
像は専門的に梱包され、3営業日以内に出荷されます。発送は FedEx により全保険付きで行われます。
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

