Console clock (3) - Art Deco 大理石/ オニキス - 1930-1940





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French Art Deco mantel clock set with a mechanical 8-day movement, striking on a bell every half hour, featuring a black patinated antelope sculpture and two matching onyx/green-and-cream marble cassolets, circa 1930, with a geometric pierre-onyx base and a trapezoidal dial, overall about 32 cm high pendulum and 28 cm high cassolettes, weight around 21 kg.
Description from the seller
フランスのアールデコ様式の重要な置時計、二つのカソレット付き
– アンテロープ
– オニキス/緑とクリームの大理石
– 1930年代
説明:
フランスのアールデコ様式の非常に美しい暖炉用装飾セットで、威厳ある暖炉置時計と、アールデコの動物彫刻として特徴的なスタイリッシュでダイナミックな二頭のアンテロープを配した華やかな装飾品です。
彫刻は黒く退色した仕上げを施され、同色のカソレット二つが揃っています。
状態と修復:
全体は経年に伴う古い状態で、使用と時の経過による通常の痕跡があります。
二つのカソレットのうち一方は古い修復が行われた痕跡があることが重要です。
石板の一部は再組立てされ、貼り直されています。現在は四本の小さな取り付けネジが欠品しています。
それにもかかわらず修復後も石板は現在も一体に保たれ、カソレットは構造と装飾的な外観を保っています。
一部の石板には修復の痕跡、古い補修、微小な亀裂、傷、斑点、不規則さが見られます。
置時計自体にも経年と使用の痕跡が見られ、文字板や金属部分に特に顕著です。
これらの欠点は写真にて確認できます。
石は慎重に清掃され、古さに伴う跡や錆を完全には除去しない方針で処理されています。
全体としてアールデコ特有の優美な幾何学的構成を備え、クリーム系の大理石/オニキスと緑のオニキスを美しく組み合わせ、金属部は退色仕上げです。
動物は動く姿で表現され、長く伸びた胴体、四肢を広げた脚、象牙色の長い角が特徴です。
彫刻は黒く退色した仕上げが施され、鋳造金属製で退色塗装されていると思われます。角は象牙色/クリーム色です。
置時計の台座は非常に華やかな装飾で、白、クリーム、ベージュ、緑の微妙な色味を持つ石/オニキスの幾何学的要素を組み合わせ、自然な美しい杢目を際立たせています。段状の構造と幾何学的ラインがアールデコの特徴を強調します。
文字板は幾何学的形状の台形で、数字と黒いスタイリッシュなインデックスが配置され、黒いインデックス/数字と金属縁が特徴です。アールデコ風の針が付いています。
背面には手巻きの機械式ムーブメントと鐘の時報機構が見えます。ムーブメントと真鍮の鐘は写真で確認できます。ムーブメントにはデジタルの刻印があり、半時間ごとに1回、時間ごとに数回鳴動します。
二つの揃いカソレットも同じ幾何学的設計と同じ素材を踏襲しており、置時計と調和よく寄り添い、装飾的なセットとして特に美しい存在感を生み出します。
寸法と重量
置時計:
長さ: 54.5 cm
奥行き: 12.5 cm
高さ: 32 cm
重量: 14 kg
各カソレット:
高さ: 28 cm
幅: 12 cm
重量: 3.582 kg
セット全体の概算重量: 21.164 kg
状態
長い年月の使用と経年に伴う古い状態。
大理石とオニキスには小さな擦り傷・汚れ・使用痕がわずかに見られます。彫刻の黒色パティネにも突出部に多少の擦れがあります。
文字板には一部の数字/インデックスの摩耗や欠落があり、写真でよく見て取れます。
カソレットにも年齢と使用の痕跡があります。
それでも全体として非常に美しい装飾性を保ち、オニキスの淡色と緑オニキス、黒い彫刻のコントラストが見事です。
情報:
時代: おおよそ1925–1935年
推定時期: おおよそ1930年
origin: フランス
スタイル: アールデコ
種類: 暖炉用装飾具
構成: 置時計+二つのカソレット
ムーブメント: 手巻き機械式、鐘付き。
セットは安全性を高めるため2梱包で発送されます。
丁寧な梱包・保険付き・追跡付きで発送
フランスのアールデコ様式の重要な置時計、二つのカソレット付き
– アンテロープ
– オニキス/緑とクリームの大理石
– 1930年代
説明:
フランスのアールデコ様式の非常に美しい暖炉用装飾セットで、威厳ある暖炉置時計と、アールデコの動物彫刻として特徴的なスタイリッシュでダイナミックな二頭のアンテロープを配した華やかな装飾品です。
彫刻は黒く退色した仕上げを施され、同色のカソレット二つが揃っています。
状態と修復:
全体は経年に伴う古い状態で、使用と時の経過による通常の痕跡があります。
二つのカソレットのうち一方は古い修復が行われた痕跡があることが重要です。
石板の一部は再組立てされ、貼り直されています。現在は四本の小さな取り付けネジが欠品しています。
それにもかかわらず修復後も石板は現在も一体に保たれ、カソレットは構造と装飾的な外観を保っています。
一部の石板には修復の痕跡、古い補修、微小な亀裂、傷、斑点、不規則さが見られます。
置時計自体にも経年と使用の痕跡が見られ、文字板や金属部分に特に顕著です。
これらの欠点は写真にて確認できます。
石は慎重に清掃され、古さに伴う跡や錆を完全には除去しない方針で処理されています。
全体としてアールデコ特有の優美な幾何学的構成を備え、クリーム系の大理石/オニキスと緑のオニキスを美しく組み合わせ、金属部は退色仕上げです。
動物は動く姿で表現され、長く伸びた胴体、四肢を広げた脚、象牙色の長い角が特徴です。
彫刻は黒く退色した仕上げが施され、鋳造金属製で退色塗装されていると思われます。角は象牙色/クリーム色です。
置時計の台座は非常に華やかな装飾で、白、クリーム、ベージュ、緑の微妙な色味を持つ石/オニキスの幾何学的要素を組み合わせ、自然な美しい杢目を際立たせています。段状の構造と幾何学的ラインがアールデコの特徴を強調します。
文字板は幾何学的形状の台形で、数字と黒いスタイリッシュなインデックスが配置され、黒いインデックス/数字と金属縁が特徴です。アールデコ風の針が付いています。
背面には手巻きの機械式ムーブメントと鐘の時報機構が見えます。ムーブメントと真鍮の鐘は写真で確認できます。ムーブメントにはデジタルの刻印があり、半時間ごとに1回、時間ごとに数回鳴動します。
二つの揃いカソレットも同じ幾何学的設計と同じ素材を踏襲しており、置時計と調和よく寄り添い、装飾的なセットとして特に美しい存在感を生み出します。
寸法と重量
置時計:
長さ: 54.5 cm
奥行き: 12.5 cm
高さ: 32 cm
重量: 14 kg
各カソレット:
高さ: 28 cm
幅: 12 cm
重量: 3.582 kg
セット全体の概算重量: 21.164 kg
状態
長い年月の使用と経年に伴う古い状態。
大理石とオニキスには小さな擦り傷・汚れ・使用痕がわずかに見られます。彫刻の黒色パティネにも突出部に多少の擦れがあります。
文字板には一部の数字/インデックスの摩耗や欠落があり、写真でよく見て取れます。
カソレットにも年齢と使用の痕跡があります。
それでも全体として非常に美しい装飾性を保ち、オニキスの淡色と緑オニキス、黒い彫刻のコントラストが見事です。
情報:
時代: おおよそ1925–1935年
推定時期: おおよそ1930年
origin: フランス
スタイル: アールデコ
種類: 暖炉用装飾具
構成: 置時計+二つのカソレット
ムーブメント: 手巻き機械式、鐘付き。
セットは安全性を高めるため2梱包で発送されます。
丁寧な梱包・保険付き・追跡付きで発送

