ジンジャージャー (2) - Porcelain - ファミリーローズ ジンジャーポット

02
days
00
hours
58
minutes
23
seconds
Current bid
€ 9
No reserve price
PT
€9
NL
€8
PT
€5

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139958 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two Chinese porcelain ginger jars on wooden stands, one blue-ground Famille Rose with peonies and a geometric ruyi border and the other black-ground Famille Noire with peonies and butterflies, dating to 1970–1980, each about 18.5 cm high, 20 cm wide and 20 cm deep, weighing 1.9 kg per piece (total 3.8 kg).

AI-assisted summary

Description from the seller

これらは木製の台の上に置かれた二つの美しい中国磁器のしょうが壺(ポティッシュ)で、色とりどりのファミリーローズ様式で装飾されています。形は似ているものの、基本色と主題は異なります。
左のしょうが壺:背景はコバルトブルーの地色(blue ground)で、絡み合う蔓と葉の細かな網目状パターンが施されています。中央には色鮮やかな牡丹が配置され、中国文化では繁栄・富・名誉を象徴します。首周りには伝統的な幾何学模様の縁取りがあり、如意(リーユー)またはブロック模様のモチーフです。
右のしょうが壺:この例はファミリーヌワール(Famile Noire)様式で、深黒の釉薬地が特徴です。装飾には大きな牡丹と蝶が描かれており、長寿と結婚の幸福を象徴します。首と脚は対照的な淡い緑色とターコイズのパネルで仕上げられ、花柄と幾何学模様のデザインが入っています。
1点あたりの重量は1900グラム、台座付き。
写真は説明の一部を成します。
丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送されます。

これらは木製の台の上に置かれた二つの美しい中国磁器のしょうが壺(ポティッシュ)で、色とりどりのファミリーローズ様式で装飾されています。形は似ているものの、基本色と主題は異なります。
左のしょうが壺:背景はコバルトブルーの地色(blue ground)で、絡み合う蔓と葉の細かな網目状パターンが施されています。中央には色鮮やかな牡丹が配置され、中国文化では繁栄・富・名誉を象徴します。首周りには伝統的な幾何学模様の縁取りがあり、如意(リーユー)またはブロック模様のモチーフです。
右のしょうが壺:この例はファミリーヌワール(Famile Noire)様式で、深黒の釉薬地が特徴です。装飾には大きな牡丹と蝶が描かれており、長寿と結婚の幸福を象徴します。首と脚は対照的な淡い緑色とターコイズのパネルで仕上げられ、花柄と幾何学模様のデザインが入っています。
1点あたりの重量は1900グラム、台座付き。
写真は説明の一部を成します。
丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送されます。

Details

時代
1900-2000
重量
3800 g
タイトル補足情報
Family Rose ginger pots
アイテム数
2
原産国
China
素材
Porcelain
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
18.5 cm
20 cm
奥行き
20 cm
推定年代
1970-1980
オランダVerified
1409
Objects sold
96.3%
Private

Similar objects

For you in

中国美術